刚来到欧洲，遇到法律问题觉得很无助？别急，欧洲时报中东欧版“维城”公众号联手奥地利著名华人法律专家陈上伟博士，开辟【陈博士信箱】。作为资深法律专家，多年来，陈上伟博士无私地为在奥华人解答各种法律问题，为了方便广大华人更加快捷、随时随地了解法律信息，“维城”【陈博士信箱】为大家提供免费在线法律咨询！为在奥地利生活的您保驾护航！
【陈博士信箱】将专注为广大读者答疑解惑！小编会为读者们综合整理读者留言，并附上陈博士的专业解答。
欢迎大家关注“维城”公众号，并在文章末尾踊跃留言提问（请详细说明问题）、相互交流！届时，我们也会实时跟进奥地利新出台或修改的法律法规资讯，不定期为大家推出全新的话题，敬请期待！
读者问题Q & A
Q:陈博士您好！麻烦咨询一下，我女儿目前是留学居留，现在已有工作，明年如何办理工作居留？非常感谢！
A：学生转移民居留，应该是申请红白红卡。需要打分的。不知你女儿学什么专业？毕业了吗？目前找的什么工作？工资多少？
Q:您好，陈博士，我现在是 5 年的 Daueraufenthalt，先生是奥国籍，在此期间生下的孩子是不是自动奥国籍，不能申请中国旅行证吗？如果想回国探亲，只能拿奥地利护照申请中国签证吗？
A：孩子的父亲是奥籍，孩子出生可以是奥籍。奥籍就不能申请中国旅行证，只能申请中国签证回国探亲。
Q:你好陈博士！我想咨询一下我是明年 4 月份延期居留，是和我老婆一起延的，孩子已经是 5 年的 EU 卡了，请问我们延居留的税后工资是多少呢？需要几个月的工资单？我的房租是 409 欧元，期待你的回复，谢谢你！
A：你明年延居留，明年的最低收入要求目前还不得而知。今年的标准是夫妻二人1922，一个小孩 188。明年还会涨几十欧。
Q:陳博士您好，我是奧國籍，還在上大學，我舅舅和舅媽已經退休了，他們沒有子女，請問您，我想把他們接到奧地利生活可以方便照顧他們，該怎麼辦理。謝謝您
A：如果是你舅舅和舅妈，不是你的父母，不存在赡养关系。应该不能办他们的家庭团聚。如果，你原来被舅舅舅妈领养的话，就可以。而且，办理父母家庭团聚，需要高工资收入。
Q:陈博士您好！请问对面邻居树太高把我家阳光完全挡了！有什么办法可以要求邻居把树砍了或者要求树高不能超过二楼？谢谢您百忙之中回复！
A：你可向 Baupolizei 反映咨询， 寻求帮助。
Q:陈博士您好，我有红白红+，有效期到 2025 年底。但我已经注销了奥地利的居住纸，也已经结束了奥地利的工作和保险并回国。我想问一下我还能拿红白红+出入奥地利以及申根其他国家吗？入境申根国家时是否必须从奥地利入境？谢谢
A：只要在居留有效期内，你出入欧盟，应该没有问题。
Q:您好陈博士,如果买了私人养老保险,对正常的养老金有影响吗
A：对正常养老金没有影响。
Q:陈博士好！我来奥做一年访问学者，女儿一起申请到居留签，我妈妈要来帮忙照看孩子，但是只申请到申根签。请问我是否可以给我妈妈申请延长在奥居留时间？
A：签证没有特殊情况不能延长。
Q:陈博士您好！请问从国内首次办理奥地利配额移民签证，需要德语成绩吗？国内办理医疗保险可以吗？谢谢！
A：凡是移民，都需要德语 A1 证书。配额移民也属于移民，也需要德语 A1。但如果国内大学毕业，可免 A1。办理配额移民时的医疗保险，必须是符合移民局要求的保险。如果国内保险公司能够得到奥地利移民局认可，就可以。
本期话题：关于在奥地利医院的电子信息系统问题教
ELGA概述
在几乎所有奥地利的医院和许多诊所中，都使用了电子信息系统。这些系统用于保存患者的健康数据，以便在相应的医院或诊所中进行治疗或护理。电子健康档案（ELGA）也是一种电子信息系统。
通过ELGA，许多已经被标准化收集和存储的健康数据首次在奥地利全国范围内，跨越不同的机构，实现了随时随地的可用性。ELGA及其包含的ELGA健康数据可供患者本人及实际治疗或护理患者的ELGA健康服务提供者（ELGA-GDA）使用。登录ELGA可以通过ELGA门户（健康门户）进行，需使用奥地利ID/EU登录或在ELGA申诉办事处（见下文）登录。此外，还提供了从手机签名和市民卡切换到奥地利ID的相关信息。
ELGA参与者权利
通过ELGA门户或ELGA申诉办事处，所有ELGA参与者可以：
·查看自己的ELGA健康数据，
·查看谁在何时查看了哪些ELGA健康数据（电子报告、药物清单），
·缩短/延长ELGA健康服务提供者的默认访问权限（医院90天，药店28天），
·处理ELGA健康数据（下载、打印、删除等）。
因此，ELGA参与者可以自行管理他们的ELGA。
通过ELGA门户和申诉办事处，还可以完全或部分反对参与ELGA。此反对可以随时通过相同途径撤销。
ELGA健康数据包括电子药物信息（医生开具并在药店领取的药物信息）和电子报告。电子报告包括：
·医院的医生和护理出院报告
·实验室报告
·影像诊断报告
ELGA健康服务提供者（ELGA-GDA）包括：
·医院和门诊部
·开业的医生
·药店
·护理机构
ELGA健康服务提供者仅能查看实际治疗或护理的患者的ELGA。从患者在医生处或医院处完成身份识别开始，医生或医院可以在随后的90天内访问该患者的ELGA。
药店在身份识别后有28天的时间可以访问ELGA，但只能查看电子药物清单（而非电子报告）。如果ELGA参与者在药店未进行身份识别，药店可以扫描带有二维码的处方，以便将药物存储在ELGA中，但药店无权访问或查看客户的电子药物信息。
与大多数现有系统相比，ELGA显著提高了健康数据的隐私保护和数据安全水平。法律规定，保险公司、雇主、政府机构以及作为评估员的医生（如职业健康医生）均无法访问ELGA。
此外，ELGA日志记录系统首次实现了对所有ELGA健康数据访问的完整追溯：ELGA参与者可随时查看谁在何时访问了其ELGA健康数据。ELGA参与者自身及ELGA申诉办事处工作人员的访问也会被记录，从而确保数据处理的透明性。
目前，ELGA已在所有公共医院和护理机构以及门诊和药店中使用。使用ELGA的医院和护理机构的列表可以在相关链接部分找到。
与ELGA在某一州启动的同时，该州的ELGA申诉办事处的分支机构也开始运作。ELGA申诉办事处分支机构为ELGA参与者提供关于ELGA管理的咨询和支持，如查看、下载和打印ELGA健康数据或处理疑似数据隐私违规的情况。ELGA申诉办事处尤其面向那些没有条件使用ELGA的人（例如缺少电脑或奥地利ID/EU登录的人）。在健康门户的ELGA申诉办事处页面（→健康门户）以及ELGA申诉办事处信息手册中的“联系方式”中，可以找到附近的ELGA申诉办事处。
关于ELGA的电话咨询可以通过ELGA服务热线获取，电话号码为050/124 4411，服务时间为周一至周五，早7点至晚7点。也可以通过以下电子邮件地址与ELGA服务热线联系：info@elga-serviceline.at。
关于如何退出ELGA的信息可以在oesterreich.gv.at上找到。
相关链接
·ELGA登录（→健康门户，https://eid.oesterreich.gv.at/authHandler/public/secure/auth/start?token=eyJhbGciOiJkaXIiLCJlbmMiOiJBMTI4R0NNIiwianRpIjoiOTZiNmM0MTgtMzkxNi00NjQ5LTg4NjktMDVmMjM2NzgzZmNhIiwiaWF0IjoxNzI2MTIwMjA5MDAwfQ..FY_GMfp0qdih3Iwh.PBTCGud4FwXYhm3ePqJI8hh-Ye1OGNjNjj14lIX-Pm9AusBk1DxnwDjVlS790gujUEGYtrBz42ZvCFcCnhNLyPftL_yt3yVUWHx6sd6HA4-PggGXeia4EXw0hwSefpaFV3GkuZXcJGhcthkPl_jLt4XOSZELJZV1w489JGANgp9-5lWpEmX3yQcEyOW1bXJ72YMwCHl8QqPQqO26hlTFtTBzWWgGP8lJ_po4DDhGdmF7NbmVj3swmEB4LzxNyHc7K9Kwpz4Yfl-D0riLwhq7XojFbL63qI7JD0KMEK3o_GttpUNbIY6yNM7P4_T8IfQBe66J9O7A59dTv96WGmn6hm4cb2_NnQXPu5wFMfUfk_GZcKPAwefdRK5DC1bV2QuIRTHaOJTtXXCBPixhKuYYkWLUVfJuf1q1i7pyYLqkUlPJPfl4FMN94bafOSHYJ4O4NkckN2qF1io9J4ACNIGje6DtVhlCQuIkwtfJGUYDOsqYKk5WGs1b7EejuCSE.iB9P3wti8jSCsftVl12IbQ）
·→ ELGA GmbH（https://www.elga.gv.at/）
·ELGA申诉办事处（→健康门户，https://www.gesundheit.gv.at/gesundheitsleistungen/elga/elga-ombudsstelle.html）
法律依据
·《健康远程通信法》（GTelG）
·《ELGA条例》（ELGA-VO）
表格
·ELGA – 异议表单(https://www.oesterreich.gv.at/formsearch/form/999)
- THE END -
（以上内容由欧洲时报中东欧版综编整理，陈上伟博士审阅回答，资料来源：奥地利官方网站，转载请注明EuroNews。）
