实皆省瑞帽县区现财年冬季期间已种植豇豆1千多英亩
缅华网 伊江树报导
据1月19日出版的《苗瓦底日报》英文版报导，实皆省瑞帽(Shwe-bo)县区在本财政年度冬作物种植季节期间已种植了豇豆(cow-pea) 1,024英亩，这是由瑞帽县区县农业局方面获知的讯息。
在现在的2024—25财政年度冬作物种植季节期间，瑞帽县区规划种植豇豆4,831英亩，现在当地农民们自2024年10月开始有关种植工作，种植了该作物1,024英亩，完成规划面积21.20%的种植工作。
“在现财年冬作物种植季节期间，瑞帽县区方面规划种植4千多英亩豇豆，当地农民们现在完成 1千多英亩的种植工作，在农业局的赞助下他们正在继续努力争取完成有关规划种植面积。农业局方面向他们提供了良种种籽、所需的投资物件及收割后的技术与知识(post-harvest technology)，帮助他们提高作物的单位产量。”瑞帽县区县农业局负责人U Hsan Oo这样介绍道。
种植季节期间，农民们选择适合本地条件的耶星(Ye-zin) 8号及耶星11号良种品种种植，而农民们每英亩的种植费用超过30万缅元。
实皆省是缅甸全国范围内种植各种豆类最多的一个省区。当地农民们种植这些豆类时，有作为复种作物种植，也有人为了增加自家的农耕收入而将这些豆类作为间种作物与其他庄稼一起混合种植。
实皆省实皆专区现财年冬季种植的黄油豆1千多英亩已完成采收
据1月19日出版的《苗瓦底》报英文版报导，实皆省实皆专区在现2024—25财年冬作物种植季节期间已种植了黄油豆(butter bean)这一作物1,153英亩，这是由实皆专区农业局方面获知的讯息。
当地农民们在现冬作物种植季节期间，自2024年10月份开始种植此黄油豆作物。现在在实皆县区及敏牧(Myin-mu)这两县区内种植的1,153英亩黄油豆，已全部完成 采收工作，黄油豆每英亩产量为14.38缅箩。
专区内各县区现财年冬季种植的黄油豆完成的采收面积如下表：
3个县区中，苗县区似乎没有种植此黄油豆作物，剩下的2个县区中，实皆县区目前完成的采收面积是敏牧县区采收面积的6倍多了。
“今年冬作物种植季节期间，当地农民们已全部完成这黄油豆1,153英亩的采收工作了。与雨季相比，他们更愿意在冬季期间种植这黄油豆。由于黄油豆在市场上获得好价钱，当地农民们为增加自家的农耕收入，都乐意种植此豆类。”实皆专区农业局负责人Daw Thida Lwin这样介绍道。
种植季节期间，县农业局职工们帮助农民们选择良种种籽及正确的种植技术以便提高作物的单位产量。另外他们还指导农民们预防虫害、合理使用肥料及及时展开采收工作。
按：《缅华网》1月22日已报导实皆县区在现财年冬作物种植季节期间规划种植1,675英亩黄油豆，目前已种植1,605英亩。现在又报导实皆专区在现冬作物种植季节期间完成这黄油豆1,153英亩的采收工作，似乎前后有矛盾。仔细检查有关报纸上的报导，发现1月22日报导的是实皆县区黄油豆“种植”的面积，现在报导的是黄油豆“采收”的面积。实皆专区内的实皆县区，在现财政年度冬作物种植季节期间目前种植了黄油豆1,605英亩，现在有989英亩完成采收工作，这应该是可以的，就看之后的后续报导是否符合这一点了。
实皆省布达林县区现财年度冬作物种植情况
据1月19日出版的《苗瓦底日报》报导，实皆省蒙育瓦(Monywa)专区布达林(Budalin)县区在现2024—25财政年度冬作物种植季节期间，规划种植4,300英亩扁豆(缅语称为Pe-gyi)，当地农民们自2024年10月开始有关种植工作，到目前已完成这扁豆作物4,278英亩的种植工作，超过完成规划面积99.49% 的种植工作。
“现财年冬作物种植季节期间布达林县区方面规划种植扁豆4,300英亩，到今天已种植4,278英亩，为了让作物获得好产量及高质量，所需的良种纯种种籽，投资物件及收割后的技术与知识(Post-harvest technology)等都想农民们进行过宣导工作了，现在农业局就在与当地农民们携手合作之中。”布达林县区县农业局负责人U Phyo Wai这样介绍道。
对布达林县区内种植扁豆的农民们，为让他们扩大种植面积、争取获得好产量、采用GAP制度进行种植、采用高产品种进行种植等事宜，农业局方面都在进行各项宣导工作。
伊洛瓦底省勃生县区生产出来的虾酱需求量大交易情况良好
据1月19日出版的《苗瓦底报》报导，伊洛瓦底省勃生(Pathein)县区生产出来的虾酱由于在市场上需求量大交易情况十分良好，这是由在勃生县区从事鱼酱鱼干交易工作的Daw Htay Win的谈话中获知的讯息。
勃生县区生产出来的虾酱主要就是输送往仰光大都市的市场出售，自2024年10月份第一周开始这豌豆就开始热销到目前为止，这虾酱在仰光大都市的市场上都是一直在热销之中。
“勃生地区生产出来的虾酱深受消费者们的喜爱，清洁卫生滋味又良好，所以仰光市场上的买家不断前来采购，当地生产出来的虾酱主要也就是输送往仰光市场出售。这些虾酱每天来自仰光市场的订单(Order)就有200缅斤(1缅斤约等于1.6公斤)之多，但这里每天只能供应120缅斤。”鱼酱鱼干经纪商Daw Htay Win这样介绍道。
勃生县区内的瑞东亚(Shwe-taung-ya)、昌达(Chaung-tha)、威桑(Ngwe-saung)等地区的水产工人们捕捞到的虾仔为当地水产品企业家大量收购后，制成虾酱就输送往各地区出售。这虾酱制作生产行业已是当地一重要的经济行业工作了。
伊洛瓦底省甘基道县区种植的雨季稻有8.4万英亩完成收割工作
据1月19日出版的《苗瓦底》报报导，伊洛瓦底省勃生(Pathein)专区甘基道(Kan-gyi-daut)县区在现财年雨作物种植季节期间种植的雨季稻中，已有84,866英亩完成了收割工作，这是由勃生专区农业局负责人Daw Aye Aye Mu的谈话中获知的讯息。
甘基道县区当地农民们在现2024—25财政年度雨作物种植季节期间种植了雨季稻143,971英亩，自2024年10月份第一周开始有关收割工作，到目前为止已完成84,866英亩的收割工作，占稻田总面积58.95%的比例，现在完成收割工作的稻田每英亩稻谷产量达到107.5缅箩。
“种植季节期间农业局职工们进行田野勘探工作，与当地农民们分享正确的种植技术，进行土壤改造工作让作物顺利成长，同时指导农民们预防金蜗牛及合理使用肥料以便提高单位产量。现财年农民们种植了市场上畅销的良种稻种，他们及时耕种所以可在气候良好的季节时进行有关收割工作。”专区农业局负责人Daw Aye Aye Mu这样介绍道。
甘基道县区农业局职工们、县管委会组织、渠堰暨水资源管理局、农机局及其他相关单位组织都与当地农民们携手合作，共同完成了现财年雨季稻的种植工作。
按：甘基道县区是伊洛瓦底省内一重要农业种植县区，《缅华网》11月1日“缅甸新闻”栏目中就有报导该县区雨季稻种植情况，当时报导县区方面规划种植雨季稻143,988英亩，已完成138,795英亩的种植工作。现在实际种植面积为143,971英亩，几乎是百分之百完成了规划种植面积。收割好的稻谷每英亩产量达到107.5缅箩，达到指标产量的要求，该县区生产出来的稻谷将在最大程度满足本地区民众们的粮食需求外，也将对大米出口起到一定的辅助作用。
缅华网主网二维码
