一起创造前线|BISFF志愿者招募

文摘   2024-10-25 19:34   北京  



第八届北京国际短片联展

BISFF 2024

将于11月23日在北京开幕



北京国际短片联展(BISFF)起始于2017年,即将在11月迈入第八届。在过去7年影展团队的工作中,数百位志愿者带着对影像的热情和专业的工作能力,在帮助BISFF不断呈现最生动前沿短片作品的同时,也收获了专业的影展工作经验。


适逢新一届志愿者招募,如果你对影像艺术感兴趣,试图站在前沿观察、追索,并乐意加入一个穿过了7个寒冬仍在探索短片边界的影展团队,我们将在北京欢迎你的到来!




我们希望你

- 对BISFF有一定了解

- 热情,善良,负责,好奇

- 有一定时间管理能力和责任心



你将获得

- 志愿者服务证明

- 餐饮补贴

- 工作证及周边

- 现场参与BISFF开/闭幕式及相关论坛活动

- 观看本届BISFF入围影片,并有机会与创作团队交流

- 专业影展团队工作经验

- 更多链接和友谊



工作内容

翻译组

负责翻译参展短片字幕/影片信息/现场交流/其他影展资料

*有字幕制作经验者优先

*翻译语言涉及英语/法语/日语/西班牙语/德语及其他小语种,详见“阅读原文”报名表单

*现场传译需至活动现场,其余可远程线上工作


现场运营组

负责影片放映/现场组织/嘉宾接待/口播主持/录音文字整理/其他现场工作

*录音文字整理可远程线上工作,其余需至活动现场


摄影摄像组

负责影展开闭幕式/主创对谈/主题活动等相关环节的现场拍摄及相关后期制作

*需自带相关设备

*需至活动现场工作


媒体运营组

负责微信公众号/Instagram/Facebook/小红书/豆瓣等平台内容编辑及发布

*可远程线上工作


文字采编组

负责新闻采编/文章撰稿/“通信计划”访谈等工作

*需有较强英文读写及翻译能力

*有相关经验者优先


设计组

负责影展线上线下传播物料/衍生品的相关设计工作

*可远程线上工作


工作时间

- 翻译组/媒体运营组/文字采编组/设计组:2024年11月初至12月末

- 现场运营组/摄影摄像组:2024年11月下旬至12月初


报名方式

请点击末尾“阅读原文”填写报名表

报名截止时间:2024年11月8日





关于影展


左滑查看BISFF往届海报



"北京国际短片联展"立足中国,放眼世界;我们让全新的影像在中国发生,在长达十天的展期内,各国创作者和艺术家们在北京展示他们最新的影像作品。我们将“短片”的概念延伸至创作的各个领域,在电影和艺术中寻求结合的可能--丰富前卫,不拘一格--让真正的才华在人们面前得以呈现:我们是站在影像前沿的观察者和思考者,也是推动者和冒险家。 


在过去七年的时间里,BISFF尝试将最值得关注的短时长动态影像创作在中国呈现,在总共410多场放映、论坛和展览中,向公众展出了1029部海内外作品,其中四分之一为世界首映。BISFF倡导着一种精简、有机的非盈利节展理念,力图将参展作品以一种不被干扰的本真形态呈现给公众。在不断发现前沿的创作者和创作现象的同时,BISFF也在积极寻求这些作品同来自业内人士和热情公众的充分动,试图达成一种作者、作品和公众的共同生长关系;努力将“图像-社会”、“媒介-历史”的考量反复贯穿在选片和策划中,将作品作为撬动各个关键当下议题、引发思考和讨论的重要触媒。


左滑查看BISFF历届现场照片


BISFF也是中国大陆地区少数设立国际竞赛,并按照国际惯例公开、公正地征集、展示和表彰国际短片作品的影展之一。这也使得BISFF成为世界短片节展的重要一环,并在这个网络中占据着独特的位置。从2019年至今,BISFF长年以影展決策方decision maker的身份参与戛纳国际电影节的短片板块;2022年,BISFF在德国奥伯豪森联名签署《短片节展可持续性规范》(Film Festival Code of Sustainabilityof SFC),作为唯一签署该规范的中国影展,BISFF将继续为短片节展的环境友好和可持续性发展作出努力。BISFF多年来也持续与东南亚、南亚、非洲、欧洲、北美和拉美等区域的节展组织、影像团体和电影机构保持着联络和交流,并多次在海外应邀举办交流合作活动。


左滑查看BISFF往届评委


BISFF也积极寻找在世界文化版图和地缘语境中的自身定位,重点探索、探讨和展示华语影像,尝试在高度原创的选片中以一种包容、平等和反思性的态度构建出独立且崭新的华语创作评价体系,并将其在更广阔的艺术概念和地域关系中反复审视。七年来,共有超过百位华语创作者在BISFF进行了他们的作品首映,其中三分之一为世界首映,这些作品也从BISFF启程,走向其他国内影展和国际领域。


左滑查看BISFF往届入围作品


今年11月23日至12月1日,BISFF将继续在北京进行一系列影展活动,力图以恰当的方式将多元、前卫、鲜活的作品展示给热情的公众。




请持续关注 BISFF2024


北京国际短片联展

Beijing International Short Film Festival

Official Website: www.bisff.co

Wechat/Instagram/Facebook: bisffest



BISFF2024
北京国际短片联展立足中国,放眼世界;我们让全新的影像在中国发生,在电影和艺术中寻求结合的可能:我们是站在影像前沿的观察者和思考者,也是推动者和冒险家。