2024年丝路书香工程
丝路书香工程办公室日前发布2024年度丝路书香工程立项项目名单，百花文艺出版社申报的《荒漠里有一条鱼》格鲁吉亚文版、《江山如此多娇》格鲁吉亚文版入选。
丝路书香工程是中国新闻出版业进入国家“一带一路”倡议的重大项目，优先对国内出版单位与“一带一路”沿线及周边国家重要出版机构签署出版协议、原语种为中文的翻译出版项目给予重点资助，重视实现外文版的出版发行；同时重点支持由海外汉学家、翻译家、作家翻译出版和写作中国的项目。立项以“一带一路”沿线国家使用的语言为主。
《荒漠里有一条鱼》
赵本夫 / 著
《荒漠里有一条鱼》讲述了一百多年间，黄河故道荒漠中的鱼王庄人，屡经磨难，顽强不屈，一代代人始终坚守种树信念以改变生存环境，终将荒漠变为绿洲的故事，展现了华夏儿女坚韧强悍、原始自由的生命强力和执着坚韧的精神光辉。本书具有沉实厚重的史诗气质，兼容传奇与现实，在时间线索上串联起从清代后期到共和国成立百年间的时代变迁与历史转折，既有黄河决堤的灾难抒写，又有抵御外侮的不屈抗争，更有在荒原上重建文明的生命奇迹，是一部波澜壮阔、苍凉雄浑的史诗巨著。本书对于野性土地、野性生命力的描绘，能够唤醒当下读者对土地和人性那原始而神圣的记忆，从而给当代人以巨大的心灵震撼。作品强调了人类原始基因中的种植本能，这对今天我们倡导的生态意识、寻觅生命根基，极有现实意义。
本书荣获第五届长篇小说年度金榜（2020）、第十九届百花文学奖（长篇小说奖）、江苏紫金山文学奖、2021年天津市优秀出版物奖（图书奖）等，入选2022年农家书屋重点出版物推荐目录，已实现英文、法文、德文、西班牙文、土耳其文、希伯来文的版权输出。
《江山如此多娇》
欧阳黔森 / 著
《江山如此多娇》系中国作家协会脱贫攻坚题材报告文学创作工程之一，记述贵州的脱贫攻坚战。作者选取了乌蒙山脉、武陵山脉连片贫困区域中的毕节市赫章县海雀村、遵义市播州区花茂村、遵义市正安县红岩村、铜仁市万山区朱砂镇、安顺市紫云县沙坎村这五个最具代表性的帮扶地，进行深入细致的实地调查，见证了“精准扶贫”带给山乡的巨大变化。作品讲述了脱贫攻坚的数个“贵州故事”，记录了贵州在我国实现“两个一百年”奋斗目标、实现中华民族伟大复兴的征程中的铮铮足印，深刻展现了新时代中国共产党人在治国理政实践中的历史自觉和文化自信。
本书荣获第八届鲁迅文学奖·报告文学奖，已实现波斯文的版权输出。
