![]()
北京市朝阳区四惠地铁站E出口对面“本事文具”标识上二楼
【UFO Space / GURU HOLE】 // Live house / Whisky bar
ufoxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxufo
![]()
Poster by RyanUFO Space x 声东击西 x 时代精神在哪里？Peter Brötzmann @ Haus der Kunst，Photo by Ryan（2017.5.6）2011年的11月3日 — 6日，一场名为 “Long Story Short”（长话短说）的【UNLIMITED Festival】（无限音乐节）的音乐节项目在位于东阿尔卑斯山麓、特劳恩河畔的奥地利小城韦尔斯（Wels）举办，连续4天，超过40位来自世界各地的自由即兴（Free Improvisitian）、自由爵士（Free Jazz）领域、名闻遐迩的音乐家（包括来自中国的徐凤霞）参与其中。那时的 Peter Brötzmann 刚好70岁。而连续4天的高强度演出，对于这位古稀老人而言，无疑是一个不小的挑战。在此之前，【UNLIMITED Festival】已经成功举办了24期，但从未以某一位音乐人为核心。但这次，情况变了。因此，与其说是一个音乐节，不如说它是对于 Brötzmann 演绎生涯的一个阶段性的、较全面的总结，一个Brötzfest，以及大伙为 Brötzmann 庆生的大型派对！Long Story Short的丝网印海报 photo by Ryan那会儿，我刚好在离韦尔斯不太远的慕尼黑，便驱车前往，有幸观看了其中两天的演出。显然，我多虑了，老先生在舞台上的活力和饱满的精神面貌超乎想象。据悉，在这四天里，Brötzmann 共计登台9次！从那时起，我才真正的意识到，且深有感触的是：Brötzmann 代表了一种坚韧不拔、百折不催的精神，且是欧洲、乃至全世界的一个不可忽视的、具有现实意义的 "符号"。令人感动、令人振奋。购于现场的Long Story Short T shirt, 一直没舍得穿，也许8.13的现场会穿吧 photo by Ryan于现场，我还了解到，这一音乐节的另外一个核心便是 “慈善” —— 以支持和帮助在地震、海啸和核灾难后 “重生” 的日本人民。看来，社会承诺与团结一心对于 Brötzmann 而言，也是尤为重要的。之后，整个音乐节的现场音源被维也纳自由即兴厂牌 Trost Records / CIEN FUEGOS 做成了一个5CD的套盒。【Long Story Short】5CD boxset （Trost Records / CIEN FUEGOS 2013）12年过去了…… Long Story Short 的现场情境以及 Brötzmann 的音容笑貌仍在眼前浮现，耳畔回响。自打 UFO Space 创建伊始，便有策划向 Peter Brötzmann 致敬现场的愿望与想法。正如此前【甲马】周年特别企划做过的致敬日本迷幻、先锋、地下音乐厂牌 P.S.F. Records 主理人生悦住英夫（Hideo Ikeezumi）先生及致敬大阪噪音、实验厂牌“炼金术“ （Alchemy Rec）和其主理人广重嘉之（Jojo Hiroshige）的现场一样，我想，Peter Brötzmann 及其牵头创办的 FMP（Free Music Production）厂牌同样是对中国音乐人、中国乐迷有着极其深远影响的，就像上段提及的 —— 它是“一种精神，一个符号”。但由于种种原因，这个现场一再搁置，直到今年3月，逢老先生82岁生日，那是距离实施它最近的一次了。但最终还是被一些不凑巧、不逢时而阻断。这在以下的推文中曾提及过，在此不再赘述。很遗憾，今天，老先生已驾鹤西去，而这个现场虽迟但到，终将发生。8月13日（周日）晚的现场，致敬的基础上多了层纪念的意味。
Peter Brötzmann的自画像，photo by Ryan
此次【甲马】海报的创意，来自上面这张 Brotzmann 的自画像。2016年我在东京的时候，老先生的合作者 —— High Rise 的一任鼓手，自由即兴打击乐大师 Shoji Hano（羽野昌二）送给我的。
而【长话短说】Long Story Short 的名字则来自上面提道的那场音乐节。希望能够用一场时长有限的 “长话短说” 的现场，用 “长话短说” 的只言片语的点滴回忆，用 “长话短说” 的视觉体验（版画、唱片、海报）等等构建起此次 8.13 对于 Peter Brötzmann 老先生的缅怀与致敬。
最终，来自北京和上海的共计八位音乐人将于8月13日（周日）晚共襄盛举，一场以纪念 Peter Brötzmann（彼得 · 布羅茨曼）为目的，以 “自由爵士”（Free Jazz）、自由即兴（Free Improvisation）为基调的现场，暨【甲马】的第五十期即将发生！
![]()
UFO Space 此次将联合【甲马】的两位好友的厂牌 —— 李铁桥的 “声东击西” 和照骏园的 “时代精神在哪里？”。这两位是真正和 Brötzmann 同台演出过的，前者与老先生的交集，我曾在【甲马12 | 桥神路道】的推文中提及过，在此不再赘述：
而后者则更是为老先生在上海办过展，策划过演出…… 具体详情，等待骏园自己讲述吧。而如盛洁、邓博宇、大淮、李青、李维思、杨滔等众位音乐人都是【甲马】系列现场的老朋友和亲历者，同时也是活跃于北京乃至全国自由即兴场景中最闪耀的名字。有他们的参与，有理由相信，这将是一场高水准的演出，更是中国自由爵士、自由即兴等风格的一次集中展现。值得一提的是，此次 8.13 UFO Space 的致敬现场，还将看到 Brötzmann 的版画真迹及各种实体唱片、海报。希望能够通过此，让大家对于 Brötzmann 除却音乐家外，同时作为视觉艺术家这件事，有更深刻的认知。不管怎样，这样的演出从未在北京发生过，但北京需要这样的现场。
// 入场信息 //
![]()
时间：2023.8.13 周日 20:30
入场：150 / 180（ADV / DOOR）
均包含一杯免费酒水（1D fREE）
// 场地信息 //
1. 本场演出如照常举办，不支持退换票，如无法正常观看，劳烦自行解决，给您带来不便敬请谅解。（不适用于免票现场）
2. 本场演出为虚拟票，凭二维码、购票记录等核销入场。请提前来场地检票，出示购票二维码，以免耽误观看演出。（不适用于免票现场）3. 场地严格按照防疫防控要求施行观众限流，可售入场券限量，售完为止。【5】. 场地一层为威士忌吧GURU HOLE（大師洞），与二层LIVE HOUSE不明飞行物体空间（UFO Space）独立分开，为保障场地的生存与正常运营，且保障酒吧客人的基本权益，一层酒吧区在演出期间将设置单人坐席低消（50元低消）和四人卡座低消（200元低消），望大家理解和配合，感谢！
![]()
![]()
