李思思是缅甸一个边境小村落的姑娘,父亲是村里的一名普通农民,母亲在村子里开了一个小商店,靠着卖些日用品勉强维持生计。
街道宽阔整洁,到处高楼大厦,夜晚灯火通明。这和她贫瘠的家乡相比,简直就是两个世界。王某租了一个小房子,房间虽小五脏俱全,对李思思来说已经很好了。王某对李思思非常好,无微不至地照顾她的饮食起居。尽管工作繁忙,但他总尽量腾出时间陪伴李思思,周末也带她外出游玩。李思思感觉自己找到了人生的依靠,以后生活再也不用那么担忧了。
李思思试图自己学习当地方言,但发现这比学普通话还要难上几倍。她去菜场跟商贩对话时,经常被人家一脸迷茫的样子弄得无所适从,李思思非常沮丧,好不容易记住的词汇在这儿就完全用不上了。李思思的婆婆也只会说当地话,李思思听不明白,和婆婆就没有好好沟通过,更别说像其他中国媳妇那样侍奉婆婆,这让她很自卑。王某知道了后,安慰李思思这没什么,只要我们生活过得好,婆婆也会开心,但李思思心里还是不舒服。就这样,饮食和语言文化上的隔阂成了李思思适应中国生活的大障碍。每当她一个人独处时,她都会非常地想念家乡,因为距离遥远,李思思没办法回家看爸妈,想到这里。李思思总是以泪洗面。有一次,李思思给家里打电话诉说了这些困难,妹妹李思优听后心疼大姐,但也很羡慕大姐能嫁到中国。
母亲柔声劝慰道:“女儿,妈知道这一切对你来说都很不容易,但你已经做出了选择,就要矢志向前,语言和饮食都是可以慢慢适应的,只要你努力学,总有一天会掌握的。妈相信你一定可以的!”
听着母亲和妹妹的鼓励,李思思重拾信心,是啊,她已经嫁到中国,就应该积极适应这里的生活,而不是抱怨生活的不易。
李思思决心要再接再厉学习语言,逐渐掌握筷子技巧,争取早日适应中国的饮食文化。王某知道妻子的难处后,也更加体贴照顾她的感受,他开始学习烹饪一些缅甸菜肴,经常带李思思去吃缅甸餐厅里的家常菜,缓解她的思乡之情。
王某还请了一位中文教师,专门给李思思上课,帮助她学习语言。渐渐地,在王某和家人的帮助下,李思思的中文说得也越来越好了,她可以流利地和王某聊天了。李思思也学会了一些简单的家乡菜,偶尔做给公公婆婆吃,获得了他们的称赞。一转眼,李思思嫁到中国已经三年了,这三年中,她经历了不少困难,但最终都一一克服了。
如今的李思思已经基本适应了中国生活,她和王某的感情非常好,也渐渐与公公婆婆相处融洽,生活过得幸福美满。
注:本文部分图片来自于网络,如有侵权请联系。本文素材参考来源:网络。