Cc基金会很高兴能够支持中国青年艺术家于巴黎蓬皮杜艺术中心举办《目：中国境象》展览（目 China, a new generation of artists）。
以汉字“目”为主题，聚焦于中国当代艺术的新生力量，展览旨在为全球观众呈现中国文化的创造力和独特视角。这是继2003年大型中国当代艺术群展“Alors la Chine?（那么, 中国呢?）”后，蓬皮杜再次聚焦中国艺术家的又一重要展览。
Cc基金会特别关注新锐艺术家和处于职涯中期的艺术家，中国在其中占据了重要位置。通过艺术家们从1980年代至今创作的作品，基金会旨在捕捉艺术创作中的重要时刻，并与广泛的观众参与艺术、思想和社会讨论，促进跨文化的联系。
通过此次展览，我们希望助力中国新兴艺术家的创意与才华在国际艺术舞台上大放异彩，同时推动不同文化间的交流。
关于展览
图源CentrePompidou
此次展览以“目”为题，汇集21位中国艺术家，精选了包括影像、绘画、装置、摄影和新媒体在内的一系列近期创作。这些出生于20世纪70年代末至90年代初的艺术家，见证了改革开放后中国经济飞速发展，和社会急剧变革的年代。在他们的作品中，不难看出其对于全球化、文化传承、社会变迁和技术进步的深刻思考。
参展艺术家：Aaajiao（徐文恺），陈羚羊，陈飞，陈维, 储云，崔洁，郝量，胡晓媛，李明，刘窗，陆平原，陆扬，苗颖，娜布其，仇晓飞，沈莘，孙逊，万杨，姚清妹，于吉，张鼎。
策展人：菲利普·贝蒂内利 (Philippe Bettinelli)、费保罗(Paul Freches)、顾悠悠。
聚焦于艺术家实践的主题，许多艺术家的作品所探讨的核心问题包括中国与世界其他地区的互动、对全球化和全球挑战的思考，尤其是环境问题。
崔洁《雕塑公园》，2023
图源天线空间
沈莘《太阳轮》，2024
图源没顶画廊
这一代创作者还发掘了中国社会的重大变化，特别是不断扩张的城市群中生活方式的持续转变，以及各种流动和活动的监管模式的转变等富饶的主题。
张鼎《安全屋#1》，2018
图源香格纳画廊
陈维《不如跳舞》，2020
图源香格纳画廊
对中国丰富的文化和美学遗产的感知，为艺术家的作品提供了框架，他们努力将这些遗产置于当代背景下重新审视，并赋予其新的意义。
孙逊《魔法星图之㷋燚国平行的时空》，2024
图源香格纳画廊
孙逊《魔法星图之㷋燚幻戏图》，2024
图源香格纳画廊
在这次展览里，新媒体艺术占据了显著的位置。在经济和社会快速发展、数字化进程广泛而深入的环境中，新媒体艺术的发展显得尤为活跃。
苗颖《桃源十二村 - 剩余智能》，2021-2022
图源没顶画廊
陆扬《DOKU-The Self》，2022
图源BANKMABSOCIETY
Form as Emptiness
Form as Emptiness IV，2024
艺术家陈轴受邀在蓬皮杜艺术中心展示他的新版行为艺术《形同虚设》（Form as Emptiness）。该词一般用于强调冗余、虚假或矫饰。然而，对于受佛教和道教哲学影响的艺术家陈轴来说，任何构成实体都不可避免地会随着时间的推移而消解。
Form as Emptiness I，2023
图源chenzhoustudio
陈轴使用具有强烈象征意义的元素，如土、骨头、火、水、烟、石头，以及最近使用的瓷瓶，这些元素让人联想到一种静止不动的冥想状态。通过在特定空间中布置这些材料，他试图创造出一种精神境界，作为其表演的框架，并注入禅宗文化及其能量。他创造了集体冥想仪式，邀请观众体验没有任何预定框架的认知时刻。
陈轴1987年出生于中国浙江，现于上海生活和工作。他的作品跨越多种媒介，主要是视频、绘画和表演，并深受他对佛教哲学的广泛研究的影响。通过艺术创作，陈轴探索了身体、空间、感知、心理和能量之间的关系。他的作品曾在多伦多当代艺术博物馆、首尔国立现当代艺术博物馆和香港白立方画廊展出。2024 年，他还在上海蓬皮杜中心 × 西岸美术馆举办了个展。
关于基金会
Cc基金会由周大为先生于2015年在上海创立，旨在建立全面的当代艺术收藏体系并组织展览，以在全球范围内推动文化多样性、包容性和平等。基金会意图发掘那些在欧美中心之外的区域发出的非经典叙事性的的话语，从而理解来自不同视角的艺术和智识的交流与发展。
周大为先生
背景为《镜子里的假象让我看不见镜子》（陈轴，2020）表演布景。
Cc基金会的收藏囊括了来自250位艺术家的近1000件艺术品，曾有幸向古根海姆博物馆、安大略艺术馆、蓬皮杜艺术中心、上海双年展和广州白云国际机场提供借展和捐赠作品。我们期待未来能与更多世界各地的艺术家、博物馆和机构进行持续合作。
