全体在澳华人注意! 这几个词即将成为禁词, 发言需谨慎!

民生   2024-10-10 09:20   澳大利亚  


//前言//

全体在澳华人注意!

这几个词即将成为澳洲禁词,

以后发言需谨慎!


这两个词即将成为禁词

容易制造冲突!


在澳洲的一些小学,老师为规范小朋友们的措辞,会禁止他们说一些属于他们的语言,例如“gyatt”、“skibidi”、“mewing”…


但是你知道,在澳洲这个开放自由的国家,我们作为成年人有些词也即将不能说了吗?这些词即将成为禁词!


图片来源:dailymail.co.uk


西澳政府有一项为期两年、耗资40万澳元的教育活动,致力于提高人们对“年龄歧视及其对人的影响”的认知。


而其中的一项就是希望将“boomer(婴儿潮一代)”和“millennial(千禧一代)”列为禁词,这个在我们大多数人看来完全无任何辱骂含义、听起来也并不粗俗的话怎么就要列为禁词呢?


西澳政府表示,他们认为这些术语会分裂不同世代的人群,并称这些用于区分代际的术语不仅毫无意义,还会在不同年龄层中制造冲突,造成不必要的紧张局势。


同时还制作了一个名为《包容性语言和图像指南》的小册子,小册子中指出,“这些概括性说法没有科学的定义,也没有一致的名称,最好避免使用。”


图片来源:abc.net.au


关于这个地方

也要换个称呼


除此之外,这份长达七页的指南小册子还指出,对某个年龄层进行概括,起一个代称是有害的。例如人们通常把老年人概括或描述为一个单一的群体,这种刻板印象剥夺了人们的个性。


同时小册子也建议大家在谈论老年人(指南中定义为65岁以上人群)度过晚年的地方的时候,避免使用“facility”, “institution”,“ nursing home” or “ old people’s home”等词语,并表示这些词语会让人觉得他们的生活环境是在医院或者一个被人遗忘的地方。


建议大家使用 “aged care home”, “residential aged care”, “assisted home living” 等词语,这些词语会让人觉得尊重这些老年人的生活。


一位网友表示赞同,称:


“我今年67岁,我觉得别人称呼我为 ‘elderly’是一种冒犯,这听起来像我已经年老体衰了一样,但我并没有。”


图片来源:dailymail.co.uk


西澳老年人和老龄化事务部长Don Punch表示,该指南概述了“如何通过图像、短语和文字更好地描绘老年人”。


目前西澳人的预期寿命比以往任何时候都长,预计到2071年老年人将占总人口的四分之一。Punch表示,端正对年龄歧视的态度并提高对日常语言的认识,可以积极影响我们对待老年人的行为和态度。


图片来源:dailymail.co.uk


并称此次活动的目的也是希望大家重新思考媒体、群众日常生活中如何描述老年人,并思考是否有其他选择可以更好的表述自己的想法。


同时Punch也劝告大家不要灰心,表示即使是最积极参与“反年龄歧视”活动的人,也有可能无意中对他人存在年龄歧视,这也反映出年龄歧视是如此普遍,也体现了这种活动的必要性。


最后,

你认为将“boomer、millennial”等列为禁词,

是必要措施还是多此一举呢?


refence:

https://www.dailymail.co.uk/news/article-13939251/Why-word-boomer-soon-banned-Aussie-state.html




推荐阅读


微墨尔本
墨尔本最前线,介绍墨尔本的方方面面,墨尔本各类新奇事物的传递者,关注我们,了解墨尔本的大千世界!
 最新文章