现在,我已抵达了

文化   2025-01-13 20:01   江苏  



"


我终于是我自己了;现在,我已抵达了

根本的自我。我拥有醇厚的奇迹

充满优秀的暖意,我逸出的,是清澈

而唯一的我,从我的同伴中完美地逸出

我在这儿完全是我自己。即使玫瑰花丛

把清澈的汁液涌到极致,从清丽至极的

玫瑰中,绿色而赤裸地逸出

也不如那个由我带给我的那个自己



- D.H.劳伦斯 / 我像玫瑰 -









JANUARY 13




/




- 巴赫曼 / 逃亡途中的歌 -


"

在内里你的眼睛是窗

开向一个国度,我站在其中清澈如许

在内里你的胸是一片海

把我拉到海底

在内里你的臀是一段栈桥

供我的船停靠,它们由浩大航行

归来

幸福宛如一滴银露水

我固定在了上面

在内里你的嘴是一个有绒毛的巢

给我羽毛已丰的舌头

在内里你的肉是瓜的亮色

甜蜜而可无尽享用

在内里你的血管安宁

而整个填满黄金

我用我的眼泪洗它

它有朝一日会偿还于我

你领受头衔,你的手臂环抱财产

它们首先交付于你

在内里你的脚从不在路途中

它们已经抵达我的所有国度









"


如此浩瀚的群星

呈现给了我们。当我望着你

——什么时候?——我已经

在外面

在别的世界


啊这些道路,银河的

啊这个时刻,它为我们

而把一个个黑夜掂量

变成我们名字的负担。我知道

说我们活过了

这并不是真的,在

与不在之间,无非是

一呼吸之间,而有时候

我们的眼睛彗星般急驰

飞向深坑里熄灭的事物

而在它们焚毁的地方

站着乳头生辉的时间

她身上一切存在或曾经存在

或即将存在的事物

都已经生长和衰微

和消失——

我知道

我知道你也知道,我们曾经知道

我们曾经不知道,我们

毕竟曾经在,又不在

而有时候,只有当

我们之间隔着虚空我们才

畅通无阻地抵达彼此


"


- 策兰 / 如此浩瀚的群星 -







"


这个旅程朝向何方?码头上的守望者

忍受着他的厄运,如此地嫉恨艳羡

此时群山不疾不徐地划开水面渐行渐远

鸥鸟也弃绝其誓言。它预示着更公平的生活?


终于孑然一身,旅行者在海风暧昧的

触抚中,在大海变幻无常的闪光里

果真找到了美好乐土存在的证明

如孩子们在石缝里找出的物事般确定?


不,他什么也没发现:他并不希望到达

旅行如此虚妄;虚妄的旅行确乎是一种病

在虚妄的岛屿上,内心无法掩饰也不会受苦:

他宽宥了迷狂

他比他想的更脆弱;脆弱如此真实


但时常,当真实的海豚纵情跃出水面

意欲博取赞赏,或者

远远地,当一座真实的岛屿

跃入他的眼帘,恍惚就此终止:他想起了

悠游自处的那些时日,那些地方

他满心欢悦地相信


也许,迷狂将得到治愈

真实的旅行将抵达终点

在那儿,相遇的心灵将彼此坦诚:

而远离了这片海洋

那些善变的心虽会分别,却将始终不渝

即使分飞各方,掺杂了虚妄与真实

却不会再受伤害


"


- 奥登 / 往何处去?-







"


我说到了爱情。有的词语看起来很坚实

与那些被你的手指拆解的词语截然相反

比如,孤独,或者,恐惧。词语,任我们

选择,放在诗歌里,就像放进

一个盒子里。但不要这样隐藏它们

让它们留在外面,不可看见,仿佛它们

不需要我们用声音说出

现在,我说说词语的作用。它们在

我们头脑中旋转,通过动脉

抵达终点:心。人们会使用另一个词:

爱。但我不说它们是同义词;此外

有些词语蕴含与字面相反的语义

唯有深爱之人才深知此意,如果生活

还没有把他引入歧途

我爱你。我本可以说:我用孤独爱你

或者说,我用恐惧爱你

从一个词语开始,一切都可能在白纸上发生

一切尽在诗里

然而,是这些词语把我引向你

也就是说,这些词语让你与它们心有灵犀

正因为如此

爱情、孤独、恐惧,全都混为一体

还有无法省略的生命这个词语


"


- 努诺·朱迪斯 / 符号学 -













私心选了今天写下这篇推送,毕竟对我而言1月里没有比今天更重要的日子了。


挑选了几首诗,想祝愿你无论如何,都能如愿圆满,抵达心之所向的地方。


圆满似乎是一件很难事,这几天总在想。我总会忍不住想到那些本可以的,想到曾经的、未来的,那些逃脱不了的很多很多遗憾。


我唯一庆幸的是,这么难的圆满总会坐落在你身上的,当我读到那封信,当我确信你不只是今天过得好,未来的每一天都会过得好。


翻回每一年的祝福,发现都是重复了一年又一年的:你快乐就好。


幸福、快乐、圆满,那些美好的奢望,在那个世界会始终眷顾着你。


一想到这些,我就觉得这个世界真好啊——





此时此刻,你最想抵达何处?

-评论区见-







为你写诗全新编译诗集

有人听到我的诗

🍑店铺:PoemsForYou为你写诗




 加入泡芙云俱乐部 


“不止共读会,

是一个集文学和美学的线上俱乐部。

以年为时间单位,从共读书籍出发。

一起成为更好的人!”









编辑 | 时恩

图片 | Unsplash

| 我们还有诗歌 |



 找到我们 


分销合作|产品定制|商务洽谈

长按二维码添加微信


原创内容  未经授权 请勿转载

诗歌投稿邮箱 poemsforyou@sina.com

或在微信后台#原创诗歌投稿# 样式直接投稿



我知道你也在看哟 

为你写诗
我们还有诗歌。 POEMSFORYOU泡芙云
 最新文章