人民选我当代表，我当代表为人民。在履职过程中，市人大代表陈源泉始终牢记这句话，围绕市委深入实施“2+1”工程，深入企业、村屯等基层一线调查研究，收集社情民意，协调解决问题，将群众和企业的心声转化为一件件议案建议。
在防城港市七届人大五次会议上，陈源泉围绕“服务发展壮大实体经济，助推‘一区两地一园一通道’建设”、助力市委深入实施“2+1”工程，在充分的调研下，提出了《关于继续拓展落地加工产业，助推广西东兴产业园区加快建设的建议》，得到相关承办部门的高度重视和积极办理，有力推动东兴产业园区建设，助力构建沿边产业经济带。
东兴市毗邻越南，企业众多。履行代表职责时，陈源泉始终把企业作为自己履职的主阵地，广泛代表企业的利益，为企业解决了一件件急难愁盼的事，为活跃沿边经济作出了贡献。
由于多种特殊情况影响，东兴市新润发超市销售连年走低，利不抵支，超市一度濒临倒闭，广大员工人心惶惶。作为超市的老板邓飞忧心忡忡，几天也看不到一丝笑容。她说：“在最艰难的时候，我已经在作最坏的打算，把员工安顿好，再关门了之。那个时候的心情真的很沮丧。”
陈源泉（左2）深入企业调研，收集社情民意，协调解决问题。
正当邓飞愁眉紧锁之际，陈源泉走进了超市，与她面对面分析销售断崖式下降的原因，商研重振旗鼓之策。陈源泉在详细了解情况后说，不寻常的年份就要走不寻常的经营路线，要发挥东兴沿边优势，打好跨境旅游团的牌。
妙招出窍，思路开朗。在陈源泉的指导下，邓飞立马召集员工针对越南游客，在超市各个功能区挂上印有越南文的标识引导牌，在商品价格标牌上印上越南游客一读就懂的越南文，在环境布置上也融入越南文化氛围。这一切的改进都是为了吸引越南游客进店购物，促进销售上扬。此外，超市还要求员工多学一些越南语言，方便与越南客人沟通。
邓飞说，上述改变的成本不高，但带来的收益可不一般。许多进店消费的越南客人既没有语言上的障碍，也没有文字上的障碍，消费体验大大提升。
今年上半年，东兴新润发超市接待来自越南的旅游团736个，单月向越南游客销售商品营业额最高可达45万元，超市总体销售额同比去年增长20%。
看到数字上扬的流水，邓飞点赞陈源泉：“这样的人大代表，是真心为企业为群众办事。企业有这样的依靠，困难再大也有办法去解决。”
陈源泉（右2）深入企业调研，收集社情民意，协调解决问题。
东兴云尖果仁食品有限公司是一家经营高端进口坚果、果干等休闲食品的企业。与新润发超市一样，近几年企业销售额和利润双双大幅下降，企业发展进入瓶颈期。
信心比黄金重要。关键时刻，始终以解企业之困为人大代表职责的陈源泉走进云尖果仁食品有限公司调研，鼓励企业负责人闭艳群要重塑信心，并与她深入剖析“双降”的原因。
在听取陈源泉指导后，公司立马淘汰工艺落后的生产设备，购买当前最为先进的生产设备。为了更好地适应市场发展，公司还扩建生产厂区，由原来的1200平方米增加到现在的4000多平方米。此外，陈源泉还带领专业股室人员协助公司改善生产流程，把人工包装升级成机器自动包装，切实把好质量关，为新产品畅销市场奠定了基础。
人逢喜事精神爽。闭艳群兴奋地告诉记者，今年前9个月的销售额同比去年增长了30%以上，公司的产品产量和销售额呈现双双快速上升的好局面。
想企业之所想，急企业之所急。在多年的人大代表履职中，陈源泉始终坚持“企业的需求，就是我履职努力的方向”的理念，竭尽全力服务企业，赢得了广大企业的好评。
2022年，中新越企业家俱乐部有限公司办理营业执照，因为恰逢跨年和数据交割，导致相关信息录入短时间受阻。工作忙碌的陈源泉得知情况后，立即驱车到东兴市政务服务中心，与窗口工作人员一起认真查找原因，同时还向防城港市市场监督管理局请援。
经过数小时的奋战，中新越企业家俱乐部有限公司的营业执照终于打印出来。公司工作人员在拿到崭新的营业执照后，特别感动。他说，真没想到，陈源泉能陪着大家加班加点到深夜，直到办理成功，令人敬佩。该公司还向这位企业人心中的“人大好代表”赠送锦旗一面，锦旗上印有“默默无怨，尽心尽力；贴心细致，耐心呵护”金色大字，以示感谢。
东兴市互市贸易创新发展，也是陈源泉在人大代表履职中关注的重点。她多次带队到东兴市互市贸易区二级交易市场考察边民互市营业执照办理情况，听取民声需求，宣传惠企政策，点对点提供“送照上门”“绿色通道”等帮办代办服务，确保边民个体工商户和落地加工企业及时完成注册登记。
2023年，陈源泉带着她的团队累计为边民办理个体工商户注册登记1168户、互助组登记70户，为沿边经济高质量发展作出了突出贡献。
来源| 防城港市新闻网-防城港日报
记者| 李映武
