“西班牙华仁中文网”11月20日讯 综合“电视六台网”、“Levante网”、“拉科鲁尼亚观点报网”、“省报网”、“体育网”的报道,在10月29日的瓦伦西亚洪灾中, Carlet 地区(Valencia)的一位华人百元店老板在自己店中,收留了10名国民卫队警员和47名被救民众。如今洪水过后,警员们和被救民众代表于本周一,登门感谢。从昨天开始,这位名为Santiago Zu的华人百元店老板和他的店,就成为西班牙媒体上接连报道的“明星”。
(电视六台 DANA的记忆:一家百元店在10月29日晚拯救了47个生命的事迹)
据警员们介绍,他们是接到多次报警以后,前往当地的。但到达现场的过程尤其复杂,特工劳拉·莫拉(Laura Mora)介绍:“这里隔壁的一个家具厂在洪水中倒塌了,人们不可能从这个地区逃出去。”事实上,他的队友劳尔·克莱门特(Raúl Climent )差点被水流冲走:“水拖着我,是我的队友把我救了出来。”
警员们带着被救的民众,紧紧抓着救生索,设法将人们带进华人百元店老板圣地亚哥·祖(Santiago Zu)的店内。这名华商毫不犹豫地向国民卫队的警员们提供了帮助:“第一件事就是营救外面的人。我也出去帮助人们进来。”大家进来后,就在门口放了沙袋,以免洪水进入店内。克莱门特(Climent)表示,当时并不完全确定这一措施是否有效:“如果洪水冲开大门,我们都会被淹没。”
安帕罗·阿马特(Amparo Amat)是获救者之一。当时,她和丈夫带着两只狗进入了百元店。如今,暴风雨已经过去,她动情地回忆说:“祖的行为很好。他为我们提供了一切,水、咖啡、饼干和毛巾,以便人们可以擦干雨水”,最重要的是大家有了一个可以避雨的地方。
(Levante网:国民卫队就是这样在l'Alcúdia地区救了大约50个人)
(拉科鲁尼亚观点报:一家百元店变为“小岛”,救了50名可能在Dana中被淹死的人)
在“拉科鲁尼亚观点报网”的报道中,警员劳拉·莫拉 (Laura Mora)、吉列尔莫·杜兰 (Guillermo Durán) 和劳尔·克莱门特 (Raúl Climent)介绍,他们一起通过乡村道路到达华人百元店附近,那里的水流已经变得复杂。警员们使用绳索和人链从路上抛锚的车中救出许多民众,从孩子,到老人。
在那一刻, Santi Shu就是他的救赎。“我们打开大门,提出接收被国民卫队营救的人。人们进来后,我们关上了大门,又放了一袋袋泥土,这样水就不会进来“,华人店的老板说。警员们和获救人员在百元店里面呆了几个小时。
与此同时,华人百元店老板和国民卫队警员也开始照顾店内的人们。让他们避免了更大的风险。
“我们有两个关键时刻,第一个是营救那些车里的人。后来,百元店的后门开始要被水流冲开,我们不得不将其锁上,以防止水进入店内“,下士 Francisco Javier Castillo介绍说。
(省报网:华人百元店里有47个被国民卫队所拯救的生命)
(体育网:一家百元店变为“小岛”,救了50名可能在Dana中被淹死的人)