▲藤田妮可
模特兼艺人藤田妮可(26岁)1月20日在自己的instagram上宣布,将在3月23日发售的时尚杂志《ViVi》5月号后从“专属模特”一职中毕业。
藤田写到:“本人藤田妮可将于3月23日发售的5月号从ViVi毕业。”又回忆表示:“2017年成为专属模特的时候,比起读者们高兴的声音,不被接受的声音更大。”
“我挑战人生的时候总是从批评开始,这句话是在宣布要成为ViVi专属模特的时候说的。从零开始的我在7年半的时间里全力投入到了ViVi模特的工作中,参与了很多时尚企划、美容企划、连载、还有封面。我也有自己的目标,而且全部都实现了。”
“登上封面的次数也成为有史以来最多的,在最喜欢的ViVi中获得了很多美好的经验,除了感谢之外别无其他。真的非常感谢。”
关于决定毕业的经过,她透露:“我的性格是有点不太会满足于当前的位置。但现在,我终于对自己很满意,甚至有点超过预期。我已经27岁了,所以计划在这个时候毕业。”
“还剩下3期杂志!首先请看看1月23日发售的ViVi3月号。里面充满了我很多的想法。另外,我去巴黎也是因为拍摄毕业企划去了。”
“今后3期也有很多在巴黎拍摄的时尚照片,如果大家每个月都能好好阅读的话我会很高兴的。编辑部的人也倾注了灵魂在制作。请一定一起关注我的集大成。请买杂志!!请买纸制的杂志!!请去阅读!!”
并以“感谢这7年半的时间(虽然还没有到)”这句感谢的话收尾。
猪猪日部落
SUBPIG
本文由猪猪日剧字幕组原创翻译
其内容来自日本媒体网络新闻
不代表本公众号观点及立场
转载请注明出处及微信号
猪猪日部落微信号:SUBPIGClub
猪猪日剧字幕组微博:weibo.com/zhuzhuriju
猪猪映画:weibo.com/subpigcn
猪猪微视频:weibo.com/subpigchannel