UFBA孔院开课一周年,他们说……

文摘   2024-10-16 19:51   巴西  

UFBA孔院

开课

一周年


2023年10月16日,成立刚满一个月的巴伊亚联邦大学(UFBA)孔子学院第一期汉语课正式开课。巴伊亚各地不同年龄、不同背景的学员因为对中国的好奇和对学习中文的兴趣聚集到了一起,开始了一段虽然艰辛但是美妙的学习旅程。经过一年的学习,大家有了什么样的收获?关于学习汉语有什么感悟?让我们一起来听听以下10位学员是怎么说的吧!


刘惠静

Alicia Oliveira

26岁

巴伊亚联邦大学社会学专业的学生


经过一年努力和勤奋的学习,我今天可以自信地说,“我已经能说一点儿汉语,写一些汉字了”。这主要归功于巴伊亚联邦大学孔子学院出色的教学,他们为我们提供了高质量的汉语课,让我们取得了令人惊讶的学习成果。虽然我从未怀疑过自己的学习能力,但我从未想到自己能学得如此迅速且持续。孔子学院的老师们展示了她们的教学能力。结合不断的学习和定期的复习,她们带领我们学习这门具有独特声调和文字的语言。我感到非常荣幸,能够成为巴伊亚与中国之间文化交流的一部分。


卡洛斯

Carlos Maurício Cardeal Mendes

65岁

巴伊亚联邦大学退休老师


我在2023年下半年进入巴伊亚联邦大学孔子学院开始学习普通话。我感到非常高兴,能够在一所享有国际声誉和威望的机构里学习汉语,同时也能更真实地接触到中国文化。我们一级班的同学对汉语和中国文化都非常陌生,在专业背景和年龄上也十分多样化。当时负责教授我们课程的李博雅老师非常敬业、能力出众、极有耐心,并且对我们学习中的每一个细节都非常关注。课堂活动非常有趣,采用了多种激发学习兴趣的教学策略,并巧妙地结合了趣味性。那次初次接触激励我继续投入汉语学习,进一步加深对中国的了解。学习汉语是一个持续的挑战,但同时也让我非常有成就感。因此,我热情地向所有巴伊亚人推荐孔子学院,通过这个享有盛名的机构来接近中国文化,我有幸见证并体验了它的卓越。


安图

Antônio Alves Campos Neto

15岁

Sartre SEB中学一年级的学生


大约一年前,我开始在巴伊亚联邦大学孔子学院学习普通话,回顾这一年间的所有经历,我可以肯定地说,这是我做过的最好的选择之一。在每一节课和每次活动中,我都学到了新的知识,这激励了我(并且仍旧激励着我)继续学习普通话。和雷老师一起为自己取中文名字的过程非常有趣。还有一次,我们全班同学进行了一次关于中国主要节日的展示课(这是我最喜欢的课之一)。最近,我还和李老师以及同学们一起庆祝了中秋节,大家一起吃中国菜、喝茶。这些经历不仅让我作为一名汉语学习者感到难忘,也深深影响了我的个人成长。现在,我已经达到了HSK 3级,我非常期待能尽快考到HSK 4级。感谢巴伊亚联邦大学孔子学院!

林布娜

Bruna Mattos da Silva

32岁

律师


一年前,我开始在巴伊亚联邦大学孔子学院学习汉语。虽然我学过其他语言,但通过学习汉字,我发现了一种全新的阅读方式,并通过学习非常重要的声调,发现了一种全新的表达方式。中国美味的(还有点辣的)食物和节日文化更是令人陶醉。我不能说学习汉语很容易,但这确实是一个非常令人满意的学习过程。


爱海

Lucas Holanda Sento Sé

20岁

巴伊亚联邦大学经济学专业的学生


我在孔子学院的学习体验一直非常美好,所有的老师都非常友善、细心,并且对我们班上的每个人都非常关注。她们非常专注于让文化交流变得尽可能顺畅和愉快。这一年里,我感到自己受到了学院里每个人的热烈欢迎,并且对中国和汉语越来越感兴趣,甚至激发了我去中国旅行的愿望,亲身体验这个国家的文化。我也非常满意地看到自己在过去一年里取得了巨大的进步,虽然我意识到离我所希望的流利程度还有很长的路要走,但这段旅程充满了挑战,同时也非常令人满足。



王磊

Valnei Oliveira

46岁

巴西石油公司机械技术员


我是巴伊亚联邦大学孔子学院的一名学生。我的中文老师非常优秀。我非常喜欢学习普通话。学习这门语言不仅让我更好地欣赏中国的艺术、文学、传统美食和音乐,还让我更加理解这个迷人的国家独特的传统和习俗。中国的经济每年都在不断增长,是全球重要的经济大国。学习普通话是我保持大脑健康的最佳方式之一。这是一段非常丰富、难忘且在许多方面都有益的经历。毫无疑问,这是我做出的最好的选择之一,因为它对我的未来至关重要。


王勇斌

Reinaldo Carvalho da Silva

42岁

巴西石油公司工程师


在巴伊亚联邦大学孔子学院学习普通话是一段充满发现、挑战和大量收获的独特体验。接触中国的悠久历史和文化,更好地理解中国人民的习俗、他们的交流方式以及他们通过语言表达的思想,这既令人愉悦又充满挑战。在一位出色的母语老师和勤奋的同学们的帮助下,克服这些挑战变得可能。祝贺巴伊亚联邦大学和孔子学院项目成立一周年,并为双方的共同努力点赞!祝贺巴西和中国进一步加强两国及两国人民之间的关系!祝贺孔院开课一周年!


石昊天

Pedro Tenório Nunes Lima

31岁

巴伊亚联邦大学艺术学专业的学生


学习另一种语言不仅仅是掌握一项新的语言技能,还是了解并吸收讲这种语言的人民的文化。对于汉语来说,这一点更加突出,因为汉字的书写中包含了这个古老文明的一部分。因此,学习汉字部首、意符和意义,就像是在进行一次时光旅行。每次去巴伊亚联邦大学孔子学院上汉语课,我都感到很兴奋,虽然学习一门完全不同的语言是一个挑战,但这仍然是一个非常有价值的经历。


彼安和李峰两位同学用视频分享了他们这一年的学习感受,让我们一起来看看吧!



策划/翻译/排版:李博雅

审校:张琨


期待你的

分享

点赞

在看



UFBA孔院
UFBA孔院是上海大学与巴西巴伊亚联邦大学合作成立的孔子学院,于2023年9月11日揭牌。UFBA孔院以语言和文化教学为基础,以拉丁美洲研究为方向,为巴伊亚州和上海之间的教育、经贸与政治的全方位交流提供语言文化帮助,助力中巴交流。