她说
“我一生一世都以教书为事业
所以我就是要把古人诗词
里面美好的理想、感情传给年轻人”
“我现在的心情非常沉重,叶嘉莹先生的去世,是中国文化界的巨大损失。”电影出品人毛继鸿告诉记者,在拍摄《掬水月在手》的过程中,团队越来越意识到叶嘉莹对于传播中国传统文化的重要意义。拍摄时她已九十多岁,却有着非常顽强的生命力,这种生命力,在某种程度上是古典文化赋予的。“在一百年的生命里,她见证了中国传统文化由衰转盛的过程。她是真正的亲历者。”
毛继鸿介绍,他一直尊称叶嘉莹为“先生”。她不仅拥有极高的学术成就,对于现代人而言,还承担了古典文学摆渡者的角色。“叶先生教会我们怎么看待古人,看待传统文化价值中的君子和士大夫。她用曲折而又充满诗意的一生,给人们树立了很好的榜样。”
影片由《他们在岛屿写作》系列文学电影总监制陈传兴执导,花费三年时间,远赴10个地区取景,采访包括白先勇、席慕蓉、痖弦、汉学泰斗宇文所安等文化名人在内的叶嘉莹亲友和学生43位,在特邀音乐家佐藤聪明创作的《秋兴八首》古乐中,娓娓道来叶嘉莹先生的传奇一生。电影同时作为文化变迁与传承的镜像记录,紧扣时代脉搏,交织出一幅横跨千年的中国古典诗词史。
归途小住五羊城
破晓来参烈士陵
更访农民讲习所
燎原难忘火星星
流花越秀花为绮
海珠桥下珠江水
可惜游子难久留
辜负名城岭南美