阿联酋将每年2月28日定为“阿联酋教育日”;沙迦酋长宣布完成127卷本《阿拉伯语历史语料库》;科威特计划建设18亿美元的旅游城市

科技   2024-10-04 01:30   马来西亚  



阿联酋将每年2月28日定为“阿联酋教育日”


据阿联酋官方通讯社WAM报道,根据总统谢赫·穆罕默德·本·扎耶德·阿勒纳哈扬殿下的指示,每年2月28日将被定为“阿联酋教育日”。这个日子的设立,不仅是对教育工作者辛勤付出的表彰,更是对阿联酋教育发展历程的一次回顾。


谢赫·穆罕默德殿下强调,自阿联酋联邦成立以来,阿联酋已经认识到教育的重要重要性,并将其作为其发展计划的核心。他指出,教育一直被认为是国家进步和文化进步背后的最大驱动力。


谢赫·穆罕默德殿下指出,为了表彰教育在阿联酋发展愿景中的关键作用,并感谢参与教育系统的所有的教育工作者,每年将2月28日定为阿联酋教育日。这一天具有历史意义,因为它标志着1982年阿拉伯联合酋长国大学的第一批教师毕业,阿联酋的国父、已故的谢赫·扎耶德·本·苏丹·纳哈扬和各酋长国的酋长们都参加并见证了这一历史时刻。


谢赫·穆罕默德殿下还强调,加强教育基础发展和不断提高教育水平,自阿联酋联邦成立以来,以及在阿联酋的所有发展阶段,一直是,并将继续是阿联酋政府的首要任务。


作为阿联酋国家议程的一部分,这一天的设立反映了阿联酋领导层对教育价值的坚定信念,以及它在教育未来一代和发展国家方面发挥的关键作用,是国家发展和社会进步的关键驱动力。


教育一直是阿联酋领导层的中心任务,也是其全面、前瞻性的愿景的组成部分。教育已发展成为一个深深植根于阿联酋价值观、传统和身份的知识型社会的基石。通过优先考虑人类发展、赋予个人权力和增强他们的能力,阿联酋旨在加速国家对当代和子孙后代的可持续发展。




沙迦酋长宣布完成127卷本《阿拉伯语历史语料库》


据海湾时报报道,阿联酋联邦最高委员会成员、沙迦酋长国酋长Sheikh Sultan bin Muhammad Al Qasimi殿下在沙迦王储兼副酋长Sheikh Sultan bin Ahmed Al Qasimi殿下陪同下,宣布完成127卷本《阿拉伯语历史语料库》(Historical Corpus of the Arabic Language)编辑工作,这个开创性项目以编年史形式记录了阿拉伯语在长达17个世纪的漫长岁月中的发展,标志着阿拉伯世界完成了一项历史文化壮举。


沙迦酋长称赞这是一项“不朽的”成就,称其是阿联酋民族自豪感的源泉。他还祝贺阿拉伯世界取得的成就。


沙迦酋长星期一在Al Qasimi出版物总部发表的讲话中,赞扬了所有参与这个项目跨越七年工作的专家们的不懈努力。在这次活动上,他还在封面的最后一卷书上签名留念。


沙迦酋长在主题演讲中指出:“阿拉伯语是现存最古老的语言之一。我们在这里庆祝阿拉伯语专家的杰出工作成果,他们携手工作多年,记录阿拉伯语字母表的源流和含义。我们已经做了很多工作,努力填补这门语言文档记录中存在的空白。这套精美的语料库最终得以面世,它是本地区众多阿拉伯语机构共同努力的成果。”


他补充道:“这套详实的语料库将在学生、研究人员、语言学家甚至日常语言爱好者的求知和教育方面发挥巨大作用。毫不夸张地说,没有其他任何项目能像该项目一样吸引我本人和我们地区阿拉伯语言学家群体的关注。我将跟进参与这个项目中的每位人员的工作,我向大家保证,在未来几年里,我们将会再出版多卷语料库。感谢每一位参与该项目并为项目的成功付出努力的人员。”


沙迦酋长还谈到了在线平台和智能手机应用,它们让《历史语料库》以数字方式呈现,方便人们从世界上任何地方轻松访问这些资源。


整个地区的阿拉伯语倡导者携手合作

该语料库见证了阿拉伯世界10所阿拉伯语学院的数百名研究人员和语言学家、编辑和专家的合作,位于埃及开罗的阿拉伯科学语言学院联盟负责监督,沙迦阿拉伯语学院负责管理项目执行委员会。语料库的编写基于在过去四年中收集和数字化的资料数据库,包括2万本阿拉伯书籍、手稿、资料来源和历史文件,甚至包括旧铭文和考古发现。


《阿拉伯语历史语料库》致力于提供关于阿拉伯词汇历史的重要信息,包括每个单词的原始词根和所有源自该词根但声音和语音发生变化的其他单词。语料库会追溯每个特定单词的历史,并确定这个单词的首位使用者及其自前伊斯兰时代的阿拉伯到现代阿拉伯的演变。就这一点而言,该语料库不同于任何其他字典,因为它引用了《古兰经》的现存诗句和穆罕穆德的言行录,愿他平安。


语料库还揭示了几个世纪以来阿拉伯语习语和表达的发展,并记录进入阿拉伯语的新单词,列出不再使用的单词,并解释其原因。此外,语料库还回顾了与语言学直接相关的艺术和科学的发展,包括语法学、词法学、语言学、语音学、修辞学、押韵学等。


语料库还提供关于阿拉伯语的比较词汇评论,以及它对其他闪米特语的影响,如希伯来语、阿卡德语、叙利亚语、阿比西尼亚语和阿姆哈拉语。专家委员会概述了阿拉伯语词和这些语言同等词之间的相似之处,引用例子并记录项目中使用的文献和参考书籍。



沙特阿美与CBA联赛续签官方合作伙伴协议


南方财经9月30日电,2024年9月30日 —— 世界领先的能源化工公司沙特阿美与中国男子篮球职业联赛(以下简称“CBA联赛”)续签官方合作伙伴协议,双方宣布将继续携手,共同助力推进中国职业篮球事业的蓬勃发展。


沙特阿美同时宣布启动“投入新可能,球场改造计划”,旨在运用可回收的耐用型新材料,对中国多个室外公共篮球场实施全面的翻新改造,为中国全民篮球及青少年篮球运动注入更多发展活力。


沙特阿美与CBA联赛续签官方合作伙伴协议,进一步巩固了双方长期以来建立的合作伙伴关系。合作伙伴协议基于双方对创新和发展的共同承诺,旨在将CBA联赛及篮球运动在中国的广泛影响力,与沙特阿美所倡导的创新精神与社区参与理念相互结合。


为了进一步促进中国职业篮球事业的蓬勃发展,作为CBA联赛官方合作伙伴,沙特阿美还将实施以“投入新可能,球场改造计划”为代表的一系列富有社会意义的公益项目,为中国篮球运动的全民化普及以及面向未来的可持续发展贡献积极力量。




阿联酋、沙特阿拉伯以320亿美元的书面保费总额在阿拉伯世界保持领先地位


据ZAWYA网站报道,根据阿拉伯货币基金组织(AMF)的最新统计数据,截至2023年底,阿拉伯保险公司承保的毛保费增至约508亿美元,而2022年底约为465亿美元,同比增长了9.2%。


该基金表示,2022年底全球书面毛保费达到约6.78万亿美元美元,这表明该行业,在阿拉伯层面仍需要扩大,反映可用的增长机会,平均书面保费总额不超过阿拉伯国家GDP的1.6%。


该基金指出,沙特阿拉伯和阿联酋的保险公司按书面保费总额计算排名第一,截至2023年底,保费总额超过320亿美元,其中沙特阿拉伯约为174.5亿美元,阿联酋约为147.1亿美元。


根据AMF的数据,2023年寿险保费总额占阿拉伯保险业承保保费总额的18.8%,而非寿险一般保险保费总额占81.2%。


AMF强调,到2023年底,相对于书面保费支付的平均赔偿额约为54.6%,而到今年年底,平均资产回报率为2.2%。保险公司运营效率的提高是由于所支付的总赔偿金与总书面保费的比率下降,以及大多数阿拉伯国家良好的盈利能力。



科威特计划建设18亿美元的旅游城市


据海湾时报报道,据媒体周一报道,科威特正计划投资近5.5亿美元,建设一个由酒店和其他设施组成的旅游城市,耗资近5.5亿科威特第纳尔(约合18亿美元)。


阿拉伯语日报《Alqabas》援引官方消息称,美国咨询公司Oliver Wyman获得了一份150万美元的合同,在北部 Al-Jahra省进行该项目的可行性研究。


报告称,科威特政府已经批准了该项目,并且将由社会保险总组织监督该项目。


该报告还称,该项目占地面积140万平方米,包括酒店、餐厅、旅游度假村、水上公园、动物园、剧院、植物园、高尔夫球场和其他休闲设施。



中国技术助力伊拉克打造“智慧油田”



新华社伊拉克阿马拉10月2日电通讯,“得益于中国先进钻井技术,我们的油田变得更加智慧、高效,”伊拉克工程师侯赛因·穆罕默德说。他近期在位于伊拉克米桑省阿马拉市的米桑油田,和中方技术人员对中企自主研发的高端钻井设备开展维保作业。


在中海油田服务股份有限公司(简称“中海油服”)伊拉克分公司作为主要油田服务供应商的米桑油田永久营地养护车间内,记者看到,正接受维护保养的高端钻井设备“璇玑”系统被拆分成三段横卧在仪器架上,通过导线连接到一台电脑,电脑显示屏上滚动刷新着各种测试数据。


2014年,中海油服成功自主研发出“璇玑”系统,打破了少数欧美企业在高端钻井领域的技术垄断,并于2020年将该系统引进伊拉克油田开发作业。


中海油服伊拉克分公司副总经理夏熠告诉记者,“璇玑”系统包含旋转导向钻井和随钻测井两大前沿技术:旋转导向钻井技术可为钻井设备提供更为强劲的动力,同时能够有效提升作业安全性;随钻测井技术就像在底部钻具上安装了一双指引前行的眼睛,能够精准控制钻头在地下几千米的岩层中调整钻进方向,精准寻找油层。


截至目前,“璇玑”系统在伊拉克已实现累计进尺4万米,井下作业时长超过1万小时。“以‘璇玑’系统为代表的一系列中国先进钻井技术在伊拉克陆续运用,为促进中伊能源合作、推动伊拉克能源产业优化升级、提升伊拉克油田勘探开发水平注入了新动力,”侯赛因·穆罕默德望向维保中的“璇玑”设备说。


在打造“智慧油田”的同时,中海油服伊拉克分公司还积极推动“健康油田”建设。2023年,占地面积7000多平方米的米桑油田区域健康服务中心正式投入使用,中心配备12名专业医生,包含应急指挥中心、应急处置中心、健康管理中心和救护培训中心四大核心功能区块,配备内外科诊室、应急处置手术室、彩超室、心电图室等专业科室,每年可满足2000人次健康体检和3000人次健康管理需求。


米桑油田区域健康服务中心医生王海燕告诉记者,伊拉克气候炎热,人员泌尿系统结石疾病高发,中心碎石室配有新一代电磁式体外冲击波碎石机,可开展肾、输尿管、膀胱及尿道结石的体外碎石,迄今已为40名患者成功开展治疗,患者术后恢复效果良好。


米桑油田区域健康服务中心还开展了30期应急救护培训,累计培训中伊双方作业者约800人次。“我们希望以实现应急救护培训全覆盖和建立专业完备的应急处置体系为抓手,切实守护中伊方油田作业人员生命安全,用先进的中国医疗设备和诊疗理念助力共建‘健康丝绸之路’。”夏熠说。




振华重工签约迪拜世界港口集团5000吨起重船建造合同


2024年9月10日,上海振华重工与迪拜世界港口集团在阿联酋迪拜隆重举行了5000吨起重船的签约仪式。


此次合作标志着双方在重型海洋工程装备领域的深度合作又迈出了坚实的一步。


据悉,这艘5000吨起重船将由振华重工全面负责设计、采购、建造及海运等各个环节。


该船专为波斯湾海域的高温作业环境而设计,船长达到138.5米,型宽52米,设计吃水5.8米,定员58人。其主钩吊重能力达5000吨,吊高120米;副钩吊重600吨,吊高可达180米。


此外,该船还配备了先进的锚泊定位系统,使其能够适用于海上模块安装、海上风电安装、桥梁吊装以及大型工程船舶总装等多种工程项目。


该船在交付后,将成为波斯湾及非洲地区同类型中最大的起重船,显著提升该区域的重型吊装能力。


迪拜干船坞世界介绍称,新船的设计、建造、测试和调试阶段预计将耗时约24个月,计划于2026年第二季度完工并投入使用。


届时,该船将极大地增强迪拜干船坞世界的重型起重能力,使其能够更好地满足大型项目日益增长的需求,如高压海上变流器平台和浮式生产储卸油船(FPSO)的上部模块等。


迪拜港口世界集团(DP World)成立于1972年,总部位于迪拜,2007年在迪拜纳斯达克上市,现已成为中东地区最大的港务集团之一。目前,DP World在全球6大洲共管理78个海运和内陆码头。


此次合作不仅体现了振华重工在重型海洋工程装备领域的强大实力,也彰显了迪拜世界港口集团对振华重工技术和品质的信赖。


来源:阿中产业研究院



2024年第二季度阿布扎比的GDP同比增长4.1%


据ZAWYA网站报道,根据阿布扎比统计中心(SCAD)发布初步估计数据,2024年第二季度阿布扎比的国内生产总值(GDP)比去年同期增长了4.1%。


报道称,该酋长国经济增长在很大程度上是由于非石油行业的持续扩张,这凸显出阿布扎比经济多元化努力的成功。


根据估计报告,阿布扎比的GDP 2024年第二季度录超过2970亿迪拉姆,创历史新高,这反映了酋长国的持续经济实力,促进了酋长国的非石油经济在2024年上半年增长5.7%,推动整体经济增长比2023年上半年增长3.7%。


阿布扎比的非石油活动持续增长,2024年第二季度非石油GDP增长6.6%,达到创纪录的1642亿迪拉姆。这使得非石油行业在阿联酋经济中所占的份额超过了55.2%,创自2014年底以来的最高水平。


据统计估计,2024年第二季度的基建活动较去年同期增长了11.5%,达到最高的季度额275亿迪拉姆。该行业对这个酋长国GDP的贡献上升至9.3%,也是自2015年以来的最高水平。


与去年同期相比,2024年第二季度的制造业活动也增长了2.6%,其季度总额上升至268亿迪拉姆,占阿布扎比GDP总值的9%。


与2023年第二季度相比,2024年的金融和保险活动在2024年第二季度增长了13.4%,对GDP贡献7.4%,达到最高水平220亿迪拉姆,加强了阿布扎比作为具有竞争力的全球投资目的地的地位。


与2023年第二季度相比,2024年第二季度批发和零售贸易额增长了3.3%,对GDP贡献了5.5%,达到了160亿迪拉姆的最高值。


运输、仓储和房地产活动分别增长了15.2%和5.5%,达到70亿和100亿迪拉姆,对2024年第二季度的GDP贡献了2.4%和3.4%。


信息和通信行业实现了创纪录的85亿迪拉姆,2024年第二季度较去年同期增长了4.4%。该部门占该酋长国总国内生产总值的2.8%,这同时也凸显了这一重要部门对阿布扎比未来增长的重要性。


阿布扎比的非石油经济在最近一段时间出现了显著增长,在工业、金融和建筑等关键行业的增长推动下,其中2024年第一季度增长4.7%,2023年增长9.1%。



2024年9月份迪拜金融市场被评为该地区最佳表现市场


据ZAWYA网站报道,一份经济报告显示,迪拜金融市场(DFM)综合指数录得两位数增长,达到10.9%,为海湾合作委员会(GCC)地区自2024年初以来的最大涨幅。


Kamco Invest发布的报告称,DFM综合指数9月份上涨4.1%,连续第四个月上

涨,也是2024年9月海湾合作委员会市场的最大月度涨幅,收于4,503.48点。


尽管在2024年9月期间,金融指数(+3.6%)和房地产指数(+3.1%)等顶级加权指数的增长推动了该指数的整体表现,但总体指数的增长基础广泛。


通信服务指数上涨了11.1%,是2024年9月的最大涨幅,其次是消费必需品和公用事业指数,分别上涨了5.7%和5.2%。


报告显示,富时ADX综合指数在2024年9月上涨了1.5%,从2024年8月的0.6%反弹,当月收于9425.49点。


报告称,海湾合作委员会股市在2024年9月期间基本上涨,这是下半年全球金融市场上涨的好兆头。


MSCI GCC指数当月上涨0.9%,反映出该地区7家交易所中有5家的积极表现。


此外,该报告还指出,9月份卡塔尔证券交易所上涨了4%,巴林证券交易所上涨了2.8%,沙特阿拉伯的TASI上涨了0.7%。



迪拜史诗级220亿美元排污项目,港湾中铁中建入围,最新进展


2024年9月底,随着迪拜战略污水隧道(DSST)项目步入关键筹备阶段,一批通过严格预审的EPC(设计、采购、施工)公司正紧锣密鼓地组建专业团队,以备战即将展开的项目招标大战。


该项目总投资额高达220亿美元,被视为城市基础设施建设的史诗级项目。因此也吸引了几乎世界上最领先的EPC承包商,中国企业也不例外。


目前通过EPC资格预审的中国企业包括中国港湾、中国中铁、中国建筑、中国电建、中国土木工程、上海隧道工程有限公司、中铁十四局等。


1. DSST项目

迪拜污水传输系统(DSST)项目旨在将迪拜现有的排污系统从泵送系统转变为重力系统,具体做法为停用现有泵站,为后代“提供可持续、创新、可靠的服务”。


迪拜目前有两个主要的污水汇集区。第一个位于德拉区的瓦尔桑(Warsan),该处的瓦尔桑污水处理厂负责处理污水流量。


第二个汇集区位于布尔迪拜,该处的污水在杰贝阿里污水处理厂进行处理。


据一位接近该项目的消息人士透露,DSST项目将替换120个泵站,每年节省约100吉瓦时的电力。


阿中产业研究院曾报道,2024年8月,迪拜市政府已完成对21家公司与联合体的资格预审。


这些实体被授权参与竞标DSST项目的三个核心包(J1、J2及W),而另有19家公司与联合体获得竞标第四个包(J3)的资格。


值得注意的是,尽管多数企业倾向于与本国伙伴携手,但行业内普遍认为,公司间专业知识与资源的互补性将成为组建团队时的重要考量因素。


此外,已有至少一家公司明确表示,不打算寻求外部合作,显示出对自身实力的充分自信。


DSST项目规模宏大,细分为六大项目包,均将以PPP模式或设计-建设-融资(DBF)模式进行招标,特许经营权期限设定为25至35年不等。


其中前四个项目包涉及:

(1)J1包:涵盖杰贝阿里隧道北段及终端泵站(TPS),隧道长度约42公里,另含10公里连接线。


(2)J2包:负责杰贝阿里隧道南段,隧道长16公里,伴随46公里连接线。


(3)W包(瓦尔桑):包括16公里隧道、TPS及46公里连接线,采用DBFOM模式。


(4)J3包:主要涉及129公里连接线,采用设计-建设-融资模式,后续运营将由迪拜市政府接手,与前三者由PPP承包商负责运维的模式有所不同。


J1、J2、W及J3共同构成了DSST项目的深层污水隧道、连接管及TPS(DLT)部分,是项目的核心组成部分。


除了前述四个项目包之外,该项目还包含涉及杰贝阿里和瓦尔桑污水处理厂(STP)扩建与升级的两个项目包,它们将在DSST-DLT之外单独进行招投标。


2. 预审合格的EPC承包商

目前前述四个项目包的ECP资格预审合格公司,已经公开J1、J2和W包的预审合格EPC公司为:


Acciona Construccion(西班牙)- 迪拜分公司


Besix Construct(比利时)


中国港湾(中国)


中国中铁(中国)


中国建筑(中国)


大宇工程建筑公司(韩国)


Dogus Insaat VE Ticaret Anonim Sirketi(土耳其)- 阿布扎比


FCC Construcccion(西班牙)


Archirodon Construction (Overseas) Company(希腊)/BESSAC(法国)


中国土木工程集团/上海隧道工程有限公司/中铁十四局


Gulermak Agir Sanayi Insaat(土耳其)/DETech Contracting(本地)


National Marine Dredging Company(本地)/Afcons Infrastructure(印度)/ITD Cementation India


The Arab Contractors(Osman Ahmed Osman & Company,埃及)/Darwish Engineering Emirates(本地)/AqualiaMACE Contracting Operation & General Maintenance(本地)


Larsen & Toubro(印度)


Porr(奥地利)


中国电建(中国)- 迪拜分公司


Samsung C&T Corporation(韩国)- 迪拜分公司


SK Ecoplant(韩国)


Strabag Dubai(奥地利)


The Petroleum Projects & Technical Consultation Company(Petrojet)- 埃及


Webuild(意大利)


J3包的预审合格EPC公司为:

Acciona Construccion(西班牙)- 迪拜分公司


Alghanim International General Trading & Contracting(科威特)


中国中铁(中国)


中国建筑(中国)


大宇工程建筑公司(韩国)


DETech Contracting


Archirodon Construction (Overseas) Company(希腊)/BESSAC(法国)


中国土木工程集团/上海隧道工程有限公司/中铁十四局


Gulermak Agir Sanayi Insaat(土耳其)/DETech Contracting(本地)


International Foundation Group(IFG,本地)/General Construction Company(本地)


Nael Construction & Contracting(阿联酋)/Concord for Engineering & Contracting(埃及)- 迪拜分公司


National Marine Dredging Company(本地)/Afcons Infrastructure(印度)/ITD Cementation India


Mapa Insaat Ve Ticaret(土耳其)


Mohammed Abdulmohsin Al-Kharafi & Sons(科威特)


Porr(奥地利)


中国电建


Strabag(奥地利)


Tecton Engineering & Construction(本地)


The Petroleum Projects & Technical Consultation Company – Petrojet(埃及)


来源:阿中产业研究院




来源:绿洲报综合

编译:刘传汉

排版:邱文俐





便民信息


【招聘】迪拜某物流公司招聘办公文员和业务员各一名


要求:中国人,男女不限。英文交流无障碍,熟悉办公软件,有上进心,待遇面议。招聘仓管一名,要求:中国汉族、男、简单英文、有责任心、能吃苦耐劳,待遇面议。电话/WhatsApp: 0505183777


【招聘】德世迦诚招房产经纪人


入职条件:

1.善良、宽容的心。

2.勤力、积极、乐观的品质。

3.良好的人际交往能力。

4.持有汽车驾照者优先。


5.具有一定的英语基础。

6.年龄在35岁之内优先。

7.喜欢冲浪新媒体的优先。

8.不要求有房产工作经验。


公司提供:

1.系统的入职培训,助大家尽快入行。

2.长年持续的培训,为各位积累智慧财富。

3.团队经理的辅导,免除了各位工作中的困惑。

4.通畅的晋升阶梯,推动各位的职业成长。

5.合理的佣金体系,使财富分配得心气顺舒。

6.准时发放佣金,不会把大家的佣金挪用于投资其他。

7.支持各位在新媒体方面的成长。

8.支持大家在获客中的客源导入及再推荐。

9.后台九个职能部门提供完整的后勤保障。

10.迪拜四个分公司和北京、深圳分公司是大家共用的资源。


发简历至:hr.jobs@fastway.vip或致电:+971 58 570 0728欢迎有志于迪拜发展的95后加入德世迦,共享掘金机遇!


【招聘】物流公司客服岗位


岗位要求:

1、专科及以上学历;

2、可熟练使用英语进行工作交流;

3、熟练使用电脑及各类办公软件;

4、做事认真负责,主动积极,耐劳好学;

5、环境适应能力强,抗压能力强


公司福利:

1、包食宿

2、公司办理签证

3、国内购买五险一金

4、工作满一年享受31天带薪年假及机票补贴


请符合以上要求的求职者联系:+971 561409321(同whatsapp)


【转租】店铺、仓库出租转让


木须巴扎市场有店铺出租,沙迦11区仓库转让已隔层,有意者请联系:0559815399


【仓库出租】


阿威尔仓库3300平方英尺,上层一层出租。位置极佳,地势高,上下货方便,价格优惠。050-6259684


精彩视频推荐



中东绿洲传媒
中东绿洲传媒有限公司成立于2001年,总部位于阿联酋迪拜。业务涵盖广告营销推广(线上线下一体),商业拍摄(摄影摄像),设计印刷,活动策划及执行等。
 最新文章