近日，2024届云南省高校大学外语教育教学AI赋能增效工作坊在云南工商学院召开。本次活动由高等教育出版社、云南省教学服务中心主办，云南工商学院文法学院承办。云南工商学院副校长马晓红，云南工商学院文法学院院长祁雄，昆明理工大学、云南师范大学、云南中医药大学、楚雄师范学院、昆明城市学院等省内高校外语学院教师代表应邀出席，云南工商学院文法学院管理干部、师生代表300余人参加活动。活动由文法学院学术院长彭庆华主持。
活动伊始，马晓红向高等教育出版社建社70周年表示祝贺，并对各位专家学者的到来表示欢迎和感谢。她表示，云南工商学院始终坚持应用型、地方性、数字化的办学定位，致力于培养高素质应用型人才，建校以来，累计为社会输送具有创新精神和实践能力的高素质应用型人才超过11万人。学校始终立足于建设国内一流水平应用型高校的办学定位，坚持国际化办学，与华为、360、京东、北京301医院、中国华能、特斯拉等共建产业学院和实习基地，与哈佛大学教育学院斯诺实验室、英国伍斯特大学、加拿大湖首大学、美国伊利诺伊理工学院等40多所高校在专业建设、教学改革、学生培养等方面开展长期稳定合作。马晓红介绍，高等教育出版社作为我国教育出版的国家队和主力军，始终秉承“服务教育、服务教师、服务学生”的宗旨，坚持为教育教学改革和创新人才培养服务，与云南工商学院秉承的“最以学生为中心”理念和“强一线”战略不谋而合，近三年来，在高等教育出版社和广大专家的指导帮助下，学校教师教育教学累计获得国家级教学奖励30余项、省级教学奖励50余项；指导学生外语学科竞赛获国家级奖励100余项、省部级300余项。在2024年第四届全国高校教师教学创新大赛中，我校教师团队斩获全国一等奖1项、二等奖1项、三等奖1项，是云南省唯一获得一等奖的高校。
马晓红强调，举办AI赋能增效工作坊，是对新时代外语教育教学改革的一次积极探索。通过活动，众多专家学者进校，共同探讨AI技术在外语教育教学中的应用前景和发展趋势，以AI技术为支撑，推动云南省大学外语教育教学改革，提升外语教育教学质量，培养更多具有国际视野和跨文化交际能力的外语人才。
本次活动以“AI赋能增效”为主题，分别邀请广东外语外贸大学外国文学文化研究院副院长刘茂生教授，原云南师范大学副校长原一川教授开展讲座，分享在AI赋能外语教育教学方面的研究成果和实践经验。
《人工智能赋能文学批评的迭代发展》
刘茂生，文学博士、博士后，广东外语外贸大学外国文学文化研究院副院长，“云山杰出学者”，英语语言文化学院教授、博士生导师、博士后合作导师，国家社科基金重大项目“百年来中外戏剧交流史文献整理与研究”首席专家。现任广东外语外贸大学外国文学文化研究院副院长，兼任（中国）中外语言文化比较学会戏剧研究专业委员会会长、中国外国文学学会英国文学研究分会常务理事、（中国）中外文艺理论学会叙事学分会常务理事。主持国家社科基金重大项目1项，主持完成国家社科基金课题2项，主持国家社科重大项目子课题2项、教育部哲学社会科学研究重大攻关课题子课题1项、教育部“留学回国人员科研启动基金”课题1项，主持完成省部级课题多项。已出版学术专著3部，学术论文十余篇被A&HCI收录。学术成果多次获得省级哲学社会科学优秀成果奖。
讲座现场，刘茂生教授就AI时代给文学创造与文学批评带来的机遇和挑战进行了阐述。他以广东外语外贸大学未来人文实验室成立为背景，提出了探索人工智能、机器学习与人文学科的跨学科发展，对于促进人文学科研究，为教学提供新方法和新路径的重要意义。讲座中，他对文学创作的主要运用工具AIGC进行详细介绍，并进行现场展示。在谈到人工智能文学对传统价值观的挑战时，刘茂生教授从文学伦理学的批评与发展、人工智能文学作品的伦理价值、人工智能文学与人类道德的关系等方面进行了辨证阐述。最后，他提道：“如何认识、解释和评价AI文学，开展AI文学研究，建构AI文学的理论体系和话语体系，是当前我们面临的挑战，和需要做出回答的课题。”引发了现场专家学者的探讨和思考。
《AI视阈下各级外语课题申报和论文写作》
原一川，教授，博士，曾任云南教育学院文学分院院长，云南师范大学外语学院院长,曲靖师范学院副院长，云南师范大学副校长。曾任国际多语教育协会中国区多语能力和多语教育研究会会长、中国西部外语教育学会副会长、云南省外语教育学会会长等职。现为国家社会科学规划办国家社科基金项目评审专家库专家、教育部评审工作专家，教育部学位中心博士、硕士学位论文评审工作专家，云南省省级高校教学名师、云南省高校“省级高校原一川教学名师工作室”主持人、云南外语教育学会顾问、国际多语教育协会中国区多语能力和多语教育研究会顾问、中国西部外语教育学会顾问、云南师范大学外国语学院二级教授，英语语言文学、学科教育（英语）、翻译（MTI）、汉语国际教育硕士生导师。担任英语专业本科《英国文学作品选读》和《外语教育心理学—动机与策略研究》、英语语言文学硕士生《英美戏剧研究》、《英美诗歌研究》、学科教育（英语）硕士生《应用语言学与论文写作》等课程教学工作。
原一川教授现场应用AIGC实操展示了AI在各级外语课题申报及文学创作过程中的合理应用，他使用大量的实操案例直观展示了借助AI技术的算法分析实现了高效快捷的文学文本创作，也在实际操作中让大家直观感受到AI技术在课题申报和论文写作中的应用，引发了现场关于AI背景下如何推动科学教育发展、人工智能课程建设等方面的讨论。原一川教授表示，AI智能作为论文写作过程中的辅助工具，优点和缺点并存，当人工智能赋能教育变革，在使用AI智能的过程中需要学会整合资源，不断提升信息技术运用能力，充分理解和运用AI技术，进而提升教学质量和研究效率
讲座最后，彭庆华总结讲话，他表示，在人工智能的时代背景下要调整思路，拥抱变化，积极应对新科技带来挑战，促进人工智能和人文学科的融合发展，为人文学科的研究和教学提供新方法和新路径。本次工作坊将有力促进云南工商学院与各高校在人文学科探索研究方面的交流合作，进一步推动教育教学质量创新发展，充分发挥人工智能领域在促进教学质量提升方面的积极作用，深化教育教学改革，培养具有国际视野、专业技能扎实、创新能力突出的高素质、复合型、应用型人才。
END
审校 | 孔祥刚 戴娜 段鑫兰
大学生记者团
品牌传播中心
点击阅读原文跳转官网查看更多
