@Calkings Studios
准备好笑到肚子痛吧！每月一次的洛杉矶中国喜剧之夜：Re-educated + 补习班（又名"如何用双语让父母失望"）即将来袭。我们为您准备了一锅笑料，配上一盘文化乱炖沙拉！
这个万圣节，我们为您带来惊悚特别节目：觉醒僵尸——在这里，僵尸都没有政治正确可怕！来看看我们的喜剧演员如何在装扮成自己最可怕的噩梦（或者他们的妈妈，反正差不多）的同时，小心翼翼地跨越文化雷区。
📅 10月4日，星期五
🕰️ 7 pm - 11 pm PST
- 入场时间：7 pm - 7:30 pm
- 英文脱口秀开始时间：7:30 pm
- 中文脱口秀开始时间：9:30 pm
⛺️Calikings Studios, 2510 1/2 W Sunset Blvd, Los Angeles, CA 90026
活动计划
7 PM - 7:30 PM, 入场。请尽早前来方便停车～
7:30 PM - 9 PM, Re-educated （英文脱口秀）
9 PM - 9:30 PM, 休息时间。我们会播放华语流行音乐以供您放松和消解无聊的厕所排队时间～
9:30 PM - 11 PM, 補習班（中文脱口秀）
本次活动由Alexandre Law Firm & Associates（艾飛力律师事务所）独家冠名赞助，蒙太奇点播（Montage Play）和 Rare Flower Agency 联合赞助，华语影视联盟（Chinese in Entertainment）主办，老外讲中文俱乐部（Laowai Club）协办。
点击“阅读原文”注册
入场券
英文脱口秀（中国主题）“Re-educated”：$20
中文脱口秀 “補習班”：$20
英文脱口秀+中文脱口秀套票（普通）：$35
英文脱口秀+中文脱口秀套票（前排）：$40
英文脱口秀+中文脱口秀套票（第一排）：$45
VIP（舞台座位 - 左侧）：$55
VIP（舞台座位 - 右侧）：$50
VIP（开放式休息室区域）：$50
VIP区域（仅够两人坐的小沙发）：$55
我们建议$10的捐赠
*这次购票可以通过场地图选择您想要的座位，在此附上场地图预览，点击“阅读原文”即可直接购票。
往期现场图片&场地概览
1
"Re-educated Comedy" 社交媒体账号
我们的社交媒体正式上线，关注我们以获得与Re-educated Comedy有关的更多精彩内容吧！
Facebook @reeducatedcomedy
Youtube @reeducatedcomedy
Instagram @reeducatedcomedy
TikTok @reeducatedcomedy
X @reeducatedcom
独家冠名 Platinum Sponsors
艾飞力律师事务所
艾飞力律师事务所（Alexandre Law Firm & Associates）是一间传统移民律所，在洛杉矶和纽约均设有办公室。多年来，不管是加州还是纽约州，每当提及移民的话题，创始人艾飞力律师总是被认为是最佳人选！不仅仅是处理法律文书，我们的使命是帮助每一位客户实现梦想。为此，我们的团队会根据客户情况，为每一个个案量身定制最佳移民方案！
艾飞力律师事务所时刻预备着为您实现美国梦，我们的业务涵盖绿卡、亲属移民、职业移民、投资移民、政治庇护、难民身份，也包含各类签证（工作签证、旅游签证、学生签证）。更多详细信息，请关注艾飞力律师事务所官方网站和社交媒体：
官方网站 www.alexandrelaw.org
Facebook @AlexandreLawFirm
Instagram @alexandrelawfirm
X @aifeililawfirm
YouTube @aifeili888
微信号 请扫左下方二维码👇
联合赞助商 Gold Sponsors
蒙太奇点播（Montage Play）
蒙太奇点播（Montage Play）是一个为国际观众提供优质亚洲和亚裔独立电影、纪录片和短片的流媒体内容点播平台。蒙太奇点播为用户提供无广告的免费和付费内容，并于2021年初启动了付费订阅服务。蒙太奇点播诞生于2020年的全球疫情期间，是洛杉矶华语电影节线上影展的合作平台；蒙太奇点播由好莱坞和硅谷的专业人士创立，总部位于美国洛杉矶。更多详细信息，请关注蒙太奇官方网站和简体中文社交媒体：
官方网站 www.montageplay.com
Facebook @MontagePlaySC
Instagram @montageplaysc
X @MontagePlaySC
Rare Flower Agency
Rare Flower Agency是一家创意机构和网红孵化器，提供创意制作、数字营销、人才管理和网红咨询服务。
官方网站 https://www.rarefloweragency.com/
Instagram @rarefloweragency
Soycery Legacy Tofus
Soycery 通过烧烤豆腐串，
将中国最好的豆腐文化带给更广泛的美国受众。
享受多汁、香甜的上海豆腐， 中东七种香料焖制；
松软的海绵豆腐，淋上钟氏饺子辣椒油；
金针豆腐棒，浸上福建沙茶酱……
还有更多！
Instagram @Soycery
模因机器市场
（Meme Machine Market）
模因机器市场（Meme Machine Market）是互联网文化与时尚的交汇点。我们将病毒式传播的瞬间转化为可穿戴的艺术，提供富有表现力的服装和物品。我们的产品捕捉了每个人的想法，通过幽默连接顾客。与我们不断更新的流行文化灵感系列保持同步。表达自我，激发对话，穿上互联网！
访问我们的网站 mememachinemarket.com 获取更多模因产品。
营销合作伙伴 Marketing Partner
88 Tumble
“与 88tumble 一起激发和放大您的故事。”
88tumble 是一家专注于 AAPI 的顶级媒体机构，能够无缝地弥合创造力和讲故事之间的差距。
网站 https://www.88tumble.com/
Instagram @88tumble
组织者 Organizer
老外讲中文俱乐部（Laowai Club）
老外讲中文俱乐部（Laowai Club）是由曾经旅居在大中华地区的美国人创立的组织。该俱乐部每月和每年都会组织中文学习活动，帮助俱乐部成员练习中文和公共演讲。更多详细信息，请关注老外讲中文俱乐部的社交媒体：
Facebook @laowaiusa
Instagram @thelaowaiclub
华语影视联盟（Chinese in Entertainment）
洛杉矶华语电影节（LACFF）
华语影视联盟（Chinese in Entertainment）成立于加利福尼亚州洛杉矶市，是获得美国联邦501(C)(3)免税条款认证，支持华语影视文化传播和人才发展的非营利组织。华语影视联盟总部位于美国洛杉矶，并在北京、香港和台北设有办公室。更多详细信息，请关注华语影视联盟官方网站和社交媒体：
官方网站 www.chineseinentertainment.org
Facebook @chineseinentertainment
Instagram @chineseinentertainment
Twitter @chineseinent
TikTok @chineseinent
洛杉矶华语电影节（Los Angeles Chinese Film Festival）由华语影视联盟主办，也是洛杉矶地区唯一针对华语独立电影的电影节。洛杉矶华语电影节致力于把该年度最有力量、最独特、最具美学价值和自由精神的华语电影呈现给洛杉矶及北美地区的观众和电影人，努力打造一个支持华语独立影像创作的摇篮。洛杉矶华语电影节的使命是“用多元改变多疑目光，以自由击碎精神桎梏”。
官方网站 www.lacff.org
Facebook @losangeleschinesefilmfestival
Instagram @lachinesefilmfestival
Twitter @LAChineseFF
微博 @LACFF
---
如何支持华语影视联盟？
如果您喜欢我们的活动，我们也欢迎您对华语影视联盟和洛杉矶华语电影节任何形式的支持！您对我们这个主要由志愿者运营的非营利组织的捐赠和赞助将帮助我们更好地策划更多服务于社区的活动！
- 捐赠
- 作为志愿者加入我们组织
- 赞助我们的活动
如需订阅洛杉矶华语影视联盟的邮件推送，获得更多影视资讯，活动信息和工作机会，请访问我们的官方网站和社交媒体！
