点击上方蓝字，和欧棒君一起看巴黎🌟
秋日降临，欧棒君同法国朋友说起中国形容秋色的词汇，颇为自豪——汉语博大精深，形容颜色的词汇丰富美丽，且不少有着幽深的意涵。
法国朋友不甘落后，立刻给欧棒君科普：我们法语里也有很多背后有故事的颜色词汇，只是你不知道罢了！欧棒君不甘落后，立刻去补课了法语里这些有趣的颜色词汇，来一起看看欧棒君的笔记吧！
Ventre-de -biche 腹鹿色：来自狩猎的浪漫之色
腹鹿色，顾名思义，这种带着微红的白色来源于狩猎场景，尤其是猎鹿。它的灵感取材于鹿皮的细腻和柔滑，仿佛你能感受到那份大自然的温柔与精致。
在18世纪，法国的龙骑兵团和其他军队使用腹鹿色作为制服的主要颜色：腹鹿色双排扣外套，配以木制凹凸纹纽扣和腹鹿色天鹅绒帽，腰间还搭配铜色腰带……这样一种色彩不仅体现了军队的威严，也融入了贵族狩猎场上的典雅。
腹鹿色甚至影响了马匹颜色的分类，它代表了马身上那些浅色的毛发，如腹部或侧面。可以说，腹鹿色早已从战场走向了更多领域。
Isabelle 伊莎贝尔色：历史中的“传奇黄
莎贝尔色的由来可是一段充满历史气息的故事。1491年，伊莎贝尔女王誓言在攻下格拉纳达之前不洗澡、不换衣。经过十个月的战斗，她的白色衣物逐渐染上了黄色，最终成了一种特殊的颜色——伊莎贝尔色。
这种颜色的记忆保留至今，不仅是作为传说，更成为了马匹毛色中的一部分。伊莎贝尔色常用来形容一种淡黄色，边缘泛着深色阴影，仿佛那个动荡时代的回声。
Nankin 南京布：从中国到欧洲的色彩传奇
南京在历史上曾是法国耶稣会士的贸易中心，法国人对南京生产的棉布赞不绝口。这种棉布织得紧密，坚固耐用，被法国人称为“南京布”，后来经由印度传入欧洲，风靡一时。
南京布因其牢固的特性，成为18世纪男性服装的首选材料，甚至到19世纪，南京布仍是军队制服的常用面料。随着它的广泛应用，“南京色”这个词汇也应运而生，这种颜色的变化从杏色到浅黄色不等。
Espagnol malade 生病的西班牙人：黄热病的色彩冲击
黄热病在哥伦布的第二次美洲航行中爆发，改变了历史进程。当时的殖民者因为患上了当地的疾病，皮肤呈现出像藏红花一样的黄色。
历史学家戈马拉称这些染成藏红花色的西班牙人为“azafranados”，他们见证了那个时代的苦难与辉煌。而这场瘟疫，也给染匠们带来了灵感，让他们的色彩词汇更加丰富。
Nacarat：来自珍珠母的优雅红色
Nacarat，这个带有光泽的红色，源于“珍珠母”。这种介于浅樱桃红和橙色之间的色彩，仿佛给皮肤带来了一层温柔的光辉。它不仅用于丝绸，也常用来形容皮肤在羞涩时泛起的红晕，像瓷器一样柔美。
在英国，这种颜色常用于形容康乃馨的颜色，它带来的，是一种如珊瑚般的优雅感。
Carthame 红花：染匠的橙色宝藏
红花，或称埃及黄蓟，不仅是一种美丽的地中海植物，更是染匠们的宝藏。红花的花瓣和果实中富含橙色色素，常被用来为僧侣的袍子染色，甚至在北非和匈牙利，它还被冒充成藏红花出售给游客。
尽管红花在料理中并不常见，但它的色素特性使其在染色领域占有一席之地。虽然随着时间推移，这种色彩逐渐消失，但它的历史足以让人记住。
Ponceau 罂粟红：火焰般的美丽色彩
罂粟红，这种火焰般的深红色，是18世纪法国的流行色。它得名于田间的虞美人花，鲜艳而短暂，像春日的罂粟花期，一旦采摘便会迅速凋谢。
罂粟红在18世纪中期逐渐退出了历史舞台，取而代之的是一种全新的代表色——蓝色。
Bleu Truc 土耳其蓝
1721年3月21日，土耳其大使穆罕默德·埃芬迪（Mohammed Effendi）携带整个奥斯曼帝国的随行人员作为代表团，从杜乐丽花园的西入口进入。他此行是向年轻的法国国王路易十五递交国书，当时的法国宫廷设在巴黎的皇家宫殿（Palais-Royal）。这场登场仪式十分壮观，包括一场完美策划的骑马表演，引得众人驻足观赏，并深深打动了在场的宫廷成员。
随后，这位来自中东帝国的大使受到了国王在宫中的接待，该国当时是法国的盟友。他身穿一件长款的深蓝色大衣，这种从未见过的蓝色让人们惊叹，甚至与土耳其禁卫军的制服蓝色相媲美。
随着异国情调和“土耳其风”的流行，这种东方的蓝色，富有各种美德，被赋予了时尚的地位。“土耳其蓝”成为了潮流。
Céladon 青瓷色（塞拉东）
奥诺雷·德·乌尔菲在他的长篇小说《阿斯特雷》（L’Astrée，全书超过5000页，1607年至1628年间出版）中讲述了一个曲折的爱情故事，发生在5世纪的高卢，主人公是塞拉东和阿斯特蕾。故事中，塞拉东是一位年轻的牧羊人，深深爱着阿斯特蕾，但她认为他背叛了自己而拒绝了他。绝望的塞拉东跳进了汹涌的河流，最终被水流带走溺亡。为了纪念塞拉东，诸神将帕纳萨斯山（希腊的圣山）附近一条色如青瓷的河流命名为塞拉东河。
这一优雅的神话赋予了“塞拉东”这一颜色特殊的意义，而古时来自中国龙泉窑的青瓷产品在法国风靡一时，而中国瓷器的颜色与塞拉东在小说中的服装颜色很相似，于是后来也用青瓷色来形容这种颜色。
Ventre de pouce 跳蚤腹:玛丽皇后掀起的色彩风潮
这个颜色的命名听了让人起鸡皮疙瘩，谁知竟然源于一段路易十六与玛丽皇后的轶事。1775年夏天，玛丽·安托瓦内特穿着一件非常简单的塔夫绸裙子，带有深紫色和棕色的光泽，当她在路易十六面前出现时，路易十六惊呼：“哦！这就是跳蚤的颜色！”
这个名字一传十、十传百，整个那一年，大家都穿着“跳蚤色”装饰的服装，根据染匠们的精湛技巧，诞生了各种各样的跳蚤色系列。
这个颜色后来被广泛地用于家具，陶瓷，室内装饰中，也因此成为了摄政时期的标志性颜色。
Zinzolin 芝麻中提取的紫罗兰色
“Zinzolin”一词源自意大利语“giuggiolena”或西班牙语“cinzolino”，意为“芝麻”。正是从这种植物的种子中提取出了一种紫罗兰色的染料，呈现出美丽而细腻的紫红色调。Zinzolin也被用来命名为茜草红的一种变体，带有些许的紫色。这种颜色的记忆被保存在科尔贝尔时代的挂毯和织物染色记录中。
同样，巴黎科学院在1774年出版的《艺术与工艺说明集》也记录了当时丝织物染匠的染色工艺：zinzolin指的是一种通过胭脂虫染料获得的美丽的紫红色。
