根据多家法律媒体报道，近期，知名美资所——世达国际律师事务所（Skadden, Arps, Slate, Meagher & Flom LLP and Affiliates）计划关闭其上海办公室。事实上，自2023年6月以来，以及有超过10家美资所调整了在华业务，引发了一波引入注目的“外所撤中潮”。那么，这些外所撤中的具体情况如何？又会对内外资所分别带来怎样的影响。让我们一起来看看！
世达退出上海
在2024年的全球律所营收榜单中，世达国际律师事务所（Skadden, Arps, Slate, Meagher & Flom LLP）凭借32.7亿美元的年度营收位列全球第5名，表现十分亮眼；此外，在Vault美国律所声誉排名中，Skadden也连续11年蝉联榜单前三名，在美国本土拥有卓越声誉。
世达国际律师事务所的总部位于美国纽约，目前在大中华区共有北京、上海、香港三家办公室。该所发言人表示：“市场趋势的变化促使我们决定结束上海业务并且重新调整中国业务规模”，并强调世达国际将不断审视各地业务范围和规模，以确保符合客户需求和律所战略。但该所尚未提供上海办公室关闭的具体时间。
（图片来源：世达国际律师事务所官网）
根据世达国际官网，上海办公室目前共有20名专业人士，其中包括了武玉挺（Yuting Wu）和李海平（Haiping Li）两名合伙人。武玉挺律师具备北京大学的法学学士学位和美国宾夕法尼亚大学的LLM及JD学位；李海平律师拥有上海外国语大学的法学学士学位和美国纽约大学的LLM学位。
世达国际的上海办公室设立于2008年，主要就公司、仲裁、银行、调查和投资管理交易为中国大陆、香港以及韩国、日本和亚洲其他地区的客户提供法律咨询。据消息称，本次世达国际关闭上海办公室仅会将部分律师调遣至其他分支机构，合伙人武玉挺将加入世达的北京办事处，此前往返于香港和上海办公室的合伙人李海平将保留香港驻地。
外资所的断舍离？
除了宣布将要关闭上海办公室的世达国际律师事务所外，23到24年期间还有多家美资律所陆续宣布撤出中国或调整中国办公室的布局：
威尔默·黑尔律师事务所（Wilmer Cutler Pickering Hale and Dorr LLP）将于24年11月底关闭成立20年的北京办事处，彻底撤出中国，同时，此举意味着该所在亚洲将不再设有任何办事处；威嘉律师事务所（Weil, Gotshal & Manges）的上海与北京办事处结业，仅保留了中国香港办公室，彻底结束了在中国内地20年的运营；德杰律师事务所（Dechert LLP）同时关闭了北京和香港的办公室，完全退出了中国市场。
其他于近两年缩减中国业务的还有礼德律师事务所（Reed Smith LLP）、博钦律师事务所（Perkins Coie LLP）、安睿顺德伦国际律师事务所（Eversheds Sutherland）、美富律师事务所（Morrison & Foerster LLP）、盛德律师事务所（Sidley Austin LLP）、奥睿律师事务所（Orrick, Herrington & Sutcliffe LLP）、艾金·岗波律师事务所（Akin Gump Strauss Hauer & Feld LLP）、温斯顿律师事务所（Winston & Strawn LLP）、瑞生国际律师事务所（Latham & Watkins LLP）和普洛斯律师事务所（Proskauer Rose LLP）。
撤离潮下，逆势而上？
尽管近两年来有一系列外资所同僚纷纷撤离中国乃至亚洲市场，我们还是能够看到在2023年6月到2024年6月期间，有几家外资所逆潮流而行，在中国内地开设了新办公室。
（图片来源：商法官网）
根据司法部公布的具体信息来看，选择在深圳开设分所的外资所最多，分别是总部位于英国的夏礼文律师事务所（Holman Fenwick Willan LLP）和总部位于美国的摩根路易斯律师事务所（Morgan Lewis & Bockius LLP）；总部位于美国的华博德律师事务所（Hughes Hubbard & Reed LLP）在北京开设了分所；总部位于新加坡的安盛律师事务所（Allen & Gledhill LLP）在上海开设了分所；总部位于马来西亚的大卫与郭律师事务所（David Gurupatahm & Koay LAW FIRM）、金圻律师事务所（Ricky Tan & Co）和张圣凡律师事务所（Chiong & Partners）分别在山东济南、海南海口和海南三亚开设了分所；总部位于塞浦路斯的艾瑞蒂律师事务所（Areti Charidemou & Associates LLC）则选择了重庆作为新设分所的地点。
律政观点
不管是外资所对于在华业务的断舍离还是逆势而上，都反映了这些国际律所在应对中国和全球法律服务市场的风云变幻时做出的灵活战略调整。中国的法律服务市场始终在向着更加成熟和更加国际化发展，这在一定程度上也导致了内资所的迅猛发展和国际化。内资所的发展必然会在中国和全球法律市场与外资所产生竞争，良性的竞争又在时刻创造新的机遇。这对于法律服务的用户来说意味着更加丰富的选择和更加优质的服务。
对于国际律所而言，在保持全球业务协同的同时，更好地适应和服务于中国市场，在与其他外资所和不断发展的中资所的竞争中站稳脚跟，将始终是一个必将面对和解决的难题。
点击“阅读原文”丨搜索更多精彩推荐
