得土地者,圆满具足财富,此功德对应于持诵者之相应,也会如此显现——获得土地、房产、刹土,财富自在,财宝丰饶。百八名偈颂中已得土地者,圆满具足财富,此功德对应于持诵者之相应,也会如此显现——获得土地、房产、刹土,财富自在,财宝丰饶。百八名偈颂中已经说明地藏菩萨赐予福财之特德。
【梵】namaḥ kṣiti-garbhāya
【音】拿玛。乞希底-嘎尔巴牙。
【汉】曩莫 乞史底 蘖婆野
【梵】mahā-maṇḍala-rājāya
【音】玛哈-曼达拉-喇加牙。
【汉】摩贺 满拏攞 囉惹野
【梵】oṃ śumbha ni-śumbha
【音】嗡m。梳m巴。尼-梳m巴。
【汉】唵 遜婆-遜婆
【梵】hāra cara mahā-pāśa māruta
【音】哈喇。唊喇。玛哈-巴莎。玛噜达。
【汉】贺囉 左囉 摩贺播捨 麽嚕跢
【梵】amogha-vajra-sattva svāhā
【音】阿牟嘎-瓦即喇-萨德瓦。斯瓦哈。
【汉】阿謨伽-嚩日囉-萨怛嚩 娑嚩贺
地藏资粮大威力,世尊金刚持所说,大有缘者极善妙,汝令地上更宽广,
广大宣汝陀罗尼,得生无量胜功德,一切众生之痛苦,闻即能遮诸过咎,
任意遨游轮迴中,却不受诸过所染,犹如泥中净莲花,不受污泥过所染,
任何有情诸众生,凡有持汝陀罗尼,不论彼等行何业,菩提终究不退转,
智者于胜陀罗尼,凡有闻已心渴仰,其人势必能获得,一切功德无有疑。
尔后与会大众中,起身地之自在王,地藏菩萨最胜地,讲说一百八名号,
地藏为诸名之首,具有闪电般妙眼,具宝冠之得地者,具诸圆满胜财富,
具明明解供养处,上首沙门开示者,具足基础之风行,具梭哈心大悲者,
一切遍智最胜日,藏中之藏慧名称,密咒游舞广大游,地之自在具舞姿,
俊美妙颜具舞者,果位现前开示者,富裕善慧精华智,获得藏要无所惧,
具有佛色身怙主,其以智慧无馀见,消除贪欲等过失,大舞蹈姿开示者,
导师如意宝树般,虚空自在语悦耳,亦可称其大日尊,炽燃大自在围绕,
受用无量之功德,地之自在行境者,法之受用大受用,功德大海大雪海,
受用种种之功德,如来最胜之种姓,善巧甚深方便法,于大乘中无所惧,
行大供养大音声,如月名称坛城者,大金刚持百名号,金刚坛城鲜花鬘,
广大智慧长手相,广大莲花大威力,广大密咒大资粮,广大地基须弥山,
手持金刚功德者,珍宝花鬘所庄严,等性无垠受用者,具足广大刹土海,
具金刚光具金刚,大地之主如须弥,受用地之善受用,能动兵器德圆满,
能数无量器世间,善说金刚善摧灭,眼脉略微有泛红,蓝色花鬘为束缚,
广大欢喜长手相,坚固依止施安乐,善妙舵主大力士,有如雪域须弥山,
威力阎摩罗大王,遍入力自在国王,世间胜种梵天佛,行持真如实境者,
宝顶中出大笑声,欢喜身著种种服,所见深远眼宽广,如虚空般无障碍,
出生无量珍宝髻,无有贪著三有因,调伏淨除烦恼垢,淨化清淨布萨者,
迫害战场能超胜,绿色救护大悲心,威力大名广大者,思忆即成识行境,
勇士狮子甚可畏,摧灭嗔恚众之心,具足盛名境君王,能生极大欢喜者,
知种姓知种姓心,供养一切之种姓,生于刹帝利种依,金刚坛城之庄严,
“冈底斯”是藏语的音译,意为众山之主。
日常念诵,可按如上陀罗尼及偈颂持诵。每天可念诵七遍、二十一、四十九、108乃至三百、上千遍等,结合地藏圣号、咒语而修,必有大加持力,一切烦恼消除,一切所愿成就。
1.《释教最上乘秘密藏陀罗尼集》卷第二十一「地藏菩萨广大心陀罗尼」;
2.《房山石经》No.1071(《中华大藏经》No.1619);
3.《圣地藏一百八名陀罗尼真言(ārya-ks.iti-garbha -as.t.o-ttara-s’ataka-nāma-dhāran.ī-mantra-sahita)》《西藏大藏经》(德格版)No.641(No.881);
4.《净除业障百咒功德》五十;