一刀一笔刻匠心，方寸之间展华章。9月29日，由新华报业传媒集团主办，江南时报社、江苏新华文投、如歌美术馆等单位共同承办的“时间的力量——新中国版画收藏文献展”在新华全媒体艺术馆开幕。江苏省委原副书记顾浩；江苏省委宣传部原副部长司锦泉；新华日报社党委委员、副总编辑钱丽萍；新华日报社党委委员、副总编辑黄建伟；中国文化艺术发展促进会理事，中国文促会版画专业委员会副主任兼秘书长，中国文促会版画院副院长兼秘书长、研究员陈超；江苏省国画院人物画研究所原副所长王野翔共同登台揭幕。
江苏省机关事务管理局原副局长、一级巡视员于洪军，江苏省国际文化交流中心顾问、美国硅谷亚洲艺术中心顾问、四川省张大千研究中心研究员庞辉，江苏省国家安全厅原副巡视员、省当代艺术创作研究会理事、省政法机关老干部书画协会会长朱小俊，南京艺术学院美术学院教授、硕士研究生导师邢健健，南京艺术学院人文学院副院长李安源、美术学博士何金安，著名肾科专家、摄影家、教授俞雨生出席活动。
活动伊始，一部“致敬宝塔山下江苏文艺人”专题短片，带领现场观众回顾了《新华日报》与中国新兴版画的深厚渊源。
诞生于抗战烽火的《新华日报》，是中国共产党创办的第一张全国性政治机关报，也是中国报业史上第一张开辟“木刻阵线”副刊的报纸。版画艺术在《新华日报》发挥出强大的宣传力和引领力，《新华日报》亦始终与中国新兴版画事业的发展紧密相连：
翻开1938年1月11日《新华日报》创刊号，由版画家刘岘创作的木刻版画《巩固团结 抗战到底》，以振臂高呼的形象，向国人展示了抗战必胜的决心和勇气，起到了凝聚民族精神、激发爱国热情的作用，让广大民众意识到只有团结起来共同抵抗日本侵略者，才能保卫国家和民族的尊严。
中国第一代新兴木刻艺术家古元、李桦、力群、张望等曾在《新华日报》发布大量作品。曾在《新华日报》工作生活的陈烟桥、李少言、彦涵、王琦、罗工柳、牛文、李焕民等现代版画开拓者，同铸中国现代美术史中的不朽篇章。
1945年1月，周恩来在《新华日报》采访部接见了王琦、汪刃锋、丁正献、王树艺等木刻艺术家，强调“木刻是我们另一支队伍”，充分肯定了木刻版画在抗战中的重要作用。在周恩来的倡议下，《新华日报》增加副刊“木刻阵线”，为版画家们提供了一个重要的创作和发表平台，进一步推动了木刻版画的发展。
抗战时期，由于印刷条件的限制和摄影器材的匮乏，黑白木刻成为《新华日报》版面配图、插图的重要元素。版画家们通过版画作品直观地揭露了日本侵略者的暴行、罪恶。版画简单易懂、表现力强，能够快速地在民众中传播，起到了鼓舞民众斗志的作用。当时的一些战士甚至把报纸上的抗战版画剪下来贴在枪把上，一边战斗一边看，可见版画对战士们的激励作用之大。
“习近平总书记指出：‘时间属于奋进者！历史属于奋进者！’值此新中国成立75周年之际，本次展览取名‘时间的力量’，即以时间为线索，从《新华日报》的光荣历史中追寻‘另一支队伍’的足迹，与新中国成立以来雨后春笋般涌现的优秀版画艺术家串联起来。”江南时报社社长、总编辑，新华文投总经理管云林表示，本次展览从上世纪四五十年代至今这一时间段，遴选出反映时代特色、彰显鲜明特质的版画艺术作品75件，系统性展现新中国成立以来版画艺术发展的重要历史成就，深刻再现“艺术为人民服务”这一根本要求，向每一位观众呈现传统艺术的不竭创造力与生命力。
“我们要感谢《新华日报》长期以来对版画的关注和支持。我认为，《新华日报》是推动中国新兴版画乃至中国现代美术事业前进发展的重要助推器。”陈超在致辞中表示，2015年，他在新华报业传媒集团名家工作室创作期间，深入了解了《新华日报》辉煌报史，进而以此为灵感创作出抗战主题版画《胜利的那一天》。陈超认为《新华日报》的氛围非常感染人、打动人，自己早已与《新华日报》结下不解之缘。
以刀为笔，融情于画。活动中，由陈超、王野翔历经15个月艰苦创作而成的绝版油套木刻作品《五星耀东方》首次公开亮相，大气磅礴。在本次创作中，陈超与王野翔受到《红星照耀中国》启发，聚焦革命圣地延安的红色文脉及重要人物、重大事件。从中共七大召开到南泥湾大生产，从宝塔山到鲁艺，从《白毛女》到《黄河大合唱》，画中200多个历史人物形象以及经典场景栩栩如生，真实再现那段可歌可泣的峥嵘岁月。“这幅作品就像一部历史纪录片，从画面构成来看，既有叙事性，也有象征性。在人物塑造方面，我们尽量还原历史实际情况，呈现革命先辈质朴的一面。我们的原版一共印刷了7次，能将木刻原版捐赠给《新华日报》，这对我而言是一个非常大的荣幸。”陈超表示。
“老一辈革命家的光荣传统和优良作风在今天仍具有重要的意义。我和陈超老师的作品也希望能够传递这样的革命精神。”江苏省国画院人物画研究所原副所长王野翔现场回忆了创作中的点点滴滴，收集资料、阅读相关书籍、了解相关历史……两位艺术家为这件作品投入了大量精力。“我和陈超老师有一个共同的经历，就是都是从部队成长起来的，这段经历在我们思想深处留下了烙印。因此，我们创作也是沿着现实主义道路进行的。”王野翔说道。
活动现场，陈超、王野翔将巨幅版画《五星耀东方》连同绝版木刻原版捐赠给新华报业传媒集团，由新华日报报史馆永久收藏。钱丽萍、黄建伟为艺术家颁发收藏证书。
据悉，本次展览持续至10月15日。
(江南时报记者 姬传涛 戴鸣蔚 摄影 秦怀珠 潘浩东）
时间的力量——中国版画收藏文献展
新华报业传媒集团
江南时报社 江苏新华文投
南京市通商联合会 如歌美术馆
2024年9月29日—10月15日
前 言
金秋十月，丹桂飘香。盛世华诞，逐梦前行。
值此庆祝新中国成立75周年之际，由新华报业传媒集团主办，江南时报社、江苏新华文投、南京市通商联合会、如歌美术馆共同承办“时间的力量——新中国版画收藏文献展”，不仅是一次版画艺术的盛宴，也是一次新中国艺术发展历史的回顾。
展览取名“时间的力量”，即以时间为线索，将《新华日报》报史里的木刻“另一支队伍”与新中国成立以来浩如繁星的版画艺术家串联起来，遴选出具有时代特色和鲜明特点的版画艺术作品75件，系统性展现新中国成立以来版画发展的重要历史成就，深刻再现“艺术为人民服务”这一根本要求。
本次展览展出二十世纪四十、五十年代作品6件，其中包括：古元、彦涵、力群、李桦等作品。作品《婚姻自由》，又称《离婚诉》《调解》，是古元延安时期代表作品之一，作于1943年。这件作品最早曾发表于1943年6月13日出版的《新华日报》第四版——新华副刊《青年生活》第59期，是本次展览展出创作时间最早的作品，《新华日报》报史馆专门为此找到了这份报纸。
二十世纪六十年代至七十年代的版画以革命现实主义和革命浪漫主义为主要创作方法，深入现实生活，从群众中吸取创作素材，在那些纯朴的作品中，留下了真情和美好的印迹。此次展品中徐匡1963年创作的木刻作品《乡村小学》（出版著录达12次）；朱曙征1963年创作的《载月归》，魏振保1979年创作的《娇阳颂》曾发表于1979年8月刊《美术》杂志封二，是为庆祝新中国成立30周年的专题创作作品；袁庆禄1977年创作的《雁翎儿女》，是庆祝中国人民解放军成立50周年全军美展的获奖作品。
改革开放后，在中国当代艺术发展背景中，西方版画对中国版画的视觉观念和本体语言建设产生了重大影响；中国版画进入从传统形态到现代形态转化的新时期。展品中这一时期作品有：巴忠文、邢安夫1980年创作的《我们的生活充满阳光》（1980年《长江文艺》杂志封面），伍必端的《在激流中》、戚单《当年南泥湾》以及江苏木刻水印代表艺术家黄丕谟、吴俊发等作品。创作于二十世纪九十年代及二十一世纪的展品中包括：滕雨峰1998年创作的《背负》（第十四届全国版画展银奖），陈超的《天地同气》（第十六届全国版画展金奖）、刘春杰的《私想者》等当代版画家代表作品。
二十世纪九十年代以来，版画沿着健康的道路向前发展。二十一世纪，中国版画频繁密集地与国际进行交往与互动，涌现一批极具代表性的中青年版画艺术家：如此次展品中张辉2015年创作的石版画《好好学习，天天向上——中国梦》，杨茹的铜板画《2012年12月12日大雪》等。
为契合主题，丰富展览的历史厚度，我们还遴选了新华报业传媒集团馆藏的经典版画作品：袁庆禄《没有共产党就没有新中国》、邹达清《八一南昌起义》、李传康《一二一》、陈超《胜利的那一天》以及此次将捐赠给新华报业传媒集团的《五星耀东方》。
《婚姻自由》 12.5cm×10.5cm 古元 作 1943年
《补网》 29.3cm×43.7cm 李桦 作 1954年
《春早》 力群 作 1962年
《收获》 39.6cm×23cm 戚单 作 1954年
《老羊倌》 50.5cm×43.7cm 彦涵 作 1957年
《牧归》 101cm×51cm 张祯麒 作 1960年
《出击》 46cm×35.5cm 王明月 作 1964年
《载月归》 58cm×37cm 朱曙征 作 1963年
《锦绣前程》 55cm×29.5cm 赵志方 作 1963年
《乡村小学》 44cm×56cm 徐匡 作 1963年
《风钻手》 79cm×52.5cm 董旭 作 1973年
《雁翎儿女》 86cm×116cm 袁庆禄 作 1977年
《太行的山啊太行的水》 60cm×59.5cm 莫测 作 1978年
《在艺术宝库里》 39.5cm×51.5cm 范金鳌 作 1979年
《当年南泥湾》 53.2cm×38cm 戚单 作 1980年
《我们的生活充满阳光》 45cm×63cm 巴忠文 邢安夫 作 1980年
《昆仑山的春天》 59cm×44cm 苗罡 作 1981年
《两岸青山一水潜》 50cm×56.5cm 黄丕谟 作 1983年
《在激流中》 138cm×53cm 伍必端 作 1984年
《五星耀东方》 119cm×171.7cm 陈超 王野翔 作 2024年
《冬》 46cm×57cm 张永清 作 1997年
《背负》 70cm×90cm 滕雨峰 作 1998年
《人民教育家陶行知》 49.5cm×76.5cm 伍必端 作 2006年
《云贵行—杜鹃满山》 68cm×88cm 陈豪 作 2010年
《好好学习 天天向上 中国梦》 70cm×53cm 张辉 作 2015年
《谷雨》 70cm×75cm 张晓春 作 2016年
《道》 102cm×42cm 吴壹华 作 2020年
综合江南时报、新华鉴藏
