在刚刚过去的2024年诺贝尔文学奖,颁奖的余热有点高,韩国作家韩江一举摘得这项文学界最高荣誉,成为亚洲第一位荣获此奖项的女性作家,这也让「韩女文学」再次回归读者视野、激起热浪。
当她们开始写作,会是怎样的存在?
或许小编能想到的第一个词,是“先锋”。韩国低结婚率、低生育率的背后,是阶层固化、房价高企、工作过劳及就业形势严峻等巨大的生存压力,且这些社会问题在东亚社会普遍存在。
当社会问题与个体发生冲突时,文学就成为女性为自己发声的途径。那种爆裂的生命力背后,捍卫的是自己与这个逼仄世界的界限,也确实“真的敢写”。
▲《熔炉》剧照
第二个就是“共情”,尤其是她们对女性普遍困境的关注。关乎家庭、母女关系、婚姻、职场、容貌焦虑、贫困等种种命题,文字往往夹带着温情的撕裂感,将痛楚与勇气展现得如此真实。
▲《82年的金智英》剧照
而正因是女性,“细腻”也是她们笔下的重要特质。许多作品中都有互相扶持、相互救赎的力量,也因此疗愈了无数灵魂,陪伴读者走出困惑、寻回自我。
今天,我们也将从不同主题切面,为读者“深扒”来自10位韩国女性作家的作品,跟随直觉来挑选你感兴趣的书吧,一起感受她们的冲击力!
01
「反思暴力」
——韩江:向人类和人生提问
在韩江的文学世界中,她并不避讳探讨”暴力“,这类暴力不仅是外部力量的体现,更是内在欲望、愤怒与恐惧的交织。以她的话来说,“我的作品是质问人间的复杂格斗。”驱动她写作的,是心里关于人性、生活和世界的根本问题。
读者能通过韩江的文字,重新审视个人的内心冲突、社会矛盾、生存困境,以及一种探索纯真世界的可能性。
▲点击图片即可查看、加购韩江作品
点击以下链接,可进一步了解韩江及作品:
02
「社会观察」
——金爱烂:给普通人的踏实温情
法国作家勒·克莱齐奥曾评价说,自己从金爱烂的作品中能窥见一个历史与记忆相互混杂的韩国,一个交织着物质和欲望的现实。
金爱烂的作品主要围绕人物的生存状态展开,以清新感性的语言、机智幽默的笔触、明朗的行文风格描绘了年轻一代的苦闷、彷徨、挣扎与希望。
尤其在这本《你的夏天还好吗?》中,她理性冷静的文字里透出对形形色色小人物的悲悯,全书更像是在对生活的发问、对时代的发问。
▲点击图片即可购买
03
「女性困境」
——赵南柱:女生都能在这里找到自己的影子
这位常说自己是为了“通过小说记录现在”的作家,书写的不仅是女性的当下,是她自己的成长史,也是一段关于“金智英”们的精神生长缩影。
她向读者展现了女性的成长脉络中隐匿了哪些“不可说”,以及女性在家庭、职场、婚姻中到底会牺牲掉什么。
▲点击图片即可购买
04
「过劳时代」
——金惠珍:工作之外还有其他可能吗?
作者金惠珍像一位无情的外科医生,在《9号的工作》这本书中,她精准解剖了中年社畜的生活。于是,一副病入膏肓的身体赤裸裸展示在读者面前。
这是一部“内卷”社畜残酷生存物语,也可能是我们每个人都可能遇到的痛苦。如何不被工作绑架?这或许是作者留给过劳时代的思考。
05
理解「少数人」
——尹成姬:倾听孤独者无法言说的故事
在这个世界上,每个人都有自己的孤独。有时候孤独让人痛苦,但有时让人变得坚强。
韩国作家尹成姬的短篇小说集《孤独的义务》,就讲述了一群曾经受过创伤,或每日受困于庸常现实的小人物,他们试图以各自的方式摆脱孤独与疏离,让我们既能看到自己内心深处的恐惧和渴望,也启示了生活的意义与价值。
06
「学会爱」
——崔恩荣:每段亲密关系,都是对爱的实践
当时间流逝、某段关系结束时,我们似乎才懵懂明白爱的要义。
在崔恩荣这本书中,几乎每一个故事里的人际关系都有非常温情的那一面,却总在某一个时刻变得悲伤、残忍起来。
对我无害之人的人,指的是无法进入彼此世界的人。或者说随着长大,大家都成了“不愿主动走向对方”的那个人,但这种默契,实则阻碍了我们体验更多层次爱与被爱的可能。你在友谊中,有感同身受的经历吗?
▲点击图片即可购买
07
「母女关系」
——孔枝泳:献给每一个东亚女儿的暖心礼物
与《熔炉》的压抑与黑暗不同,你能在孔枝泳关于“母女关系”的叙事中,发现这位韩国作家温暖、有趣的一面。
她分享过来人的宝贵经验,连同一份妈妈对女儿深沉的爱。我们可能会是她笔下的“妈妈”,也可能是书中的“女儿”,总之在其诚恳的字句中,收获治愈与思考。
08
「历史铭记」
——金息:道出历史之殇的勇气
谈到这部小说的创作动机时,金息说:“我想通过这部小说警示人们——能够为曾经的受害经历做证的人就要凋零殆尽了。这是文学的道义所在。”
这本书是以“慰安妇”制度受害者的证言为蓝本创作的小说,在真实与虚构间共筑历史侧写。
时代的一粒尘埃,落在个人身上就是一座大山,这抹不应该被忽视、不能够被遗忘的伤痛,在她的字里行间浸出血渍。
▲点击图片即可购买
09
「自我觉醒」
——赵艺恩:让东亚女孩的情绪和处境被看到
隐忍、克制和包容,往往是东亚女性的标签,而这位韩国90后作家赵艺恩却告诉你:要“拔刀”!要反抗!
在她的短篇小说集《爱,鸡尾酒与生化危机》里,我们会发现原来深藏在女性心底的小小阴暗也可以拿出来大肆书写。那些在世俗眼光下不可言说的隐痛,也在文字里寻找到出口。
10
「生活勇气」
——金仙英:寻找生命中的温柔时分
有没有那么一瞬间,你希望时间能够停留或是倒退,以弥补那些错过的美好?
韩国作家金仙英以细腻、温暖的文字,回应了这样的期待,她把深刻的人生哲学装进了《贩卖时间的商店》书中,鼓励读者学会珍惜当下、同遗憾释怀,在繁忙之余找寻生活的乐趣。
韩女文学,是名词,更是一种“处境”。
在现实与想象的拉扯之下,作家们用具体的生活、个人的体验、真实的表达,对抗着世俗、偏见,让读者在阅读中获得共鸣与力量。
被唤醒、被戳中、被理解,这是打开以上作品的人最常提及的感受。她们的文字,又是否曾说出过你我的故事呢?