韩国知识产权保护院广州代表处
中国籍行政职员招募公告
韩国知识产权保护院(KOIPA: Korea Intellectual Property Protection Agency)成立于2009年,是直属于大韩民国特许厅(KIPO: Korean Intellectual Property Office)的公共机构, 负责知识产权(专利,商标,商业秘密等)保护工作,维护进军海外的韩国中小企业的权益。
目前韩国知识产权保护院统筹管理海外40个国家共10个IP CENTER的工作,各个IP中心的所在地分别为北京、广州、洛杉矶、华盛顿、墨西哥、法兰克福、东京、胡志明、曼谷、新德里。
韩国知识产权保护院广州代表处于2024年成立。主要管辖地为中国南部各省、直辖市(广东,广西,海南,福建,重庆,贵州,四川,云南,湖北,湖南,江西)以及香港、澳门和台湾。主要职能是为有知识产权保护需求的韩国中小企业提供各项支援服务,加强与当地知识产权政府机构、团体及协会的交流,促进中韩两国在知识产权领域的合作与发展。
1. 招募概要
ㅇ招募人员:中国籍行政职员1名
ㅇ应聘条件
- 语言能力:精通韩语(口语及笔译)
※ TOPIK 6级以上者、持CATTI证书者优先考虑
- 业务能力:电脑文档操作熟练(Hancom Office(Hwp), MS Office等)
- 面试合格聘用之后可全天上班
2. 主要业务
ㅇ负责管辖区内相关的知识产权新闻翻译制作及DB管理
ㅇ官方微信公众号运营及宣传,办公室日常资产维护及管理
ㅇ收集并管理辖区相关博览会、展览会信息
ㅇ协助加强与当地IP相关中国政府机构及行业之间的交流合作
ㅇ运营移动式IP中心及展会现场调查业务(需要出差)
ㅇ举办研讨会、说明会等活动辅助
ㅇ完成公司安排的其他工作及总部要求开展的各种事业推进
3. 薪资待遇
ㅇ工作时间:周一至周五 8:30-17:30
ㅇ工作地点:广东省广州市天河区粤海天河城大厦
ㅇ 薪资:按照保护院院内规定
ㅇ 福利
- 奖金:月基本工资的150%以内
- 五险一金,带薪年假,年度体检
- 节假日放假按照中国国务院放假安排
- 其他福利按照保护院规定
4. 选拔方法:审核资料后进行面试
ㅇ简历及资料接收:即日起至2024年11月21日截止
ㅇ资料审核:文件审查通过及最终合格等只向相关人员个别通报
- 时间:‘24. 11. 25 (暂定)
ㅇ面试:对资料审核合格者进行线上视频面试
- 时间:‘24. 11. 29 (暂定)
ㅇ签约及开始工作:面试合格者12月下旬签约,入职时间暂定为‘25. 1. 2(*上班日期可商议)
5. 需提交的资料
o 韩语简历及韩语自我介绍(必须用HWP文件,内容格式不限)
o 个人信息提供同意书(填写后签名) 1份(参考下方附件链接)
o 韩语能力证明一份 1份 (如有其他语言能力证明可一并提交)
o 最终学历证明书、成绩证明书 各1份
o 身份证复印件 1份
o 如有其他资格证复印件、工作履历证明书也可一并提交
※ 附件:[붙임 1] 개인정보 제공동의서
下载链接:(提取码: 2rxs)
https://pan.baidu.com/s/1FIzYHKrDA4POhnaJTVguPA
6. 注意事项
o 资料提交后不予退回, 最终结果将以邮件方式进行单独通知
o 应聘材料或证明书的记载内容与事实不符时,可能会取消录用。即使是在最终确定合格后,当合格者有韩国知识产权保护院人事规定的不合格事由或身份查询结果或身体检查结果认为不合格时,将会取消合格资格。
o 具体的招聘内容请参考韩国知识产权保护院官网公告:
https://www.koipa.re.kr/home/board/brdDetail.do?menu_cd=000043&num=6302
投递简历时标题和附件请务必按照要求投递!
未按要求对邮件名称及附件名称进行命名的,均做无效简历处理。附件大小不得超过5M。
#最近招聘#
公务员/事业单位/高校
韩国企业
中企/其他外企
韩语学长教翻译
对外经贸大学韩语同传研究生毕业
热衷韩语资源分享的人