7月11日，新西兰奥克兰.第十三届世界合唱比赛第一个比赛日，从一个合唱工作坊开始——
Susanna合唱工作坊
“排练工具需要声音和肢体的综合运用”
7月11日上午，世界合唱理事会马来西亚代表Susanna Saw的工作坊以一系列的热身练习开始，观众一边学唱马来西亚传统旋律，一边用手势高低代表旋律走向，配合脚步和身体律动迅速融入工作坊。本次工作坊以“合唱团排练中的音乐技巧练习”为主题，参加的观众多为奥克兰本地的音乐教育人士。Susanna指出：“合唱指挥在排练时的控制力是很重要的，我要保证我的学生们始终跟随我的指令，我会运用一些重复的‘关键词’‘关键旋律’‘关键动作’强化他们的记忆，帮助他们更加集中注意力，这些排练工具需要声音和肢体的综合运用。”
文字/视频：李奇璇
C4青年合唱组冠军赛
《中国诗词》为听众徐徐展开音乐画面
陈成玉子 / 文
奥克兰时间2024年7月11日14:00，C4 青年合唱组的冠军赛在奥克兰Town Hall 进行。这是奥克兰的标志性建筑，也是目前奥克兰主要的古典音乐演出场所，它高17米，分三层，可以容纳一千多人，在Great Hall 里面，有一架巨大的管风琴，整个厅是巴洛克式的古典风格。总体感受下来，声响效果很不错，据说是参考了德国莱比锡有名的音乐厅设计的。
有这样的音响效果，配上这七支实力强队，当然是一场听觉盛宴。
个人最喜欢的三支队伍分别是：丹麦UngKlang合唱团、美国Young People's Chorus of New York City - Chorale和中国香港拔萃女书院合唱团 。
第一个登台比赛的澳大利亚青少年合唱团
丹麦UngKlang合唱团第二个上场，这是一支年轻的丹麦女子人声组合，由九名女性组成，成立于2020年。这是第一天比赛中第一个让我心中激动的团队，仅仅9人却唱出大团的效果，可见每个人都实力非凡。听她们演唱，第一个感受就是：合！各声部的配搭十分合适，且结合紧密，没有专门设定指挥，她们是在极强的默契下共同表现音乐，在人声之合的基础上塑造着和谐之音。后来了解到她们都曾在丹麦国家女童合唱团中演唱，并在此建立了长期、深厚的友谊，怪不得她们的配合令人感叹，在技术和艺术表现力上都无可挑剔。
丹麦UngKlang合唱团
她们演唱的四首曲目是：《Dansevise》《 Sne》《Ergen Deda》《Svimlende Skønhed》，四首均为无伴奏作品。准确的音准在稳定有支撑的气息推动下，她们的声音像一束光充满整个音乐厅，让每个人都享受高频泛音的美妙中。除了演唱丹麦作品以外，她们还演唱了一首十分诙谐的保加利亚民歌风格曲目《Ergen Deda》，7/16拍曲目展现着她们在节奏节拍上的准度，这首歌曲她们使用了非常有特色的民族发声方式，尽管使用了不同的音色，但仍然统一，这也展现着她们的技艺，其中还颇具趣味地佝偻着腰模仿歌词描述的老头形象，加入了少量身体打击乐。
在音乐实力基础上，她们还利用合适的队伍配搭如三人一组或八字展开。人与人间距拉开，在一定距离下，声音反而更容易达到谐振。如果她们在选曲上可以更加多元就更棒了，最后一首曲目属于她们的代表作之一，演绎比较成熟，也同样是一首丹麦作品（第一首也是丹麦作品）。个人认为在这样的实力的情况下，可以多选用不同时期和不同国家的作品以充分展现她们的水平（下方有该合唱团在当晚庆典音乐会上的一个演唱视频，大家可以先听为快）。
中国香港拔萃女书院合唱团
另外两个团队是世界合唱比赛的“老牌”参赛团队了，都曾经在此拿过冠军。中国香港拔萃女书院合唱团演唱的是《Laudate Dominum》《Chinese Poems I-IV》《Ķekatu Dziesma (Carnival Song)》《Invocation》。美国 Young People's Chorus of New York City - Chorale演唱的是《Jeg ved en lærkerede》《The Birds' Lullaby》《Northern Lights》《Spes》 。
中国香港拔萃女书院合唱团第三个上场，她们第一首曲目《Laudate Dominum》使用拉丁文演唱，速度Allegro，作品在2/4拍、6/8拍、6/16拍中转换，力度对比强烈，演唱者按照作曲家提示以饱满的热情和活力表达着音乐，十分具有感染力。第二首曲目《Chinese Poems I-IV》来自华裔作曲家陈怡女士，曲词源于中国古诗词，使用现代作曲技法将中国元素与合唱结合在一起，合唱团对于本民族风格曲目的驾驭自然也是得心应口。戏曲元素的加入十分有特色，合唱团最初使用清亮且统一的音色将人带入“白日依山尽、黄河入海流”的景象，而在最后一个篇章中（词源《敕勒歌》），又展现出了音乐的厚度与大气，让人听着心中快意舒畅。她们使用不同的音色，有扎实的音乐技术作支持，在指挥与合唱团的绝佳配合下，为听众徐徐展开音乐画面，将人带入不同的情境中，不愧是咱们的香港拔萃合唱团。
奥克兰青年合唱团
美国Young People's Chorus of New York City - Chorale
美国Young People's Chorus of New York City - Chorale第五个上场，该团声音十分有张力，也许是文化加持，所以大家在演唱时显得松弛与享受，自然律动的状态让人觉得他们的血管里似乎都流淌着音符。指挥风格干脆利落、富有表现力，也使得合唱团能够尽情表达音乐。他们在选曲上非常给力，第一首《Iuppiter》源于德国作曲家Michael Ostrzyga，2007 年，这首作品在Marktoberdorf 国际室内合唱大赛中首演，荣获卡尔·奥尔夫奖；2009年，本曲还成为瑞典合唱指挥大赛 ERIC ERICSON AWARD 的保留曲目。第二首、第三首作品分别加入了鼓、小提琴，前者势能强劲，后者抒情柔和。第四首创意性由Solo与指挥的互动引出，令人情不自禁沉浸音乐。整首曲目复杂节奏不断交错，让人听了意犹未尽，着实感慨指挥的选曲品味和艺术魅力。个人认为唯一的美中不足在第四首乐曲的一处渐慢中，合唱团多声部节奏的精准度还可以配合得更好，当然也可能是指挥的二度创造特意使然。
新西兰奥克兰Choralation合唱团
丹麦埃斯比约音乐学院女子合唱团
本场冠军赛竞争激烈，也给我们自己的团队一些启发，比如选曲上应当尽可能选用不同时期、风格、民族的作品以表现合唱团的实力。
合唱是西方产物，伴随“学堂乐歌”才进入中国，我们要走的路还很远，期待将来有越来越多的团队走出去，以合唱搭建桥梁，用音乐讲述中国故事。
作者：因本文写作仓促，难免有误，感谢各位读者的包容，如有误请在评论区留言指出，谢谢。
本场比赛已全程录影，将会在“世界合唱比赛”视频号上直播，请各位密切关注观看。
第一场庆典音乐会
四支高水平团队精彩上演
7月11日晚，本届世界合唱比赛第一场庆典音乐会在奥克兰城市礼堂音乐厅上演。本场音乐会以“合唱万花筒”为主题，来自新西兰的The Graduate Choir NZ、来自澳大利亚的Festival Statemen Chorus、来自丹麦的UngKlang、来自美国的Delaware Choral Scholars等四支合唱团带来风格各异、异彩纷呈的演出。
视频：张国锋
本场音乐会将在“世界合唱比赛”视频号上进行直播，敬请关注观看。
文字：李奇璇 图片/视频：张国锋
第十三届世界合唱比赛7月10日开幕
各参赛合唱团及合唱爱好者
可以扫码观看活动图片及视频
同时，也邀请合唱爱好者
关注“世界合唱比赛”视频号
观看每晚比赛及音乐会直播
第十三届世界合唱比赛新闻报道团队：
张国锋 李奇璇 李超
“””
欢迎参与
薄荷岛“欢乐之声”
菲律宾国际合唱比赛暨音乐节
2024年10月2-6日
经典比赛活动 研学观光体验
欢迎报名参加
“世界合唱比赛”视频号
欢迎全国各地合唱团
预约音乐会直播及录播
联系邮箱：xm@interkultur.com.cn
INTERKULTUR国际文化交流基金会（德国）
亚洲中国事务部北京代表处
电话：010-63968766
微信号：2318551129
电子邮箱：zhangxiaoyan@interkultur.com.cn
INTERKULTUR国际文化交流基金会（德国）
亚洲中国事务部广州代表处
电话：020-83635878
微信号：634831329
电子邮箱：hoju@interkultur.com.cn
“世界合唱比赛” 微信公众号及视频号
欢迎投稿
邮箱：xm@interkultur.com.cn
10多首合唱作品曲谱公益赠送
请登陆网站免费索取：
www.interkultur.com.cn致力于打造“合唱视频中心”
欢迎关注“世界合唱比赛”视频号
免责声明
“合唱界的奥林匹克”世界合唱比赛创办方-INTERKULTUR国际文化交流基金会是一个全球性，不以营利为目的，公益性的国际知名组织机构，其中文官方微信公众平台“世界合唱比赛”部分内容来源于网络，旨在传递更多信息，仅供合唱爱好者学习、交流、研究使用，版权归原作者所有。如引用内容涉及版权等问题，请及时联系我们，以便我们予以改正。
本平台拥有版权的原创文图视频内容，向广大合唱音乐爱好者及专业平台提供非商业活动性质的公益开放，转载中请标注作品出处及作者署名。衷心地感谢您的关注和支持！
精彩合唱视频
尽在“世界合唱比赛”
请点击下方“阅读原文”
