这周周中发生了一起Galgame界的大事件——桐叶退网,事情的大致经过就是有人在桐叶的推特大量发送用fanbox付费内容的图片做的meme来嘲讽桐叶,导致桐叶发申明要求停止这种行为,否则自己将退网。最后的结果想必大家也看到了,个人认为这样的事件还是有值得单独来一期评价的,那么这件事究竟存在着什么样的问题呢,本频道也不卖关子了,马上进入省流环节。
一 省流
首先,一切分析的前提是:网络暴力是不对的,不管有心无心,至少在对面提出冒犯的情况下,停止当前行为是最基本的社交礼仪。但是,我们在抛开这一论点和“受害者有罪论”的情况下,面对网暴和指责,桐叶采取的行动是非常失败的,某种意义上她后续的行为才是导致目前这个混乱局面的原因,那么为什么这么说呢,我们马上开始分析。首先,桐叶被口诛笔伐的“专业素养”如何呢?至少在其出道作《纸上的魔法使》里,桐叶的表现还是很不错的,在大众审美和个人特色的平衡上做的相当好。但到了后面的三部曲系列中,桐叶过度的强调个人特色,忽视了大众审美的客观需求,这也是导致这次事件的重要背景原因,再加上桐叶退出R18圈的宣言,本身就会有很多人对桐叶相当不满。然后,在这个背景的基础上,rkr和桐叶推出了一款以《纸上的魔法使》女主月社妃为主角的asmr,桐叶还为其绘制了新的封面。这可就坏了事了,因为这个封面形象和原本的造型不说完全一致吧,可以说是完全不是一个人。这就惹了很多原本的角色厨以及很多原本看不惯桐叶的人,这算是本次事件的导火索。那么,介绍完受害者,就该介绍加害者了。本次的加害方按某些人的说法,是一帮没有社交礼仪的梗小鬼,但按本频道的理解,梗小鬼是有,没有社交礼仪也是真的,但更多的其实是一些很难用这些框架形容的人。我们先来回顾一个概念——“桐叶警察”,这个概念原本指的是G吧里那些吐槽桐叶作画的帖子里,第一时间赶到现场“出警”的人,本质上是借着所谓出警对桐叶进行各种调侃,其实质更接近乐子人。但或许是大家的审美后来都被桐叶强奸了,也可能是桐叶的声音太过好听,后来真的有人无比推崇桐叶的画风,再加上互联网经典的沉默螺旋,舆论场上反而是吹捧桐叶的人更多了,这在无形之中惹到了很多人。很多人觉得,这件事非常的抽象,大家调侃画师制作梗图,画师也收获流量,出新作卖周边也有人买账,本来是你好我好大家好的事,为什么会变成这个样子呢?在我看来,这件事里或许还真有抽象的大手在起作用。抽象与6324那帮人有一个特点,就是“厌恶母人”,这个或许有点aoe,细化一下大概意思是厌恶那些没活但很多舔狗的人,这点其实很符合桐叶目前的情况。桐叶的专业能力其实还算不错,这点在出道作就早已证明,但目前过于在意个人特色,极度不符合大众审美,因此事实上绝大多数人对桐叶的作画是不太接受的。但偏偏是这样的人,却因为桐叶的声线加黑红特性,受到了广泛的“吹捧”,这无疑会惹到很多人。这些人都是讨厌桐叶的,想踢爆桐叶的饭碗,你想用什么社交礼仪啊梗小鬼啊去约束他们,那是完全不可能的。或者,我们还能用另一个角度去理解这个问题,桐叶这样的作画非常不符合大众审美,但还是有很多人真心喜欢桐叶的作画,这其实蛮难让人理解的。但是,既然存在无法理解的喜欢你的人,就必然存在不喜欢你甚至讨厌你的人,这帮人势必是要搞桐叶的。他们的行为无疑必须谴责,但我们又没有任何办法能制约或“教育”他们,因为他们并非真的不懂社交礼仪,只是真的恨你、真的想砸你饭碗罢了。加上网络、特别是墙外还真是某种意义上的“法外之地”,本次事件就这么诞生了。当受到网暴后,桐叶其实有很多可选操作的,可以大心脏无视,也可以试图向部分粉丝妥协,甚至可以本人亲自下场走黑红路线,能采取的措施实在太多了,毕竟方法总比问题多。但桐叶偏偏选择了最错误的方式,这也是本频道认为这次事件进一步激化的关键原因。桐叶用中文发表了一篇推特,表示自己收到太多用fanbox付费图做的meme,这些图带恶意,不能再发了,再发自己就不干了、退网了。这样的行为我个人是非常疑惑的,不是说诉求有什么问题,不乱用fanbox付费内容是保护版权,不让发meme是保护自身,应该说都没有什么问题。有人说问题在于桐叶只发中文,不像狗神煌一样发三语,这个申明过于指名道姓,反而会惹到更多人。我个人觉得这个问题不大,rkr那里那么多中文回复,你再怎么发三语,也都是挑明着说的,根本不存在什么指名道姓的问题。
我认为,桐叶操作的最大问题,在于“退网”这件事上。本来网暴者就是希望打翻你的饭碗,粉丝希望你继续推出作品,然后你拿来威胁别人的操作居然是满足网暴者的诉求,背弃粉丝们的期望,这实在是愚蠢的操作。结合我们上面对网暴者身份的分析,他们本来就是冲着打翻你饭碗来的,然后你还拿自己的饭碗威胁,那不是自投罗网吗?最终的结果自然是桐叶退网、新作延迟、网暴者得逞、新一轮骂战开展。
至于这之后的故事,本频道就不感兴趣了,因为后续已经不具备分析的价值了。再加上本次事件还牵扯了中日、男女、互联网传统内斗等经典节目,非常出生的百度运营还给这事引流,这件事的骂战就太过混乱,没啥好说的了。那么,本频道如何看待这件事呢?首先要复读省流篇的内容:一切分析的前提是:网络暴力是不对的。但是,面对网暴和指责,桐叶采取的行动是非常失败的,某种意义上她后续的行为才是导致目前这个混乱局面的原因。别人确实做错了,这点没得洗,但既然出来混,就得有一定的抗压能力,舆论中总会有不讲武德的家伙,你每次都要虚空谴责他们吗?每次都以如此操作应对网暴,只能说即使这次不被喷破防,以后也有的是人来喷你。至于桐叶本身的专业素养,我个人是没什么意见的,无论是强调个人风格,还是迎合大众审美,都是有着对应受众的,不能说某个作品不符合你的审美,你就要打翻他的饭碗,何况桐叶的画风也确实受到了很多人的欢迎。真正该理智的做法是应该用销量或流量投票,而不是试图让对方永久闭嘴的方式去投出自己的那一票。那么这会影响到日本Galgame推出汉化的信心吗?老实说,肯定会有影响,但对目前业界最主流的汉化方式几乎不会有什么影响。首先,不是由于国服喷子多才导致这个现象的,世界互联网其实都一样,谁也不比谁干净。日服喷子都把麻枝准喷烂了,lose也被喷的秽土转生,志仓千代丸、小高和刚这样的人物也一直是被喷的对象。在国际服上,最近还有闹的沸沸扬扬的恩佐歧视门,法国黑人们顶着政治正确版本t0的头衔为自己发声,还会在评论区被疯狂歧视。所以这次的事件真的没啥参考性而言,大伙都一样烂,不被国服喷子喷死早晚也得日服喷子喷死,没啥差别的。其次目前大多数中国化合作,其实是用更间接的代理模式去运作的,无论的是此前的各类画师,还是今天刚刚加入的柚子社官方,其实都是授权运营的模式,基本只有rkr采取了直接运营的方式。直接运营自然能增加好感,但面对截然不同的国家与语言环境,能否适应还是一个很大的问题,或许在日语语境中,桐叶能够很好的处理这个事件,但在中文语境下,桐叶就是没搞明白其中的利害关系,被踢爆了饭碗,这无疑是直接运营的弊端。最后,再看看目前日元的情况,直接赚rmb或者其他货币,显然比国内那个小破市场更有赚头,厂商们势必还会惦记这块肥肉。至于本次事件之后厂商们会采取什么样的方式去瓜分国际市场,就只能留给时间去检验了。