![]()
英中电影合作研发中心 (UCFC) 为非牟利机构，通过项目设计与研发、公共传播、文化交流和人才培养促进英中两国电影产业合作的关系建立与可持续发展。中心的经费来源于两国的研发基金、公共慈善机构、私人捐赠、产业及大学合作伙伴。中心的年度重点项目包括英国 Odyssey 电影节及 "未来人才计划”。
UK-China Film Collab (UCFC) is a rising NGO for the research and practice of international film diplomacy. We exist to inspire film related collaboration and debate between the United Kingdom and Greater China.
Odyssey 2024电影节的开幕越来越近，最受期待的开幕影片也揭晓在即。Odyssey 与香港这座城市以及香港电影缘分颇深，从第一年开启的华语电影季中香港特别单元的展映开始，这种连结与牵绊似乎就注定了。在几年中，Odyssey 陆续在英国本土为观众带来了众多香港电影的展映，如《好好拍电影》(Keep Rolling) 英国首映、《杀手蝴蝶梦》(My Heart is That Eternal Rose) 2K 英国首映、《金门银光梦》（Golden Gate Girls）、《叶问》（IP MAN）系列、《岁月神偷》（Echoes of the Rainbow）、《七人乐队》(Septet) 英国首映、"杜琪峰回顾展"、"周星驰影人焦点"等。![]()
今年 Odyssey 电影节的主题是 “Food & Travel”（食物与旅行）。提及食物、旅行相关的电影，王家卫是一位始终绕不过的导演。
30年前，王家卫在金马奖介绍《重庆森林》
（没墨镜版） 从台湾饶河夜市的大排档（《春光乍泄》），纽约咖啡馆里的蓝莓派（《蓝莓之夜》），上海街角的云吞摊（《花样年华》），王家卫的镜头下，男男女女的爱情就在一顿饭之间萌芽。2024年恰逢王家卫经典作品《重庆森林》公映30周年，今年5月1日起电影已在华语地区陆续重映，所以我们也决定将她带回银幕，并宣布《重庆森林》为Odyssey 2024的开幕影片。Odyssey 2024 开幕片：
《重庆森林》30周年纪念4K
![]()
地点：Ritzy Picturehouse SW2 1JG我们相信，Odyssey 应该是第一个以《重庆森林》为开幕片的电影节。《重庆森林》恰如其分地呼应了电影节今年 “Food & Travel 食物与旅行” 的主题，这部爱情经典将这两组元素嵌入，交织在光影之中，别有一份浪漫和恣意。《重庆森林》是写给年轻人的电影情书，每一代人看了都会有不同的感受，这就是超越时代的经典之作。![]()
《重庆森林》讲的是在香港重庆大厦附近发生的故事，也是王家卫父亲曾经工作过的地方。重庆大厦在香港是一个特别的地方，这里汇聚了很多香港的少数族裔外籍人士，成百上千的外汇、数码电器、东南亚小吃、非洲手工艺品、西餐快食店等，填补了重庆大厦的楼宇和附近的街角。也正是重庆大厦这种特殊的环境，也造就了电影中人流涌动，汗水喧哗，霓虹闪耀的底色。《重庆森林》中讲述了两组情感故事，也在围绕着对食物和旅途的讨论中展开。整部电影都以一个快餐店场景作为核心，老板偶尔的插话和食物也成为了细碎的故事线索。从厨师沙拉，到炸鱼薯条，再到街头的叉烧饭。除此之外，很多场景中都可以看到各种食物的出场，因为食物是最无法脱离生活的元素之一，所以将人物和情绪置身于食物里，就可以顺理成章地扩散想象，感受当下的氛围和生活调性。正是因为有了这些食物的加入作为背景，加上这部电影中大量的手持镜头和掉帧元素，成就了重庆森林中独特的混杂而多元的烟火气和香港气质。用食物作为场景来塑造一个城市，快速地让香港和重庆大厦这一特殊地标站住脚，再合适不过。很多人会关注王家卫台词中对于数字的突出，比如“我们分手是在4月1日，所以我决定让这个笑话延续一个月。每天我都会买一罐5月1日到期的凤梨罐头。”比如“那杯咖啡他喝了差不多一个钟头，然后他放下8块钱就走了。”但是如果再深一步，就会觉察到食物在其中起到的密不可分的作用。看似是在说数字，其实是在说情绪，而这些情绪则是通过食物的承载串联起来。阿武每日去小卖部买凤梨罐头，寄托着他的失意和期望。最后他在5月1日吃完了所有30罐的凤梨罐头，就像是吃掉他的痛苦。而663则是站在食品柜台前，缓慢着喝着咖啡，对于令人伤心的结果，他不愿接受也不能拒绝。眼前人群穿梭，旁边的阿菲陪着他沉默，柜台上放着一排零落的酱料，在无言中把情绪飘散。《重庆森林》里的 “旅行” 在这部电影中亦不可或缺，除了香港本土的街头巷尾刻画之外，还有一个关于旅行的重要概念就是造梦。里面阿菲不止一次地提到她梦想中要去的加州，她和663走在市场里的窄巷中，带着一篮食材，大声地说着自己的旅行愿望，情感就此一点点交融。后来她把去663家里的经历称之为“梦游”，手里拿着模型飞机快乐地飞舞，把纸飞机从窗口扔出，像是对全世界说出自己的暗恋和远方的梦想。其中的配乐《梦中人》、《California Dreamin》等也多次暗示了这个关键词。一直到最后，我们也不知道那个加州到底是什么样，不知道这个梦的最后结局如何。看完重庆森林就像是一场愉快的梦境，想想，看电影何尝不是一种梦游般的旅行。《重庆森林》认认真真地讲了两个爱情故事，但是细看下所有的人物关系和情感都没有离开食物、旅行和光影一样的梦。Odyssey 2024 即将启程，我们期待在9月16日当晚与大家相约于电影节开幕式，在影院中感受这场精彩的光影梦。杨子，毕业于中国传媒大学。曾在电影行业工作，长期撰稿电影评论及专访稿件。
Brixton Oval, Coldharbour Lane![]()
Odyssey 2024 电影节片单
将于近日陆续公布，敬请期待！
British actor Henry Golding’s
Flash Visit to Hong Kong
英国演员亨利高汀香港快閃之旅
Courtesy/Discover Hong Kong . com
![]()
电影节信息
FESTIVAL KEY INFO
Odyssey 2024
🍓
2024 Theme: Food and Travel
hashtags: #foodandtravel #foodporn
9月16日：电影节开幕 + Odyssey SFA 颁奖
电影节线下及线上展映：9月16日-10月16日
Official Website: odysseychinesefilm.uk
Ins/X: @odysseyccs | XHS：英中电影
感谢香港驻伦敦经济贸易办事处
![]()
Odyssey Film Festival Opening Sponsor
坐标英国，Odyssey 是在英唯一受
British Council 认证的同类电影节。
你也对英中电影观察的主题感兴趣？
投稿: admin@ukchinafilm.com![]()
UK-China Film Collab is a rising NGO for modern film diplomacy.![]()
Founding Funder
A member of
![]()
捐款/donation: paypal.me/ukchinafilmcollab
