↓↓【本期赞助 】↓↓↑↑【本期赞助】↑↑
【写在前面】
是的,我又想起了这个断更很久的系列:澳洲之最。
大家都知道中国的最东、最西、最南、最北分别是黑龙江的黑瞎子岛、新疆的帕米尔高原、海南的曾母暗沙和黑龙江的漠河。
但大家知道澳洲的最东、最西、最南、最北分别在哪里吗?作为本系列的第六期,这次我们将从澳洲的最东端聊起,探索澳洲最边缘的地带。
↓↓关注订阅公众号,永远对澳洲保持好奇↓↓
【最东端的定义】
澳洲领土的最东端一般有两种理解,一种是澳洲大陆的最东端,另一种是澳洲大陆板块外的最东端(岛屿等)。本期内容将聚焦于澳洲大陆内的最东端。
澳洲大陆的最东端:拜伦角(Cape Byron)
澳洲最东端的标志牌
拜伦角地处拜伦湾(Byron Bay),是隶属新州北部的一个小镇,该镇虽然在新州边缘,但却一点也不冷清,反而是东海岸主要的度假胜地之一,距昆州的热门景点黄金海岸仅1-2小时车程。
拜伦湾坐标
拜伦湾不仅以其著名的灯塔和绝美的沙滩而闻名,还拥有丰富多彩的旅游项目,例如:热气球、跳伞、观鲸、浮潜、冲浪、沙滩泳池等。此外,拜伦湾还时常举办各种庆典,例如:音乐节、时装节、作家节、电影节、水下节、铁人三项等,吸引着来自世界各地的游客前来体验和游玩。
拜伦湾灯塔
然而,历史上的拜伦湾并非总是如此繁华和美丽。曾经,这里被描述为:
"(拜伦湾)到处弥漫着养猪场、肉类加工厂和捕鲸工厂的恶臭,废水染红了大海,不停地冲刷着海岸(reeking from the stench originating from the piggery, meatworks and
whaling factories with their effluent colouring the sea and washing on
the shore)。"
那么,拜伦湾究竟经历了怎样的转变?本期我们将走进拜伦湾那些不为人知的故事。
↓↓关注订阅公众号,每周写点澳洲的人或事↓↓
【拜伦湾发展史】
【1770年之前】原住民时期
据拜伦湾历史协会记载——拜伦湾最早的居民是Arakwal族人,他们在这里游泳和捕鱼,生活了数千年之久。Arakwal族人将拜伦湾称为"Cavvanbah(集会之地)",并将拜伦角称作"Walgun(肩膀)"。
Arakwal族人
【1770年】殖民时期——欧洲人来了
Arakwal族人平静的生活一直持续到1770年,直至一位英国船长(James Cook)的出现,他在东海岸航行的时候意外发现了这里,并在航海日志中写道:
"...大约早上9点,当我们距离陆地还有1海里(约5-6公里)时,看到岸上有几处人烟...那里有一座显眼的山峰,我将此地命名为拜伦角(Cape Byron)..."
狐注:Cape Byron的名字取自当时著名的英国海军军官约翰·拜伦(John Byron),这位军官的成就包括环游世界、探索南太平洋等等,但他更为人熟知的绰号是"恶劣天气杰克(Foul-Weather Jack)",因为他出海时总遭遇到坏天气,是个不折不扣的"老倒霉蛋"。
【1828年】殖民时期——通船
在拜伦湾得名的58年后,另一位船长(Henry Rous)率众对这里进行了首次深度测量,并认定该地区适合停泊船只。这一发现为后来的航海和贸易奠定了基础,并标志着拜伦湾开始逐步融入殖民时期的海上交通网络。
1828年Rous船长和船员绘制的拜伦湾地图
【1840年】殖民时期——通路
又12年后,一位测量员(Robert Dixon)从莫顿湾(Moreton Bay)出发,在前往里士满河(Richmond River)的途中造访了拜伦角,他在此建立了一个三角测量站,这便是欧洲人最早*的一次陆地访问。
最早:这里的"最早"是指有正式记录的最早陆地访问,非正式的陆地访问大概可以追溯到1820年左右,一些囚犯逃到拜伦湾附近生活。
这次访问中,他记录了原住民捕鱼的场景,并偶遇了一条正在勘探资源的欧洲船舶,这标志着殖民者对该地区资源的兴趣愈发浓厚,拜伦湾即将进入大开发时期。
【1850左右】大开发时期——木材
19世纪50年代左右,欧洲人开始在拜伦湾活动并定居,他们中的绝大数是伐木工,因为此时的拜伦湾正被一种名为雪松(cedar)树木所覆盖——这些木材是当时重要的建筑材料,因此拜伦湾的森林也成为了被重点开发的区域。
狐注:拜伦湾的伐木业直至20世纪末才走向枯竭,并于1920年彻底结束。
伐木工与雪松
伐木工与雪松
【1861年】大开发时期——法律支持
在拜伦湾成为澳洲重要的木材产地的同时,原住民的家园也遭到肆无忌惮的破坏。尤其是在《1861年皇家土地法》*通过后,大片森林被农作物取代、野生动物变成了家禽、公共土地变成了私人领地,原住民在失去传统栖息地的情况下被迫迁移。疾病、饥饿、暴力等多重因素下,原住民的数量大幅减少。
《1861年皇家土地法》:《Crown Lands Act of 1861》,澳大利亚一项重要的土地改革法律,旨在通过将皇家土地(即公共土地)出售或出租给私人,以促进定居和农业的发展。尽管这项法律有助于欧洲移民和定居者获得土地,但却完全忽视了原住民对这些土地的权利和文化联系。
伐木者营地
【1870年】大开发时期——淘金热
纵观全澳,拜伦湾的淘金热并不算出彩。1870年,一位勘探者在巴利纳(Ballina)附近发现黄金(大约距离拜伦湾约30公里),这一消息迅速传开,吸引大量淘金者进驻。然而,拜伦湾的金矿不仅开采困难,金子的体积也较小,导致这里一度处于"人人有矿采,人人不发财"的状态,因此拜伦湾也被当时的矿工调侃为"穷人的矿厂(poor man’s digging),这场淘金热也仅维持了短短20年便逐渐衰退。
一位矿工正在淘金
【1888年】大开发时期——码头建成
随着时间来到19世纪末,拜伦湾步入了高速发展的快车道,1888年拜伦湾码头建成,该地区的木材/农产品/鱼类可以通过海运出口。
码头
【1894年】大开发时期——要想富先修路
这一时期拜伦湾的铁路完工并正式接入新州交通网,这大大促进了拜伦湾的经济发展,加速了物资和人员的流动,也正是这一时期,拜伦湾从原来的"Cavvanbah"正式更名为"Byron Bay "。开启了工业发展的新篇章。
铁路
【1895年-1897年】工业发展时期——开厂立业
1895年和1897年,NORCO黄油工厂、NORCO培根工厂相继开业。这些工厂主要生产奶制品、乳制品和肉制品。随着经济的发展,大量外来人口涌入,拜伦湾的工业规模也迅速扩大。
NORCO黄油工厂
【1896年】工业发展时期——确定城镇
隔年,拜伦湾正式从一个定居点升级为了一座城镇。
那时的拜伦湾
【1901年】工业发展时期——点亮灯塔
1901年,历经3年修建,拜伦湾的标志性建筑——灯塔正式被点亮,成为当时船舶航行的重要导航和助航标志。
那时的拜伦湾灯塔
【1911年】工业发展时期——澳洲第一次人口普查
这个时期,拜伦湾及周边人口已增至7,504人。
【1930年】工业发展时期——肉厂成立
1930年,拜伦湾肉厂(BYRON BAY MEATWORKS)成立,这家工厂在20世纪的大部分时间里是当地的主要经济支柱之一。鼎盛时期,该工厂的牛肉产品远销英美,使拜伦湾一度成为澳洲重要的肉类出口中心之一,在历史上留下了短暂而又辉煌的篇章。
狐注:这一时期的拜伦湾每年生产35000吨黄油,占当时新州总产量的60%。
拜伦湾肉厂
【1954年】工业发展时期——捕杀鲸鱼
但要说拜伦湾的工业何时到达鼎盛时期,还要归功于捕鲸业。1954年,拜伦湾捕鲸公司成立,并在随后的8年间捕杀1146头鲸鱼,产出超1万吨鲸油,这将拜伦湾的工业发展一举推向巅峰。
众人围观分解鲸鱼
剥皮师开始"剖开"一头雄鲸的尸体
【1963年】工业发展时期——走向没落
但伴随着工业走向鼎盛,拜伦湾的环境也迎来了前所未有的破坏,激起当地居民的强烈不满。批评之声毫不客气地指出:
"这里四处弥漫着养猪场、肉类加工厂和捕鲸工厂的恶臭,废水染红了大海,不停地冲刷着海岸(reeking from the stench originating from the piggery, meatworks and whaling factories with their effluent colouring the sea and washing on the shore)。"
尤其是对鲸鱼的大量捕杀,随着环保意识的提高,人们开始意识到这种做法是不可持续的,于是拜伦湾捕鲸公司于1962年10月停止捕鲸,并于1963年正式关闭。此时,南部海洋中仅剩下不到5,000头座头鲸。
狐注:据拜伦湾历史协会记载,虽然拜伦湾停止了捕鲸,但当时的苏联仍在进行过度捕捞,这导致澳大利亚和新西兰的座头鲸种群几近灭绝,捕鲸业也因此彻底崩溃。
但随着捕鲸业的结束,拜伦湾陷入了经济低迷期,昔日的工业荣光也逐渐消散。
【1970年-80年左右】转型时期——工业转型
但也正是这个时期,人们才突然意识到:拜伦湾最珍贵的财富并非工业产出,而是它美丽的自然景观、海滩和温和的气候。
我自己拍的拜伦湾的海景(无修图)
1970年前后,随着澳洲环境保护意识的崛起、工业化技术/市场发生改变,拜伦湾正式进入转型阶段,从一个工业城镇向以旅游、文化和环境保护为核心的城镇过渡。
在此期间,NORCO黄油工厂、培根工厂、拜伦湾肉厂相继关闭,这标志着拜伦湾的工业时代正式终结,也结束了NORCO品牌对拜伦湾长达80年的经济统治。
拜伦湾产业时间表
【1970年-90年左右】转型时期——人口爆炸
随着拜伦湾工业的结束和旅游业的兴起,拜伦湾迎来了移民的"浪潮",人们被"更新鲜的空气(Clearer air)"所打动,在1976年-1996年短短二十年里,拜伦湾常驻人口猛增113%。
拜伦湾人口走势
也正是这二十年,拜伦湾的人口结构发生了根本性变化。工业被服务业(尤其是旅游业)所取代,工人被冲浪者、艺术家、嬉皮士、环境保护者所取代。拜伦湾也成为了一个以冲浪、瑜伽、艺术和环境保护为特色的文化中心。
【1992年左右】转型时期——原住民法案
值得一提的是,1992年6月3日,澳洲高等法院首次承认:"原住民在澳洲居住了数千年,依照他们的法律和习俗应享有土地的权利,但他们的土地被剥夺了。"
在法院承认的8年后、第一位欧洲人发现拜伦湾的230年后,Arakwal族人与新州政府正式签署了《原住民土地使用协议》*,该协议认定Arakwal族人为297公顷皇室土地的传统拥有者。
《原住民土地使用者》:《An Indigenous Land Use Agreement (ILUA 1)》是澳洲首创的原住民补偿协议,也是国际上认可的解决原住民土地权索赔的有效方式。协议将原住民的土地将纳入Arakwal国家公园,并由Arakwal族人与国家公园野生动物服务局共同管理。
现如今的Arakwal族人
【2000年左右】新时期——拜伦湾
随着21世纪的钟声响起,拜伦湾也步入了一个全新的时代。旅游经济、环境保护与自然美景、追求多元文化和自由生活方式的人们,共同构建成了一个稳定的三角关系,在拜伦湾的美景中不断交织与变化。这三者的平衡与互动,逐渐形成了如今独特的"拜伦湾精神"。
【2024年】新时期——拜伦湾
时至今日,拜伦湾已成为享誉全球的旅游胜地,该地区的海滩和腹地正在以绝美的方式展现自己,吸引着无数人前来探索和发现。当然,更重要的是,现如今的人们也深深热爱并珍惜这片美丽的自然宝藏。
【2024年】拜伦湾——热气球
【2024年】拜伦湾——浮潜
【2024年】拜伦湾——观鲸
狐注:据悉目前每年会有20,000 - 35,000头座头鲸途经拜伦角进行迁徙。
↓↓关注订阅公众号,永远对澳洲保持好奇↓↓
【写在最后】
如果正在读本文的你也想加入我们的讨论,请扫码加群:
引用 & 参考: https://www.ga.gov.au/scientific-topics/national-location-information/dimensions/continental-extremities https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_extreme_points_of_Australia https://byronbayhistoricalsociety.org.au/development-of-byron-bay/aboriginal-history/ https://en.wikipedia.org/wiki/John_Byron https://www.swellnet.com/news/swellnet-analysis/2020/06/05/bypassing-the-pass https://www.foundingdocs.gov.au/item-sdid-80.html https://www.dailytelegraph.com.au/web-stories/free/byron-shire-news/byron-bay-whaling-industry-a-historical-look-from-1954-1962 https://norcofoods.com.au/our-story/ http://arakwal.com.au/category/arakwal-corp/ https://www.flickr.com/photos/127489730@N03/ |
【彩蛋】
话说,大家看到"NORCO黄油"时,有没有一种似曾相识的感觉?那是因为NORCO这个品牌虽然离开了拜伦湾,但至今仍活跃在澳洲市场,该品牌旗下的黄油、牛奶、冰激凌和饼干等产品在澳洲很多商超也均能买到。
↓↓【本期赞助 】↓↓↑↑【本期赞助】↑↑
【END】