安哥拉上马大批水利工程花落谁家？

Autoriza a celebração do Acordo -Quadro entre a República de Angola, representada pelo Ministério das Finanças e a Gemcorp, no valor global de USD 2 000 000 000, 00, para financiar a implementação de projectos e programas estruturantes no Sector das Águas, e autoriza a Ministra das Finanças, com a faculdade de subdelegar, para proceder à assinatura do referido Acordo­Quadro e de toda a documentação relacionada com o mesmo, em nome e em representação da República de Angola.

安哥拉与瑞典签署能源与水利合作谅解备忘录

Fonte:Angop/Jornal / Guardião11/09/2024

安哥拉能源国务秘书Arlindo Manuel Carlos和瑞典贸易国务秘书Hakan Jevrell签署了这份法律文书。该文件是在安哥拉-瑞典政治磋商会议上签署的，旨在加强安哥拉共和国与瑞典王国之间的合作。

外交国务秘书Esmeralda Mendonça参加了会议，会议由瑞典外交部国际发展合作与外贸大臣国务秘书Hakan Jevrell共同主持。双方借此机会审议了双边、区域和多边问题，并重点讨论了与大湖区政治和安全局势有关的问题。

在双边框架内，双方审视了经济全景，强调能源、交通、农业、渔业、教育和旅游部门是经济伙伴关系的推动力。他们还分析了洛比托走廊的重要性，该走廊连接安哥拉南部地区与刚果民主共和国，西北部地区与赞比亚共和国。

Esmeralda Mendonça大使预计，双方将加强接触，特别是在洛比托走廊的发展问题上，以及在贸易、工业和经济发展机制的管理和实施方面分享知识。

在多边主义方面，双方分析了安哥拉与欧盟在互惠和相互尊重原则基础上的政治和外交关系状况。

安哥拉外交国务秘书Esmeralda Mendonça访问斯德哥尔摩的目的，是更新两国之间现有的承诺，以促进发展和制定新的合作战略。

安哥拉外交部的一份说明称，两国之间的工作会议象征着两国之间富有成果的关系，这种关系可追溯到安哥拉独立初期，并日益发展到新的社会经济发展水平。

在国务秘书Esmeralda Mendonça与瑞典能源、商业和工业国务秘书Daniel Liljeberg的会晤中，两国还评估在政治、外交、经济和商业生活等最广泛领域深化双边关系的情况。

会议在瑞典王国外交部举行，出席者包括能源国务秘书Arlindo Manuel Carlos、MIREX欧盟负责人Maria Cuandina de Carvalho和安哥拉驻瑞典特命全权大使Cecília de Rosário。

Foram signatários deste instrumento jurídico Arlindo Manuel Carlos, Secretário de Estado da Energia de Angola, e Hakan Jevrell, Secretário de Estado para o Comércio do Reino da Suécia.

O documento foi assinado durante uma reunião sobre Consultas Políticas Angola-Suécia, que visou o fortalecimento da cooperação entre a República de Angola e o Reino da Suécia.

A Secretária de Estado para as Relações Exteriores, Esmeralda Mendonça, participou no encontro que foi co-presidido por Hakan Jevrell, Secretário de Estado junto do Ministro da Cooperação para o Desenvolvimento Internacional e do Comércio Externo do Ministério dos Negócios Estrangeiros da Suécia.

A ocasião serviu para as partes passarem em revista aspectos de natureza bilateral, regional e multilateral, com foco para questões ligadas à situação política e de segurança na região dos Grandes Lagos.

No quadro bilateral, as partes debruçaram-se sobre o panorama económico, enfatizando os sectores da Energia, Transporte, Agricultura, Pescas, Educação e Turismo, enquanto impulsionadores de parceria económica.

Analisaram também a importância do Corredor do Lobito, que interliga as regiões Sul de Angola com a República Democrática do Congo e a do Noroeste com a República da Zâmbia.

A Embaixadora Esmeralda Mendonça prevê um maior engajamento entre as partes, sobretudo nas questões de desenvolvimento para o Corredor do Lobito, assim como a partilha de conhecimentos no que concerne à gestão e implementação de mecanismos de desenvolvimento comercial, industrial e económico.

Quanto ao multilateralismo, as partes analisaram o estado das relações político-diplomática entre Angola e a União Europeia, na base do princípio da reciprocidade e do respeito mútuo.

A visita da Secretária de Estado para as Relações Exteriores, Esmeralda Mendonça, a Estocolmo, tem como objectivo actualizar os compromissos existentes entre os dois países, de modo a alavancar o desenvolvimento e o estabelecimento de novas estratégias de cooperação.

Este encontro de trabalho entre os dois países, de acordo com uma nota do Ministério das Relações Exteriores, é símbolo de uma relação frutífera entre os dois países, que data desde os primórdios da independência de Angola, e que tem evoluído cada vez mais a outros patamares de desenvolvimento sócio-económico.

Os dois países avaliaram igualmente, o aprofundamento das relações bilaterais nos mais variados domínios da vida política, diplomática, económica e comercial durante um encontro entre a Secretária de Estado Esmeralda Mendonça, e o seu homólogo sueco Daniel Liljeberg, Secretário de Estado para Energia, Negócios e Indústria.

Participaram no encontro que decorreu no Ministério dos Negócios Estrangeiros do Reino da Suécia, Arlindo Manuel Carlos, Secretário de Estado para Energia, embaixadora Maria Cuandina de Carvalho, Directora Europa do MIREX e Cecília de Rosário, Embaixadora Extraordinária e Plenipotenciária da República de Angola no Reino da Suécia.

De acordo com uma nota que o Jornal de Angola teve acesso o Reino da Suécia tem demonstrado um forte interesse em trabalhar afincadamente com o Estado angolano para reforçar a cooperação mútua por via de identificação de novas áreas de colaboração, que sejam benéficas para as boas relações que se mantêm entre os dois respectivos países.