践其位,行其礼,秦其乐,敬其所尊,爱其所亲,事死如事生,是亡如事存,孝之至也。
【站在合适的位置上,行使应有的礼节,奏起相应的音乐,恭敬他所尊崇的,亲爱他所亲近的,侍奉死者如同侍奉生者一样,对待亡故的如同对待现存的一样,这是孝的最高境界。】
这句话强调了对尊长的敬重、对亲人的关爱以及在对待生死问题上保持一贯的恭敬态度,以此来体现孝道的极致表现。
郊社之礼,所以事上帝也。宗庙之礼,所以祀乎其先也。明乎郊社之礼、禘尝之义,治国,其如示诸掌乎!
【天子诸侯的祭天之礼,是用来侍奉上帝的。宗庙之礼,是用来祭祀祖先的。明白了郊社之礼、禘祭和尝祭的意义,那么治理国家,就如同看自己手掌上的东西那样清楚容易了。】
其中,“郊社之礼”,郊指祭天,社指祭地。“上帝”指天帝。“宗庙之礼”即在宗庙中祭祀祖先的礼仪。“禘尝”,禘祭和尝祭,禘祭是天子、诸侯宗庙五年一次的大祭,尝祭是秋天举行的祭祀,以新谷献于宗庙。这句话强调了祭祀礼仪对于理解治国之道的重要性,认为如果能明白这些重要祭祀的意义,那么治理国家就会变得容易。
哀公问政。子曰:文武之政,布在方策,其人存,则其政举,其人亡,则其政息。
【鲁哀公询问治理国家的方法。孔子说:“周文王、周武王的政令,都记载在典籍上。如果有贤能的人在位,那么他们的政令就能得以施行;如果没有贤能的人在位,那么他们的政令就会被废止。”】
这句话强调了人才对于施行善政的关键作用。有贤能之人,才能将先王的良好政令推行下去,发挥出积极的治理效果;没有贤能之人,再好的政令也无法得到有效实施。
人道敏政,地道敏树。夫政也者,蒲卢也。故为政在人,取人以身,修身以道,修道以仁。
【治理人的途径是勤于政事,治理地的途径是多种树木。政事就像芦苇生长一样快速。所以治理国家关键在于得人,得到人才取决于修养自身,修养自身取决于遵循大道,遵循大道要以仁爱为根本。】
这句话强调了人的自身修养对于治理国家的重要性,同时也指出治理国家需要合适的人才,而人才的获得又取决于自身的修养,修养又要以仁爱为核心。