编者按
为贯彻习近平法治思想，讲好“公正与效率”故事，展现能动履职动态，海东市中级人民法院微信公众号特开设“办案札记”栏目。该栏目旨在向全市两级法院干警提供一个分享故事、帮助成长和展示风采的平台，通过一名普通干警的视角，讲述其印象最深的一次审判、一次执行、一次调解、一次接访、一次普法，通过小切口与小故事，反映情理法如何相互交融，体现公正与效率如何真正实现。
作者
马鑫 循化法院执行局法官助理
“你的钱我们肯定会管的，你放心。”
我一边安慰，一边给他倒了杯水。随即从主管院长那里了解到，眼前的大叔是和别人做了买卖后没拿到钱款，尽管已经进行了诉前调解并予以确认，但现在约定的支付期限已到，对方仍迟迟不能履行，这才找到法院。听到这里我便建议道：“不行就让他申请强制执行吧。”
“这个案子即使进入执行程序也不见得能马上解决问题，而且还耗时耗力，申请人又是山上的牧民，来一趟法院不容易，按照正常程序走无形中就又增加了他的负担。”主管院长摇了摇头说。
“小马，你先把被执行人叫过来，我有个办法，不知道能不能行得通。”于是我立刻打电话给被执行人。
不一会，被执行人很快来到了法院。经过了解，对方并非故意拖着不给，而是由于最近市场行情不佳，长期经营牛羊贩卖生意的他考虑到亏损，无法及时拿出欠款来偿还原告。
面对被执行人有心无力的苦笑，这起案件貌似走进了死胡同。
“你饲养的牛羊还有多少？”主管院长沉思片刻后问道。
“还有几十头牛一百多只羊。”
“你愿不愿意用你的牛羊来顶账？”
“如果能直接顶账，当然愿意！”
这时我才反应过来，这是要以物抵债。我们紧接着通知申请执行人到场，问他愿不愿意接受对方的牛羊来抵债。经过耐心的做工作后，申请执行人同意以牦牛抵债。
次日，我们一同前往对方所在的岗察乡牧场，由执行法官主持牦牛交付。下车后，映入眼帘的是广阔的草原和漫山的牛羊，令人心旷神怡。正在感慨景色时，我们看见早已等候多时并且一脸愁容的双方当事人，便收回对美景的感叹，抓紧投入工作。
回去的路上我在想，如果这个案件走正常程序，立案执行，不知道这两位朴实的牧民大叔要跑多少趟，下多大力气才能解决，但如果作为一个法院人能站在当事人的角度去思考，对他们来说或许就是莫大的帮助了。牦牛的故事到此圆满结束了，作为一个正在学习和积累的青年法院人，这趟牦牛抵债之行让我受益匪浅，老一辈法院人的品质更值得我去学习，更为重要的是，“如我在诉”四个字以新的诠释和理解深深刻在了我心里。
结 语
利民之事，丝发必兴。如我在诉，念念在兹。执行案件的源头治理是提升司法服务水平，从源头推进“切实解决执行难”工作的必然要求，也是及时兑现当事人胜诉权益的有效途径。该案履行在执前，保障当事人权利得以实现的同时，避免强制执行给义务人造成困扰，节约了司法资源。基层法院办理的案件，绝大多数是一件件小案，但每一件小案都联系着民心，关系着百姓的切实利益，体现着人们群众对司法正义最朴素的感知和评价。
