大阪位于西日本的中心，是一座观光城市。其拥有日本环球影城、大阪城、道顿堀和海游馆等众多颇具魅力的景点，并将于2025年4月起在这里举办大阪·关西世博会。游客们还能尽情品尝到章鱼小丸子和御好烧等大阪美食。
大阪原本是与京都并称为“上方”的众人憧憬之地，其拥有丰富的文化发展历史。如果您到访大阪，希望一定要来欣赏一下木偶净琉璃文乐。
在大阪观看文乐，意义如同在欧洲各城市的剧场观看歌剧，或在纽约、伦敦观看音乐剧。通过备受大阪民众喜爱的文乐，您会切身感受到那种土生土长的文化。
来大阪城等观光时，也请一并来欣赏一下文乐
（右图：摄自中之岛文乐2024公演）
诞生自大阪的木偶净琉璃文乐
木偶净琉璃文乐是发祥于大阪的舞台艺术，也是日本具有代表性的传统表演艺术之一。普遍认为其成立于江户时代初期（17世纪），现已入选联合国教科文组织非物质文化遗产。“文乐”一词的由来，源于“文乐座”这一剧团名称。
文乐舞台的每个瞬间都蕴含着灵魂，即使是相同的剧目，也不会以同样的表演重现。下面将通过人气剧目《义经千本樱》中的“道行初音旅”向大家介绍一下其魅力！
这是《义经千本樱》中“道行初音旅”的一个场景。狐忠信（人偶）的人偶师是重要非物质文化遗产传承人（人间国宝）吉田玉男
（照片：摄自于中之岛文乐2024）
通过人气剧目探知文乐世界
人气剧目《义经千本樱》于1747年在大阪竹本座首演。其以平安时代末期（12世纪）在大战中获胜的大功臣——源义经因惹怒其兄长而被追杀的故事为题材，并以多个故事展开。
让我们用其中的“道行初音旅”为大家介绍一下文乐的世界吧。一开幕，观众就会听到日本传统乐器“三味线”以大拨子“拨”奏出的独特声音，如同歌剧的前奏曲。这是一种能感受到日本特色的音色。接着，旁白者“太夫”开始述说。
舞台上没有指挥者，也没有主导者，但演员们配合非常默契。通过这样的形式，将人们吸引到故事中。即使听不懂他们的语言也无需担心，舞台上方或一角会有英文字幕，或者可以利用耳机聆听解说。
太夫（左）和三味线（右）
（照片：摄自于中之岛文乐2024）
终于，该轮到人偶登场了。这种由三位人偶师操控一个人偶的技法，可以说是世界上独一无二的。
该故事是讲述义经逃往外地，其恋人静御前一路追赶时的旅途场景。此外，还会有白狐变身的武士——佐藤忠信登场。其动作就像有灵魂附体一般，视线能上下移，并且不仅是胳膊和腿，连手指也能灵巧地活动。那模仿用力踩地面走路的样子活灵活现，几乎让人忘记这是个人偶。
令人惊讶的是，人偶连面部表情都能做出变化，因此建议大家观看时带上观剧镜为好。
击鼓的静御前。手也能动。人偶师为吉田一辅
（照片：摄自于中之岛文乐2024）
白狐的一举一动也让人真假难分
（照片：摄自于中之岛文乐2024）
白狐变身的武士佐藤忠信
（照片：摄自于中之岛文乐2024）
故事中，白狐突然变身成武士的快速变装让人拍案叫绝。最后，静御前与佐藤忠信的压轴舞蹈将气氛带向高潮。优美飒爽的舞蹈中，还展示了忠信接住静御前所投扇子的技艺。
伴乐起舞
（照片：摄自于中之岛文乐2024）
投扇场景
（照片：摄自于中之岛文乐2024）
接扇
（照片：摄自于中之岛文乐2024）
太夫以旁白和台词讲述故事，台词中使用不同的音色区分人物角色。静御前以女性音色，而佐藤忠信则以男性音色讲话，让人偶如真人说话般栩栩如生。文乐分别以太夫、三味线、人偶为主角，是一种三位一体的综合艺术。
以情感丰富的声音表演的太夫。
右起依次为丰竹藤太夫、竹本织太夫、竹本织荣太夫
（照片：摄自于中之岛文乐2024）
发出能感受到日本特色音色的三味线。
左起依次为鹤泽燕三、鹤泽清丈、鹤泽友之助
（照片：摄自于中之岛文乐2024）
初次接触的人士
也能乐在其中的中之岛文乐
大阪市中央公会堂每年都会举办一次“中之岛文乐”，适合初次观看文乐的人士。为了让初次接触的人士也不会感到枯燥并能乐在其中，组织者在方方面面都下了功夫。
例如，将各剧目的上演时间设为30分钟左右等，可以在演出中只观赏那些精彩看点。此外，还以光雕投影方式在背景中放映现代美术家的绘画，更鲜明地传达故事情景，舞台上还会出现英文字幕。
光雕投影和英文字幕。人偶的姿态也会被放映出来，因此能够看到细致的表情和动作。这是《伊达娘恋绯鹿子》中“火见橹之段”的一个场景。
（小姑娘阿七/桐竹纹秀）
中之岛文乐2024
接下来，我们将通过中之岛文乐2024向大家介绍中之岛文乐的情况。其会场设于大阪市正中心的大阪市中央公会堂内。该会堂位于堂岛川和土佐堀川之间的“中之岛”上，其建筑拥有精美的新文艺复兴风格，竣工于1918年，具有百年以上的历史。
大阪市中央公会堂
具有庄重感的会场。
开演前，以现代美术流派绘画放映春夏秋冬的登场人物
（中之岛文乐2024选用现代美术流派谷原菜摘子的绘画）
中之岛文乐2024以春夏秋冬为主题，每个季节一个剧目，共计演出4个剧目。如前所述，春季剧目《义经千本樱》中的“道行初音旅”具有多个压轴场面；秋季剧目《花竞四季寿》中的“关寺小町”，展现了曾被誉为绝世美女的老妇人的哀愁；冬季剧目《伊达娘恋绯鹿子》中的“火见橹之段”，则描绘了希望帮助所爱恋人的女性心情。
曾为绝世美女的老妇人“小野小町”的忧愁
（《花竞四季寿》中“关寺小町”的一个场景，小野小町/吉田玉佳）
冬季“火见橹之段”中攀登火警瞭望台的装置。
在光雕投影下，雪花飞舞
在火警瞭望台上为恋人敲响警钟、触犯禁忌的主人公“阿七”
为恋人不顾一切采取了行动的“阿七”
还有京都、大阪一带的
表演艺术“浪曲”和合影！
话说回来，春夏秋冬剩余的夏，不是文乐而是浪曲。浪曲是传统的说唱艺术，采用带着曲调讲述故事的形式进行表演。说唱者配合三味线，以抑扬顿挫、富有节奏的方式像唱歌一样讲述故事。浪曲也带有字幕。
请在表演结束后的合影环节拍一张照片留作纪念吧！大厅内还销售有关文乐的周边商品，敬请选购作为您旅行的回忆。
预定于2025年也会举办中之岛文乐。这是一个汇聚日本传统文化精华，以通俗易懂的方式让人深入了解的良机。
夏季浪曲《夏祭浪花鉴》。在配合三味线的节奏进行说唱。
背景采用光雕投影
以姿态、手势、表情进行表演
表演结束后的合影中，演出者全体出场。
这是可以自由拍照，独属于中之岛文乐的特色瞬间
开演前的大厅内，装饰有实物人偶。
左边为冬季剧目的阿七，右边为秋季剧目的小野小町
在“中之岛文乐”也能购买到在国立文乐剧场的文乐公演中销售的
文乐相关的周边商品和点心等
国立文乐剧场
国立文乐剧场作为文乐的根据地，一直上演各个季节的各种文乐剧目。但有的月份没有公演，因此需要事先确认。剧场内还有英语耳机向导※和字幕。
※观众可以通过耳机听到解说。
国立文乐剧场
文乐表达了不随时代而变的
人类心情
大部分文乐作品创作或初演于江户时代（1603-1867），以该时代或之前的时代为主题。请大家务必结合太夫和三味线的表演，观看人偶实际活动的姿态，在体验日本历史的同时，尝试感受故事中要向大家传达的那些全球共通的人类心情。
关于观剧礼仪
观看文乐没有正式的着装要求。请在观剧时不要对他人造成影响。演出期间，场内禁止拍照、录音或录像。
前往大阪时，全球各地均有抵达关西国际机场的直飞航班。从机场前往大阪市内，搭乘JR关空快速或南海电铁约1小时。从东京搭乘新干线“NOZOMI”号约2小时30分钟；或者从羽田机场前往伊丹机场，约飞行1小时。
Information
联合国教科文组织非物质文化遗产“欢迎进入文乐世界”文乐欣赏指南
网址：www2.ntj.jac.go.jp/unesco/bunraku/sc/
何谓文乐（文乐协会）
网址：www.bunraku.or.jp/pdf/about/ch.pdf
中之岛文乐
网址：www.osakabunraku.jp/service04eng.html
大阪市中央公会堂
网址：osaka-chuokokaido.jp/english/
国立文乐剧场
网址：www.ntj.jac.go.jp/en/
前往国立文乐剧场的交通路线
网址：www.bunraku.or.jp/access/index.html
END
