“ 挑战收集分享各大企外派各国打灰工程专用语言/技能等。”
NO1
01
—
非洲常用斯瓦西里语
中文 | 英文 | 斯瓦西里语 | 汉语音译 |
1 | one | Moja | (毛)家 |
2 | two | mbili | (必)里 |
3 | three | Tatu | (他)吐 |
4 | four | Nne | (恩)奈 |
5 | five | Tano | (他)恼 |
6 | six | Sita | (赛)他 |
7 | seven | Saba | (撒)巴 |
8 | eight | Nane | (那)奈 |
9 | nine | Tisa | (踢)撒 |
10 | ten | Kumi | (库)米 |
11 | eleven | Kumi na moja | (库)米那 (毛)家 |
13 | thirteen | Kumi na tatu | (库)米那 (他)吐 |
15 | fifteen | Kumi na tano | (库)米那 (他)恼 |
16 | sixteen | Kumi na sita | (库)米那 (赛)塔 |
18 | eighteen | Kumi na nane | (库)米那 (那)奈 |
19 | nineteen | Kumi na tisa | (库)米那 (踢)撒 |
20 | twenty | Ishirini | 一十(瑞)尼 |
30 | thirty | Thelathini | 色拉(塞)尼 |
40 | forty | Arobaini | 阿饶巴(一)尼 |
50 | fifty | Hamsini | 哈姆(塞)尼 |
60 | sixty | Sitini | 塞(踢)尼 |
70 | seventy | Sabini | 撒(比)尼 |
80 | eighty | Themanini | 塞玛(尼)尼 |
90 | ninety | Tisini | 踢(塞)尼 |
100 | one hundred | Mia moja | 米啊 (毛)家 |
200 | two hundred | Mia mbili | 米啊 (必)里 |
300 | three hundred | Mia tatu | 米啊 (他)吐 |
400 | four hundred | Mia nne | 米啊 (恩)奈 |
500 | five hundred | Mia tano | 米啊 (他)恼 |
600 | six hundred | Mia sita | 米啊 (塞)塔 |
700 | seven hundred | Mia saba | 米啊 (撒)巴 |
800 | eight hundred | Mia nane | 米啊 (那)奈 |
900 | nine hundred | Mia tisa | 米啊 (踢)撒 |
1000 | one thousand | Elfu moja | 爱夫 (毛)家 |
2000 | two thousand | Elfu mbili | 爱夫 (比)里 |
5000 | five thousand | Elfu tano | 爱夫 (塔)闹 |
8000 | eight thousand | Elfu nane | 爱夫 (那)奈 |
9000 | nine thousand | Elfu tisa | 爱夫 (踢)撒 |
一万 | ten thousand | Elfu kumi | 爱夫 (库)米 |
两万 | twenty thousand | Elfu ishirini | 爱夫一十 (瑞)尼 |
三万 | thirty thousand | Elfu thelathini | 爱夫塞拉 (西)尼 |
十万 | hundred thousand | Laki moja | 拉尅 (毛)家 |
二十万 | Two hundred thousand | Laki mbili | 拉尅 (比)里 |
三十万 | Three hundred thousand | Laki tatu | 拉尅 (塔)图 |
四十万 | four hundred thousand | Laki nne | 拉尅 (恩)奈 |
一百万 | One million | Milioni moja | 美林奥尼 (毛)家 |
两百万 | Two million | Milioni mbili | 美林奥尼 (比)里 |
三百万 | Three million | Milioni tatu | 美林奥尼 (塔)图 |
你好! | Hello! | Jambo | (家)木宝 |
你好吗? | How are you? | Habari | 哈(巴)蕊 |
我很好! | I am fine. | Nzuri | 恩(组)蕊 |
再见! | Goodbye! | Kwaheri | 阔(海)瑞 |
谢谢 | Thank you! | Asante | 阿(桑)台 |
劳驾! | Excuse me. | Samahani | 撒妈(哈)你 |
请 | please. | Tafadhali | 塔发(杂)理 |
(做得)好 | good | sawa | (萨)瓦 |
(做得)不好 | not good | sisawa | 戏(萨)瓦 |
没关系 | Doesn't matter | Usijali | 捂死(家)里 |
欢迎/请进来! | Welcome! | Karibu | 卡(瑞)布 |
是 | yes | Ndiyo | (弟)要 |
不 | no | Hapana | 哈(怕)那 |
今天 | today | leo | (来)奥 |
昨天 | yesterday | jana | (家)哪 |
明天 | tomorrow | kesho | (开)哨 |
后天 | day after tomorrow | kesho kutwa | 开哨 (哭)特瓦 |
月 | month | Mwezi | 姆(歪)贼 |
…天 | …days | siku nyingine | 塞库 您(给)奶 |
…小时 | …hours | saa… | (撒)啊 |
分钟 | minute | dakika | 打(尅)卡 |
秒钟 | second | nukta | 努(尅)他 |
早上 | morning | Asubuhi | 阿苏(不)衣 |
下午 | afternoon | Mchana | 姆(插)那 |
晚上 | evening | Jioni | 鸡(奥)你 |
夜里 | night | Usiku | 五(塞)库 |
睡觉 | go to sleep | kulala | 哭(拉)拉 |
起床 | get up | kuamka | 哭(啊)木卡 |
朋友 | friend | Rafiki | 拉(菲)尅 |
兄弟 | brother | Kaka | (卡)卡 |
姐妹 | sister | Dada | (大)达 |
早 | early | Mapema | 马(派)马 |
晚 | Late | chelewa | 柴(来)哇 |
快点 | quickly | haraka | 哈(拉)卡 |
慢点,小心 | slowly | polepole | 跑来(炮)来 |
小 | small | Ndogo | 恩(儀)高 |
大 | big | Kubwa | (库)不哇 |
高/长 | tall/high/long | Ndefu | (大)夫 |
短/矮/低 | short/low | Fupi/Ndogo | (夫)皮恩 (儀)高 |
胖/粗 | fat | Nene | (奶)奶 |
瘦/细 | thin | Nyembamba | 乃 木巴(木)巴 |
好 | good/well | Mzuri,Nzuri | 木(组)蕊 |
坏 | bad | Mbaya | 姆(拔)牙 |
干净的 | clean | Safi | (撒)飞 |
肮脏的 | dirty | Chafu | (查)夫 |
前面 | Front | Mbele | 姆(败)来 |
后面 | back/behind | Nyuma | (牛)马 |
远 | far | Mbali | 姆(巴)里 |
近 | near/close to | Karibu na | 卡(瑞)布那 |
寻找 | Look for/search | Angalia | 安噶(利)亚 |
查看 | check | Hakikisha | 哈尅(尅)杀 |
看! | Look/watch | Linda | (林)打 |
谁…? | Who…..? | Nani | (那)尼 |
什麽时候...? | When…? | Lini | (里)尼 |
哪里…? | Where….? | Wapi | (挖)皮 |
为啥….? | Why….? | Kwa nini | 夸(你)你 |
多少…? | How many….? | Ngapi | 恩(咖)皮 |
晚一点,以后 | Later | Baadaye | 爸儿(大)爷 |
现在,立刻 | now | sasa | (萨)洒 |
立刻/马上! | Right now!/Immediate! | Sasa Hivi | 撒撒 (黑)为 |
走开! | Go away! | Nenda | (嫩)达 |
我同意! | I agree. | Nakubali | 那哭(八)里 |
我 | I/me | Mimi | (咪)咪 |
你 | you | Wewe | (歪)歪 |
我们 | we/us | Sisi | (赛)赛 |
他/她 | he/him she/her | Huyu | (呼)悠 |
我的 | My | Yangu | (杨)过 |
你的 | Your | Yako | (亚)考 |
过来 | come here | njoo | (叫)奥 |
过去 | go overthere | nenda | (嫩)打 |
高一点 | higher a bit | juu | (救)乌 |
低一点 | lower a bit | chini | (吃)你 |
继续 | continue | endelea | 恩呆(来)儿 |
这里 | here | hapa | (哈)趴 |
那里 | there | pale | (趴)来 |
钥匙 | key | Funguo | 风(固)奥 |
树 | tree | Mti | (木)踢 |
雨 | rain | Mvua | (五)啊 |
升 | Litre | Lita | (利)塔 |
满了 | Full | Jaa | (扎)啊 |
下班 | off duty | Mapumziko | 马破姆(贼)考 |
真 | TRUE | Kweli | (快)里 |
假 | FALSE | Uongo | 吾(昂)狗 |
里面 | inside | Ndani | 恩(打)你 |
外面 | outside | Nje | (恩)窄 |
热的 | hot/warm | Joto | (找)套 |
冷的 | cold | Baridi | 巴(瑞)弟 |
左 | left | Kushoto | 裤(少)套 |
右 | right | Kulia | 裤(利)啊 |
推 | push | Sukuma | 锁(库)吗 |
拉/拽 | pull | Vuta | (捂)他 |
看看 | see/look | Angalia | 安嘎(利)啊 |
做工作 | work/do | Fanya | (范 )涅,(饭)呀 |
门 | door | Mlango | 姆(狼)狗 |
窗 | window | Dirisha | 弟(瑞)沙 |
火 | fire | Moto | (毛)套 |
手电筒 | torch | Tochi | (套)吃 |
电话 | telephone/mobile | Simu | (西)姆 |
饿 | hungry | Njaa | 恩(扎)啊 |
打 | beat/dial | Piga | (赔)咖 |
睡觉 | sleep | Lala | (拉)拉 |
生病 | sick | Ugonjwa | 吾高恩(叫)哇 |
生病 | sick/ill | Ugua | 五(古)啊 |
一样相同 | same | sawa sawa /fanana | 萨瓦萨瓦发 (娜)娜 |
百米 | Hundred meter | Mita mia | (米)他 (米)哎 |
千米 | Thousand meter | Mita elfu | (米)他 (爱)夫 |
走开 | go away | ondoka | 昂(儀)卡 |
长 | long | ndefu | 恩(大)夫 |
短 | short | fupi | (夫)皮 |
开始 | start | anza | (安)咋 |
回去 | go back | rudi | (入)地 |
机油 | engine oil | mafuta ya mtambo | 马(夫)他呀木塔 (姆)包 |
柴油 | diesel | dizeli | 敌(在)里 |
液压油 | hydraulic oil | mafuta ya hydraulic | 马(夫)他呀害 (桌)里克 |
汽油 | petrol | petroli | 拍(戳)里 |
黄油 | grease | gilisi | 给(里)死 |
电瓶 | battery | betrii | (白)吹 |
加油 | increase diesel | ongeza dizeli | 昂(盖)杂敌 (在)里 |
检查油 | check diesel | angalia dizeli | 安嘎(利)啊敌 (在)里 |
公路 | highroad | bara bara | 巴拉(巴)拉 |
请假 | request for vacation | ruhusa | 如(虎)洒 |
签字 | sign | sahihi | 撒(嘿)嘿 |
石料场 | crush plant | krasha | 卡(拉)沙 |
营地 | camp | kambi | (卡)木笔 |
警告 | warn | onyo | 奥(尼)奥 |
偷懒 | laze | mjinga | 木(精)咖 |
奖励 | award… | zawadi | 杂(哇)地 |
罚款 | give a penalty | adhabu | 阿(杂)不 |
抱歉 | sorry | samahani | 撒马(哈)你 |
沙子 | sand | mchanga | 木(常)咖 |
石子, 小石子 | carpolite | kokoto | 考(考)逃 |
大石子 | big carpolite | mawe | (马)喂 |
石头 | stone | jiwe | (鸡)歪 |
土 | soil | udongo | 五(当)高 |
拿过来 | take…here | leta hapa | (来)他哈怕 |
拿走 | take away | chukua nenda | 出(库)啊 (嫩)打 |
加班 | to work overtime | kazi ya ziada | (卡)贼呀贼 (呀)大 |
放假 | have a holiday | mapumziko | 马铺木 (贼)烤 |
太少 | a little | kidogo sana | 尅 (儀)高 沙那 |
太多 | too much | kupita kiasi | 库(赔)他尅 (呀)斯 |
打开 | open | fungua | 封(骨)啊 |
关闭 | close | funga | (封)咖 |
停止 | stop | acha/simama | (啊)插/斯(骂)骂 |
不要说话 | be quiet | nyamaza | 捏啊(妈)咋 |
挖深一点 | dig it deeper | chimba sana | (吃)木吧 (萨)那 |
高度 | height | kimo | (尅)毛 |
宽度 | width | upana | 吾(趴)哪 |
深度 | depth | ukubwa | 吾(哭)不哇 |
长度 | length | urefu | 五(来)福 |
办公室 | office | ofisi | (奥)飞斯 |
坏了 | break down | anguka | 安(古)卡 |
水 | water | maji | (马)鸡 |
警察 | police | Polisi | 抛(丽)斯 |
警卫 | guard | Mlinzi | 姆(林)贼 |
警卫(复数) | guards | Walinzi | 哇(林)贼 |
树(复数) | trees | Miti | (密)踢 |
前进 | go forward | endelea | 恩带(来)啊 |
后退 | go back | rudi nyuma | 如弟 (牛)马 |
身份证 | I.D | Kitambu lisho | 尅塔姆部 (利)少 |
一会儿 | a moment | Baadaya muda | 巴阿 (达 )亚 (姆)达 |
电 | electricity | Umeme | 吾(卖)买 |
全部 | all | Wote | (我)台 |
中文 | 英文 | 斯瓦西里语 | |
汉语音译 | |||
完成好了 | complete | Kamili | 卡(米)里 |
一半 | half | Nusu | (努)苏 |
锁 | lock | Funga | (封)咖 |
拿来 | bring | Lete | (来)台 |
拿走/给你! | take | Chukua | 去(哭)啊 |
说 | say/speak | Sema | (赛)马 |
咱们走。 | Let’s go. | Twende | (吞)带 |
疲惫 | tired | Choka | (巧)卡 |
干完了吃饭 | finish time for food | maliza chakula | 马(力)砸查(哭)啦 |
不能走 | u can't go | usiende | 乌斯(恩)呆 |
听我说 | listen | sikiliza | 斯尅(里)杂 |
会不会行不行 | can you do it? | unaweza | 吾那(歪)杂 |
好好干 | work hard | fanya vizuri | (饭)呀为 (足)瑞 |
上来 | come up | panda juu | (胖)大救吾 |
下来 | come down | shuka juu | (输)卡救吾 |
上去 | get on | panda | (胖)大 |
下去 | get down | shuka | (输)卡 |
擦拭 | clean/wipe | safisha | 撒(飞)沙 |
注意 | pay attention | kuwa tayari | 哭哇 他(呀)蕊 |
清基 | site clearance | safisha eneo | 撒(飞)沙 爱(奈)奥 |
加紧 | fasten | funga | 封(嘎) |
松开 | loose | achia | 啊(吃)哦 |
装满车 | load full | jaza | (扎)杂 |
混凝土 | concrete | zege | (栽)格 |
木桩 | wood stake | fimbo ya mbao | (非)木报呀 (巴)奥 |
材料 | material | vifaa | 违(法)啊 |
堤坝 | dam | bwawa | 不(挖)挖 |
水库 | reservior | bwawa | 不(挖)挖 |
挖掘机 | Excavator | Excavator | 唉克斯克(为)特 |
压路机 | Road roller | shindilia | 省地(里)饿 |
自卸车 | truck | tipa | (踢)趴 |
汽车 | motorcar | gari | (咖)哩 |
平地机 | grader | grada | 各(瑞)打 |
搅拌机 | concrete mixer | mashine ya zege | 妈(是)奶 呀 (栽 )个 |
吊车 | crane | klini | 克 (离)你 |
洗车 | wash the car | safisha/osha gari | 撒 (飞)沙/熬沙 (咖)喱 |
擦车 | clean the car | safisha/osha gari | 撒 (飞)沙/熬沙 (咖)喱 |
钢材 | steel | ngumu | 恩 (姑)母 |
铁棍 | iron stick | fimbo ya chuma | 肥 (木 )包 呀 (求)马 |
铁片 | iron sheet | bati | (吧)踢 |
平板车 | trailer | tela | (抬)啦 |
发动机 | engine | mtambo | 木塔(姆)包 |
电动机 | motor | mota | (毛)他 |
试验室 | Laboratory | Maabara | 妈啊(爸)拉 |
工程师 | Engineer | mhandisi | 穆罕(地)斯 |
头 | head | Kichwa | (尅)戳 |
手 | hand | Mkono | 姆(考)闹 |
臀部 | buttock | Matako / makalio | 玛(塔)考 玛卡(里)奥 |
眼睛 | eye | Jicho | (几)口 |
大腿 | thigh | paja | 姆(古)五 |
脚 | foot | Nyayo | (涅)要 |
喝水 | Drink water | Kunywa maji | 库(你)哇 (马 )基 |
使劲 | Energize | nguvu | (鼓)舞 |
中文 | 英文 | 斯瓦西里语 | |
汉语音译 | |||
水泥 | cement | simenti | 斯(门)特 |
袋子 | bag | mfuko | 木(夫)烤 |
水桶 | water bucket | ndoo | (恩)到 |
雨季 | rainy season | Msimu wa mvua | 姆 (斯 )姆 哇 姆(五)啊 |
旱季 | hot season | Msimu wa joto | 姆 (斯 )姆 哇 (招)涛 |
房间 | room | Chumba | (求)姆巴 |
房子 | house | Nyumba | (牛)姆巴 |
力工 | labor | kibaruwa | 尅八(如)哇 |
技工 | technician | fundi | (封)地 |
组 | team | kikundi | 尅(昆)弟 |
队长 | captain | kiongozi | 尅奥(高)贼 |
师傅 | master | kingozi | 尅恩(高)贼 |
保护 | protect | zuia | 组(一)压啊 |
边沟 | fossa | mfereji | 木(森)给 |
树根 | root | mzizi | 木(贼)贼 |
草皮 | greensward | bustani | 饱死(他)你 |
泥巴 | mud | matope | 马(逃)拍 |
沟 | fossa | msingi | 木(森)给 |
商店 | Shop | Duka | (赌)卡 |
城镇 | Town | Mji | (姆)吉 |
村庄 | Village | Kijiji | 尅(吉)吉 |
地 | earth | Dunia | 杜(尼)饿 |
农田 | Land | shamba | 阿(瑞)嘚 |
我想要….. | I want to…. | Nataka | 拿(他)卡 |
帮助/帮忙 | help | Saidia | 洒一(地)啊 |
我知道。 | I know! | Najua | 拿(酒)啊 |
我不知道! | I don’t know! | Sijui | 私(酒)一 |
告诉 | tell | Niambie | 你阿母(比)艾 |
他病了. | He is sick. | Anaumwa | 阿那五(姆)哇 |
几点啦? | What's the time? | Ni saa ngapi | 你洒啊 恩(咖)皮 |
长方形 | rectangle | mstatili | 木斯塔(踢)雷 |
一车装10斗 | 10 bucket for one car | vijiko kumi kwa gari moja | 喂 (就 )烤 (库)米 跨 (咖)喱 (毛)家 |
每天检查水油 | check water oil everyday | angalia maji mafuta kilasiku | 安个(里)啊 马基 马 (夫 )他尅拉(斯)库 |
你迟到了. | You are late. | Umechelewa | 五卖柴(来)哇 |
非常感谢。 | Thank you vey much! | Asante sana | 阿(桑)台 (撒)那 |
每天打黄油 | grease the car everyday | lainisha kilasiku | 拉(泥)沙 尅拉(斯)库 |
今天是周一 | It is Monday today. | Leo ni jumatatu | 来奥 你 九马 (塔 )图 |
等会儿! | Wait a minute! | Subiri kidogo | 苏 (笔 )里 尅(儀)高 |
一直走到底,继续 | go straight | Nenda moja kwa moja | (嫩)达 (毛)家阔 (毛)家 |
挖坑 | dig a hole | kuchimba shimo | 库 (吃 )木吧 (石)毛 |
我累了。 | I am tired. | Nimechoka | 你买(巧)卡 |
我很忙。 | I am busy. | Nina shughuli | 你那书 (呼)里 |
我很高兴。 | I am very happy. | Nina furaha sana | 你那夫 (拉)哈 (撒)那 |
时间太晚了。 | It’s too late. | Umechelewa sana | 一买柴 (来)哇 |
想干吗/要啥? | What do you want? | Unataka nini? | 吾那(他)卡 (你)你 |
医生 | doctor | Mganga , tabibu | 姆(干)咖他 (必)不 |
灯 | lamp/light | Taa / Mwanga | 塔/姆(王)咖 |
这里有什么事 | What happened | Kumeto kea nini | 库卖套 (开)啊 (你)你 |
漂亮好看 | nice | nzuri | (租)蕊 |
把东西翻过来 | turn it over | geuza | 该(吾)砸 |
电线 | electricity wire | waya wa umeme | 哇呀哇我 (妹)妹 |
坡 | slope | mtelemko | 木台(来)木烤 |
中文 | 英文 | 斯瓦西里语 | |
汉语音译 | |||
你被开除了 | You are fired. | kufukuzwa kazi | 库夫(库)咋啊 (卡)贼 |
你必须服从 | obey the order | kutii amri | 哭蹄阿 (姆)瑞 |
放回去 | put…back | weka nyuma | 歪卡 (牛)马 |
放在这里 | Put it here | weka/acha hapa | 歪卡/(啊)插哈怕 |
打扫清理 | clean it quickly | safisha haraka | 撒(飞)沙哈 (拉)卡 |
切断 | cut out | kata | (卡)塔 |
连接 | connect | unganisha | 五杆(内)沙 |
路况差小心开车 | rough road drive carefully | barabara mbaya endesha kwa makini | 巴拉(巴)拉木 (吧)呀恩 (呆)沙跨吗 (尅)尼 |
随我来 | follow me | nifuate | 你夫(阿)太 |
知不知道? | do you know it? | je unajua | 接吾那 (舅)啊 |
明白不明白? | do you understand? | je umeelewa | 接吾买爱 (来)哇 |
完成没有? | completed or not? | umemaliza au bado? | 吾卖马(里)杂 |
你是谁的手下? | who is ur boss | bosi wako nani? | (包)死 (哇)烤 (拿)你 |
出勤多干得好钱多 | No absence more salary | fanya kazi kwabidii | 饭(呀) (卡)贼跨笔底跨 (杂)一低 |
出勤少不努力工资少 | absent little salary | hayupo malipo kidogo | 哈(有)炮马 (雷)炮尅 (儀)高 |
不努力工作就没有工作 | work carelessly lose job | uzembe kazini | 五(载)木拜卡 (贼)尼 |
有没有? | have or haven't | ipo au haipo | 一炮奥哈 (一)炮 |
快点要下雨了 | hurry up.rain is coming | haraka mvua inakuja | 哈(拉)卡五啊一那 (库)家 |
把这里再整平一点 | make it more smooth | tengeneza vizuri | 滕格(奈)则为 (组)瑞 |
把工具全部拿回来 | return all the tools | rudisha vifaa vyote | 如(弟)沙为 (发)啊 (要)台 |
到哪儿去了一个小时了 | almost one hour after u left | ulikwenda wapi?kiasi cha saa moja | 五雷(困)大 (哇)屁?尅(啊)斯插 (撒)啊 (毛)家 |
现在是上班时间 | you are on duty | uko kazini | 五烤卡 (贼)尼 |
危险小心 | be careful dangerous | kuwa makini hatari | 库哇马 (尅)尼哈 (他)瑞 |
怎么回事 | what's going on? | kuna nini? | 哭哪 (你)尼 |
把…拿走 | remove the….. | ondoa…. | 昂(儀)饿 |
下次不允许了 | no second chance | hakuna nafasi tena | 哈(库)那那 (发)丝 (抬)那 |
这里高一点 | make it higher here | pandisha juu | 盘(的)沙救吾 |
这里低一点 | make it lower here | shusha chini | (输)沙 (吃)你 |
抓紧时间今天必须完成 | faster must be finished today | haraka maliza leo | 哈(拉)卡麻 (利)杂 (来)澳 |
注意前面危险 | careful dangerous front | angalia kuna hatari | 安嘎(立)业哭那哈 (塔)瑞 |
操纵要柔和 | operate slowly | endesha pole pole | 恩(呆)沙跑来 (跑)来 |
爱护设备 | take good care of equipment | kuwa mwangalifu | 哭哇木哇安哥 (力)夫 |
每天按时上下班 | mork on time | fanya kwawakati | 饭呀夸娃 (卡)踢 |
有事提前请假 | ask for leave if u have problem | omba ruhusa | 偶(木)吧如 (虎)杀 |
禁止干危险的活 | dangerous stop | hatari simama | 哈(他)瑞死 (马)马 |
装车 | load the truck | pandisha mzigo | 盘(地)沙木 (贼)高 |
保持车距 | keep car distance | angalia kaa mbali | 安嘎(立)业跨木 (吧)里 |
集中精神 | pay attention | jiandae | 见(大)爱 |
装车 | load the truck | pakia mzigo | 帕(尅)啊木 (贼)高 |
你不行 | u are not qualified | umeshindwa | 五(买)十 (恩)的哇 |
动脑筋 | think about it | fikili | 飞(尅)里 |
男人 | man | Mwanaume | 木哇那(五)买 |
女人 | woman | Mwanamke | 姆哇那(姆)开 |
建造 | Build… | jenga | 真噶 |
快点回来 | come back soonly | rudi haraka | (如)弟哈 (拉)卡 |
圆形 | rotundity | Duara | 读(阿)拉 |
菱形 | diamond | almasi | 啊奥(玛)斯 |
焊接 | jointing/weld | kuchomelea | 五库杆(内)沙 |
丢失 | lose | kupoteza | 哭跑(太)杂 |
水平 | horizontal | mlalo | 木(拉)老 |
平铺 | tile | kusawazisha | 木(拉)老 |
竖直 | erective | kusimamisha | 哭死(骂)骂 |
整齐 | tidiness | mpangilio mzuri | 木胖给(里)奥 木 (组 )瑞 |
中文 | 英文 | 斯瓦西里语 | |
汉语音译 | |||
刮一遍 | shave it one time | kusawazisha mara moja | 库撒哇(贼)沙 马拉 (毛 )家 |
刮两遍 | shave it two times | kusawazisha mara mbili | 库撒哇(贼)沙 马拉 (比 )利 |
刮平 | shave | kusawazisha | 库撒哇(贼)沙 |
抬高...公分 | drive…up | pandisha juu | 胖(地)沙 救吾 |
下降 | decline | shusha | (输)沙 |
紧螺丝 | tighten the screw | funga screw | (封)咖斯克 (路) |
向我… | direction at me | niangalie | 你安个(利)亚 |
清理杂物 | remove the garbage | safisha/ondoa | 撒(飞)沙/昂(儀)饿 |
把东西放下 | put it down | wekachini | 歪卡 (吃)你 |
工具够不够 | do u have enough tools? | Unavifaa viakutosha | 五那为(发)啊 为饿库(淘)沙 |
小心有电 | Electriferous dangerous | hatari umeme upo | 哈 (他 )瑞 吾(妹)妹 (吾)抛 |
清洗干净 | clean out | safisha/toa nje | 撒 (飞 )沙/(逃)饿 恩窄 |
少来点水泥 | fewer cement | ongeza cimenti kidogo | 昂(盖)杂 (斯 )们特 尅(儀)高 |
再来2车土 | another two trucks soil | ongeza gari mbili za udongo | 昂 (盖 )杂 (咖)喱 (鼻)利 杂 五(当)高 |
来点儿石子 | somemore carpolite | ongeza kokoto | 昂(盖)杂 考(考)套 |
那里太矮了 | it's too short there | fupi sana | 夫皮 (萨)那 |
塌陷 | collapse | Mmomonyoka | 毛毛 (鸟)卡 |
放下 | put down | weka chini | 歪卡 (吃)尼 |
超重 | over weight | nzito sana | 恩(贼)土 (萨 )那 |
承重 | bearing | nguzo | (嘟)走 |
角度 | angle | kona | (烤)那 |
旋转 | turn | geuka | 姑(唉)卡 |
90度 | 90 degree | nyuzi tisini | 牛贼 踢(死)你 |
180度 | 180 degree | nyuzi mia na themanini | 牛贼 (米)饿 那 撒吗 (妮 )妮 |
支腿 | lending leg | nguzo za chini | 姑杂杂 (吃)你 |
倾斜 | lean | pinda | (拼)打 |
稳住 | hold on | zuiya | 组(一)呀 |
转向 | turn | geuka | 该(乌)卡 |
水平 | horizontal | mstatiri | 木斯塔(踢)瑞 |
中央 | centre | kati kati | (卡)踢 (卡)踢 |
收集 | collect | kusanya chukuwa | 库(三)亚 (出 )跨 |
放整齐 | put in order | pangilia | 要(打)啊 |
看好这些东西 | take care of it | kuwa mwangalifu | (库)哇木安个 (力)夫 |
别动 | don’t move | usi sogee | 捂死 扫(盖)饿 |
注意电线 | careful electric line | angalia njia ya umeme | 安嘎(立)啊 鸡啊 呀 五(妹)妹 |
注意水管电缆 | careful cable | angalia wire/kebo ipo | 安嘎(立)啊 哇贰 开宝 (一 )炮 |
你病了 | u are sick | wewe unaumwa | 歪歪 五那五(木)哇 |
把他叫过来 | call him here | muite hapa | 木(一)泰 (哈 )怕 |
注意车距 | pay attention to the car distance | kaa mbali | 卡啊 木(吧)里 |
上班不能喝酒 | no drinking on duty | usilewe kazini | 五斯(来)歪 卡(贼)尼 |
清理路基 | clean subgrade | ondowa udongo | 昂(儀)哇 五(东)狗 |
路宽…米 | width of road is… | barabara nipana mita? | 巴拉 (巴 )拉 尼(趴)那 米他 ? |
路面填土… | fill soil on the road surface | weka udongo barabara ni | 歪卡 五(东)狗 巴拉(巴)拉 尼 |
推平面 | push level | sawa zisha | 撒哇 (贼)杀 |
推斜面 | push a slop | chonga kwa mtelemko | (穷)咖跨木太 (来)木扣 |
公路边沟 | side trench of road | chonga mfeleji pembeni | (穷)咖木法 (来)鸡派木 (拜)尼 |
压路4遍 | roll 4 times | rudia mara nne | 如(弟)饿 马拉 (恩 )奈 |
小振大振 | vibrating lightly/heavilly | gonga polepole/kwanguvu | (刚)噶跑来 (跑)来刚噶狂 (姑)五 |
汽车拉土10车 | 10 trucks soil | maroli kumi ya udongo | 马 (绕 )里 (苦)蜜 呀 五(东)狗 |
把土堆推平 | level the soil pile | sawa zisha udongo | 萨瓦 (贼)杀 五(东)狗 |
把坑填平 | fill the pit | fukia shimo | (夫)卡啊 (水)毛 |
发动机运转3分钟再工作 | wait 3minutes after started | subiri dakika tatu baadae | 素(笔)力 大(尅)卡 (塔 )图吧 (啊 )大 |
涵洞 | culvert | kalavati | 卡拉(瓦)踢 |
把土放到一边 | put the soil aside | ondoa weka pembeni | 昂(儀)啊 (歪 )卡拍木(拜)尼 |
提升 | raise | nyanyua juu/amsha juu | 阿姆(沙)就 |
下降 | go down | weka chini | (歪)卡 (吃)你 |
拧紧螺丝 | fasten the screw | funga kabisa/kaza kabisa | (封)咖卡 (比)萨 |
路段 | section of a highroad | upanda mmoja wa barabara | 五(胖)大 毛家 哇 巴拉(巴)拉 |
电子秤 | Electronic balance | Mizani ya umeme | 米 (砸 )你, 呀 ,五(妹)妹 |
外圆 | Outside diameter | Kipenyo cha nje | 剋 (赔 )猫 ,(恩)窄 |
内径 | inside diameter | Kipenyo cha ndani | 剋 (赔 )猫 ,恩(达)尼 |
布 | Cloth | Kitambaa | 剋他母(爸)啊 |
伞 | Umbrella | Mwamvuli | 木啊(无)力 |
测量 | Measure/survey | Kuchunguza | 哭穷 (姑)杂 |
砸 | smash/tamp | Piga | (赔)咖 |
开除 | lose job | poteza kazi | 跑 (太 )杂 (卡)贼 |
最后一个 | The last one | wa mwisho | 哇 木(威)哨 |
第一个 | The first one | wa kwanza | 哇 (宽)杂 |
铁锹 | spade | chepe | (柴)拍 |
镐头 | pichaxe | sururu | 苏(露)露 |
锤子 | hammer | nyundo | (浓)倒 |
凿子 | chisel | tindo | (停)倒 |
钳子 | pinchers | koleo | 考(来)澳 |
起子 | screwdriver | bisibisi | (彼)斯(彼)斯 |
撬棍 | crowbar | mtalimbo | 木塔(力)包 |
手工锯 | hand saw | msumeno | 木素(卖)弄 |
钢筋 | steel bar | chuma | (囔)到/(救)吗 |
木板 | timber board | silingbodi | 斯林(宝)地 |
垫块 | cushion block | vigogo | 喂(高)高 |
铁丝 | iron wire | waya ya chuma | (瓦)呀呀 (求)马 |
钢板 | steel plate | bati gumu | 吧提 (姑)母 |
钢丝绳 | cable wire | waya | (哇)呀 |
绳子 | rope | kamba/manila waya | (康)巴/马(拉)尼 (哇)呀 |
抹子 | trowel | kona bao/pasi | 木 (烤 )闹 (巴)奥/(巴)斯 |
水龙头 | tap | koki | (靠)尅 |
钢钎 | steel chisel | tindo mgum | (听)到木 (鼓)木 |
电线 | electric wire | waya ya umeme | (哇)呀呀无 (买)卖 |
工具 | tool | kifaa | 尅(发)啊 |
小推车 | cart | torori | 奎(巴)黎/为(巴)鲁 |
铁管 | steel pipe | bomba ya chuma | (宝)木吧呀 (求)马 |
塑料管 | plastic tube | bomba ya plastiki | (宝)木吧呀普莱斯 (提)尅 |
线 | line thread | mstari | 木斯(塔)里 |
钎子 | knockout bar | kitasa | 尅(他)撒 |
开口扳手 | open spanner | spana | 斯(吧)那 |
儀台扳手 | ringspanner | spana | 斯(吧)那 |
切儀 | cutting knife | kisu | (尅)苏 |
盒尺 | measuring tape | tepu ya kupimia | 台普 呀 哭屁 (米 )啊 |
钉子 | nail | msumari | 木苏(麻)利 |
卡子 | dog catch | kibanio | 尅(吧)牛 |
桥 | bridge | daraja | 打(蜡)家 |
厘米 | centimetre | sentimita | 森踢 (米)他 |
毫米 | millimetre | milimita | 米力米特 |
多少钱? | How much is it? | Shilingi ngapi | 辛(咖)皮 |
买水 | buy water | Nunua maji | 努 (努 )饿 (马)基 |
卖芒果 | sell mango | Uza embe | 五杂 (挨)姆败 |
小孩 | child | Mtoto | 姆(套)套 |
中文 | 英文 | 斯瓦西里语 | |
汉语音译 | |||
小孩(复数) | children | Watoto | 哇(套)套 |
我感觉饿。 | I feel hungry. | Nasikia njaa | 那贼(尅)啊 (恩 )炸 |
我喜欢… | I'd like to… | Ningependa | 宁个(盆)达 |
我要小便。 | I want to make water. | kujisaidia | 那 (他 )卡 (昆)亚 |
有电吗? | Is there electricity? | Kuna umeme | (库)那五 (买)买 |
我的名字是….. | My name is …. | Jina langu ni | (吉)那 (蓝)古尼 … |
儿子 | son | Mtoto wa kiume | 姆(套)套 哇尅有(五)买 |
轮胎 | tyre | Tairi | 他(爱)你 |
内胎 | tube | Tube | 踢有波 |
发电机 | generator | Jenereta | 摘那(瑞)塔 |
启动机 | starter | Stata | 斯(达)塔 |
千斤顶 | jack | Jeki | (摘)尅 |
螺栓 | bolt | Bolti | 包(奥)踢 |
螺帽 | nut | Nati | (那)踢 |
天真热。 | It is so hot. | Kuna joto kali | 库那 (招)套 (卡)里 |
没有地方了。 | There is no more room. | Hamna chumba kingine | 哈 (姆 )那 (出)姆巴 尅 应(给)奈 |
我们想吃鱼。 | We'd like fish. | Napenda samaki | 那 (盆 )达 撒(玛)尅 |
换油 | change oil | Badili oili | 巴 (弟 )里 奥(挨)奥 |
梯子 | Ladder | Ngazi | (咖)贼 |
甜 | sweet | Tamu | (塔)姆 |
苦 | sour | Chungu | (穷)古 |
玻璃 | glass | Kioo | (尅)奥 |
炉子 | stove | Jiko la mafuta | 吉考 拉 玛(夫)塔 |
衣服 | clothes | Nguo | 恩(古)奥 |
钱/先令 | money | Fedha / hela | (飞)杂 呗杂 |
桌子 | desk/table | Dawati / Meza | 达 (哇 )踢/ (买)杂 |
塑料袋 | plastic bag | Mfuko wa plastiki | 木(夫)考 哇普拉斯(忒)尅 |
皮带 | strap | mkanda | 穆看哒 |
清理 | safesa | 沙非沙 | |
帽子 | kofe | 口非 | |
好了 | 打压里 | ||
垂直 | wima | 威马 | |
摆放方木 | panga mbao | 攀噶 木包 | |
吃饭 | kula | 库拉 | |
我知道 | najua | 那酒挖 | |
我懂了 | naona | 脑那 | |
不懂 | sijui | 丝酒已 | |
摆放整齐 | panga vizuri | 攀嘎 伟足里 | |
扳手 | spana | 丝怕那 | |
清洗一下 | ioshe | 衣欧塞 | |
钱 | pesa | 呸沙 |
02
—
推荐加入外派优质知识分享交友圈(限时红色优惠)
03
—
灰工专栏内容
04
—
放松看剧时刻