“ 挑战收集分享各大企外派各国打灰工程专用语言/技能等。”
NO3
01
—
非洲常用合同常用英语
出来前可多熟悉打灰专用词汇
| 1 | lump sum contract [lʌmp] [sʌm] [ˈkɒntrækt ] | 总价合同 |
| 2 | unit price contract [ˈjuːnɪt praɪs ˈkɒntrækt] | 单价合同 |
| 3 | take sth into account [əˈkaʊnt] | 考虑 |
| 4 | regardless of [rɪˈɡɑːdləs əv] | 不管 |
| 5 | the actual cost incurred [ˈæktʃuəl] [ɪnˈkɜːd] | 实际发生的费用 |
| 6 | execution of the works [ˌeksɪˈkjuːʃn] | 施工中 |
| 7 | provided that [prəˈvaɪdɪd ðæt] | 条件是。。。 |
| 8 | adjustments to [əˈdʒʌstmənts] | 对。。。调整 |
| 9 | apart from [əˈpɑːt frəm] | 除。。。以外 |
| 10 | prime cost [ˈpraɪm kɒst] | 主要成本、直接成本 |
| 11 | charge [tʃɑːdʒ] | 花费 |
| 12 | cost [kɒst] | 成本 |
| 13 | profit [ˈprɒfɪt] | 利润 |
| 14 | otherwise [ˈʌðəwaɪz] | 其他方面 |
| 15 | from the Employer‘s point of view | 从业主的角度看 |
| 16 | flexibility [ˌfleksə'bɪləti] | 灵动性 |
| 17 | cost overrun [kɒst ˈəʊvərʌn] | 费用超支、成本超支 |
| 18 | total price [ˈtəʊtl praɪs] | 总价 |
| 19 | ascertain [ˌæsəˈteɪn] | 弄清 |
| 20 | application [ˌæplɪˈkeɪʃn] | 申请 |
| 21 | procure [prəˈkjʊə(r)] | 获得 |
| 22 | approximate [əˈprɒksɪmət] | 近似 |
| 23 | insufficient [ˌɪnsəˈfɪʃnt] | 不充足的 |
| 24 | management [ˈmænɪdʒmənt] | 管理 |
| 25 | coordinate [kəʊˈɔːdɪneɪt] | 协调 |
| 26 | expertise [ˌekspɜːˈtiːz] | 专业 |
| 27 | normally [ˈnɔːməli] | 通常情况下 |
| 28 | available [əˈveɪləbl] | 可获得的 |
| 29 | input [ˈɪnpʊt] | 输入 |
| 30 | specified [ˈspesɪfaɪd] | 指定的，规定的 |
| 31 | service facilities [ˈsɜːvɪs fəˈsɪlɪtiz] | 服务设施 |
| 32 | permanent work [ˈpɜːmənənt wɜːk] | 永久工程 |
| 33 | provision [prəˈvɪʒn] | 提供 |
| 34 | subcontract [ˌsʌbkənˈtrækt ] | 分包合同 |
| 35 | design [dɪˈzaɪn] | 设计 |
| 36 | identify [aɪˈdentɪfaɪ] | 确认、确定 |
| 37 | turnkey contract [ˈtɜːnkiː ˈkɒntrækt] | 交钥匙合同 |
| 38 | price negotiation [praɪs nɪˌɡəʊʃiˈeɪʃn] | 价格谈判 |
| 39 | procurement [prəˈkjʊəmənt] | 采购 |
| 40 | solution [səˈluːʃn] | 解决方法 |
| 41 | enter into contract [ˈentə(r) ˈɪntə ˈkɒntrækt] | 签订合同 |
| 42 | employ [ɪmˈplɔɪ] | 雇佣 |
| 43 | involvement [ɪnˈvɒlvmənt] | 介入 |
| 44 | briefing [ˈbriːfɪŋ] | 简报 |
| 45 | concurrently [kənˈkʌrəntli] | 同时得 |
| 46 | commitment [kəˈmɪtmənt] | 承诺、约定 |
| 47 | supervise [ˈsuːpəvaɪz] | 监督 |
| 48 | be referred to as [bi rɪˈfɜːd tu æz] | 被称为 |
| 49 | installation [ˌɪnstəˈleɪʃn] | 安装 |
| 50 | affect [əˈfekt] | 影响 |
| 51 | superintendent [ˌsuːpərɪnˈtendənt] | 主管、监工 |
| 52 | demolition [ˌdeməˈlɪʃn] | 拆除 |
| 53 | legal statute英 [ˈliːɡl]英 [ˈstætʃuːt] | 法规 |
| 54 | be subject to英 [bi ˈsʌbdʒɪkt tu] | 受制于 |
| 55 | public works英 [ˌpʌblɪk ˈwɜːks] | 市政工程 |
| 56 | fabrication英 [ˌfæbrɪˈkeɪʃn] | 加工 |
| 57 | erection英 [ɪˈrekʃn] | 安装 |
| 58 | distribution英 [ˌdɪstrɪˈbjuːʃn] | 区别 |
| 59 | binding agreement英 [ˈbaɪndɪŋ əˈɡriːmənt] | 具有约束力的协议 |
| 60 | define英 [dɪˈfaɪn] | 规定 |
| 61 | nationality英 [ˌnæʃəˈnæləti] | 国籍 |
| 62 | domicile英 [ˈdɒmɪsaɪl] | 住所、住处 |
| 63 | premise英 [ˈpremɪs] | 住所、住处 |
| 64 | assignable英 [əˈsaɪnəbl] | 可以转让的 |
| 65 | liability英 [ˌlaɪəˈbɪləti] | 责任、义务 |
| 66 | compensation英 [ˌkɒmpenˈseɪʃn] | 赔偿、报酬 |
| 67 | breach of contract英 [briːtʃ ɒv ˈkɒntrækt] | 违约 |
| 68 | settle dispute英 [ˈsetl dɪˈspjuːt] | 解决争端 |
| 69 | draw up contract英 [drɔː ʌp ˈkɒntrækt] | 起草合同 |
| 70 | rule英 [ruːl] | 规定 |
| 71 | preference英 [ˈprefrəns] | 优先 |
| 72 | proceed英 [prəˈsiːd] | 进行 |
| 73 | respectively英 [rɪˈspektɪvli] | 分别得 |
| 74 | consent英 [kənˈsent] | 同意 |
| 75 | sublet英 [ˌsʌbˈlet] | 转包、分包 |
| 76 | forbid英 [fəˈbɪd] | 禁止 |
| 77 | feasibility study report英 [ˌfiːzəˈbɪlɪti ˈstʌdi rɪˈpɔːt] | 可行性研究报告 |
| 78 | content英 [ˈkɒntent , kənˈtent] | 内容 |
| 79 | budget [ˈbʌdʒɪt] | 预算 |
| 80 | allocation [ˌæləˈkeɪʃn] | 分配 |
| 81 | completion [kəmˈpliːʃn] | 竣工 |
| 82 | mutual [ˈmjuːtʃuəl] | 相互的 |
| 83 | commission [kəˈmɪʃn] | 委托 |
| 84 | obligation [ˌɒblɪˈɡeɪʃn] | 义务 |
| 85 | notify [ˈnəʊtɪfaɪ] | 通知 |
| 86 | prolong [prəˈlɒŋ] | 延长 |
| 87 | in conformity with [ɪn kənˈfɔːməti wɪð] | 符合 |
| 88 | reduce [rɪˈdjuːs] | 减少 |
| 89 | free of charge [friː ɒv tʃɑːdʒ] | 无偿、免费 |
| 90 | delivery [dɪˈlɪvəri] | 交付 |
| 91 | breach of contract [briːtʃ ɒv ˈkɒntrækt] | 违约 |
| 92 | revise [rɪˈvaɪz] | 修改 |
| 93 | cunsult with | 与。。。协商 |
| 94 | entrust [ɪnˈtrʌst] | 委托 |
| 95 | invest [ɪnˈvest] | 投资 |
| 96 | devote to [dɪˈvəʊt tu] | 专心致志于。。。 |
| 97 | combination [ˌkɒmbɪˈneɪʃn] | 结合 |
| 98 | entity [ˈentəti] | 实体 |
| 99 | involve [ɪnˈvɒlv] | 涉及、参与 |
| 100 | repetitive [rɪˈpetətɪv] | 重复性的 |
| 101 | duration [djuˈreɪʃn] | 期间 |
| 102 | provision [prəˈvɪʒn] | 规定 |
| 103 | suspension [səˈspenʃn] | 暂停 |
| 104 | administration [ədˌmɪnɪˈstreɪʃn] | 管理 |
| 105 | nominated subcontractor英 [ˈnɒmɪneɪtɪd ˈsʌbkəntræktə(r)] | 指定分包商 |
| 106 | labour英 [ˈleɪbə(r)] | 员工 |
| 107 | workmanship英 [ˈwɜːkmənʃɪp] | 工艺 |
| 108 | test on completion英 [test ɒn kəmˈpliːʃn] | 竣工试验 |
| 109 | taking over英 [ˈteɪkɪŋ] | 接收 |
| 110 | defect liability英 [ˈdiːfekt ˌlaɪəˈbɪləti] | 缺陷责任 |
| 111 | measurement英 [ˈmeʒəmənt] | 测量 |
| 112 | evaluation英 [ɪˌvæljuˈeɪʃn] | 估价 |
| 113 | variation/change英 [ˌveəriˈeɪʃn] 英 [tʃeɪndʒ] | 变更 |
| 114 | adjustment英 [əˈdʒʌstmənt] | 调整 |
| 115 | termination英 [ˌtɜːmɪˈneɪʃn] | 终止 |
| 116 | force majeure英 [ˌfɔːs mæˈʒɜː(r)] | 不可抗力 |
| 117 | claim英 [kleɪm] | 索赔 |
| 118 | dispute英 [dɪˈspjuːt] | 争端 |
| 119 | arbitration英 [ˌɑːbɪˈtreɪʃn] | 仲裁 |
| 120 | performance英 [pəˈfɔːməns] | 履约 |
| 121 | geotechnical investigation英英 [ [ˈdʒioʊˈteknɪkl] [ɪnˌvestɪˈɡeɪʃn] | 岩土工程勘察 |
| 122 | extensive excavation英 [ɪkˈstensɪv] 英 [ˌekskəˈveɪʃn] | 大范围开挖 |
| 123 | construction process英 [kənˈstrʌkʃn ˈprəʊses] | 施工过程 |
| 124 | occurrence英 [əˈkʌrəns] | 发生 |
| 125 | unforseeable event英 [英 [ˌʌnfɔːˈsiːəbl]ɪˈvent] | 不可预见的事件 |
| 126 | labour disputes英 [ˈleɪbə(r) dɪˈspjuːts] | 劳务纠纷 |
| 127 | insolvent英 [ɪnˈsɒlvənt] | 破产 |
| 128 | except where the conteext requires otherwise | 除非文中另有要求 |
| 129 | gender英 [ˈdʒendə(r)] | 性别 |
| 130 | singular英 [ˈsɪŋɡjələ(r)] | 单数 |
| 131 | plural [ˈplʊərəl] | 复数 |
| 132 | heading [ˈhedɪŋ] | 标题 |
| 133 | take into consideration [teɪk ˈɪntə kənˌsɪdəˈreɪʃn] | 把。。。考虑进去 |
| 134 | against receipt [əˈɡenst rɪˈsiːt] | 凭收据 |
| 135 | withhold [wɪðˈhəʊld] | 扣留 |
| 136 | as the case may be英 [æz ðə keɪs meɪ bi] | 视情况而定 |
| 137 | govern英 [ˈɡʌvn] | 管辖 |
| 138 | jurisdiction英 [ˌdʒʊərɪsˈdɪkʃn] | 管辖权 |
| 139 | priority英 [praɪˈɒrəti] | 优先 |
| 140 | ambiguity英 [ˌæmbɪˈɡjuːəti] | 歧义 |
| 141 | discrepancy英 [dɪsˈkrepənsi] | 差异、不一致 |
| 142 | stamp duty英 [ˈstæmp djuːti] | 印花税 |
| 143 | be borne by英 [bi bɔːn baɪ] | 由。。。承担 |
| 144 | assignment英 [əˈsaɪnmənt] | 转让 |
| 145 | at the sole discretion of英 [səʊl dɪˈskreʃn] | 完全由。。。决定 |
| 146 | security英 [sɪˈkjʊərəti] | 担保 |
| 147 | be in the custody and care of英 [ˈkʌstədi] | 由。。。保存和照管 |
| 148 | personnel英 [ˌpɜːsəˈnel] | 人员 |
| 149 | promptly英 [ˈprɒmptli] | 迅速的 |
| 150 | disrupt英 [dɪsˈrʌpt] | 扰乱 |
| 151 | suffer英 [ˈsʌfə(r)] | 遭受 |
| 152 | extension英 [ɪkˈstenʃn] | 延长 |
| 153 | failure英 [ˈfeɪljə(r)] | 未履行 |
| 154 | retain英 [rɪˈteɪn] | 保留 |
| 155 | intellectual property rights英 [ˌɪntəˈlektʃuəl ˈprɒpəti raɪts] | 知识产权 |
| 156 | entitle sb to do 英 [ɪnˈtaɪtl] | 使某人有权做某事 |
| 157 | defect liability period英 [ˈdiːfekt ˌlaɪəˈbɪləti ˈpɪəriəd] | 质保期（缺陷责任期） |
| 158 | confidential details英 [ˌkɒnfɪˈdenʃl ˈdiːteɪlz] | 保密细节 |
| 159 | disclose英 [dɪsˈkləʊz] | 透露 |
| 160 | verify英 [ˈverɪfaɪ] | 证实 |
| 161 | joint venture英 [ˌdʒɔɪnt ˈventʃə(r)] | 联营体、合资企业 |
| 162 | consortium英 [kənˈsɔːtiəm] | 联营企业 |
| 163 | composition英 [ˌkɒmpəˈzɪʃn] | 组成 |
| 164 | lease agreement英 [liːs əˈɡriːmənt] | 租赁协议 |
| 165 | exclude英 [ɪkˈskluːd] | 把。。。排出在外 |
| 166 | inclusive of英 [ɪnˈkluːsɪv ɒv] | 包含 |
| 167 | exclusive of英 [ɪkˈskluːsɪv ɒv] | 不包含 |
| 168 | mobilization英 [ˌməʊbɪlaɪˈzeɪʃən] | 进场 |
| 169 | demobilization英 [dɪˌməʊbəlaɪˈzeɪʃn] | 退场 |
| 170 | expiry英 [ɪkˈspaɪəri] | 期满 |
| 171 | pro rata英 [ˌprəʊ ˈrɑːtə] | 按比例 |
| 172 | deduction英 [dɪˈdʌkʃn] | 扣除 |
| 173 | purchase contract英 [ˈpɜːtʃəs ˈkɒntrækt] | 订货合同 |
| 174 | procurement英 [prəˈkjʊəmənt] | 采购 |
| 175 | hand over英 [hænd ˈəʊvə(r)] | 移交 |
| 176 | apparent英 [əˈpærənt] | 显而易见的 |
| 177 | commodity英 [kəˈmɒdəti] | 商品 |
| 178 | conform to英 [kənˈfɔːm tu] | 符合 |
| 179 | calculations英 [ˌkælkjʊˈleɪʃənz] | 计算书 |
| 180 | comment英 [ˈkɒment] | 评论、评语 |
| 181 | custom英 [ˈkʌstəm] | 关税 |
| 182 | warranty period英 [ˈwɒrənti ˈpɪəriəd] | 保修期、保证期 |
| 183 | discrepancy英 [dɪsˈkrepənsi] | 差异 |
| 184 | take precedence of英 [teɪk ˈpresɪdəns ɒv] | 优先于 |
| 185 | penalty英 [ˈpenəlti] | 罚款 |
| 186 | default英 [dɪˈfɔːlt] | 违反 |
| 187 | amend英 [əˈmend] | 修改 |
| 188 | in duplicate英 [ɪn ˈdjuːplɪkeɪt] | 一式两份 |
| 189 | execute英 [ˈeksɪkjuːt] | 执行 |
| 190 | include but not limited to英 [ɪnˈkluːd]英 [ˈlɪmɪtɪd] | 包括但不限于 |
| 191 | save英 [seɪv] | 除。。。之外 |
| 192 | title deed英 [ˈtaɪtl diːd] | 地契 |
| 193 | violate英 [ˈvaɪəleɪt] | 违反 |
| 194 | draft英 [drɑːft] | 起草 |
| 195 | record英 [ˈrekɔːd , rɪˈkɔːd] | 记录 |
| 196 | definition英 [ˌdefɪˈnɪʃn] | 定义 |
| 197 | condition precedent英 [kənˈdɪʃn ˈpresɪdənt] | 先决条件 |
| 198 | landlord英 [ˈlændlɔːd] | 地主 |
| 199 | tenant英 [ˈtenənt] | 房客 |
| 200 | order英 [ˈɔːdə® | 订购 |
| 201 | loan英 [ləʊn] | 贷款 |
| 202 | supplier英 [səˈplaɪə(r)] | 供货方 |
| 203 | agent英 [ˈeɪdʒənt] | 代理 |
| 204 | lender英 [ˈlendə(r)] | 贷款方 |
| 205 | miscellaneous英 [ˌmɪsəˈleɪniəs] | 其他的、附属的 |
| 206 | void英 [vɔɪd] | 无效 |
| 207 | renewal英 [rɪˈnjuːəl] | 续签 |
| 208 | liquidated damage英 [ˈlɪkwɪdeɪtɪd ˈdæmɪdʒ] | 误期赔偿费 |
一切文档可在外派星球查看
02
—
推荐加入外派优质知识分享交友圈
03
—
灰工专栏内容
04
—
放松看剧时刻
