设计周 | 将“东方美学”融入当代生活 —— “十二·间” 公益设计展开幕

2024北京国际设计周“十二·间”公益设计展 ——东方美学开幕及大师论坛活动于9月20日在金隅龙顺成文化创意产业园盛大举行。

北京国际设计周组委会办公室副主任王昱东先生、香港设计及创意产业总会主席刘小康先生莅临现场参观指导。行业专家、主办方领导、“十二·间”展联合策展人、业内知名设计师及品牌代表济济一堂，共同见证开幕盛况。

“十二·间”公益设计展诞生于2009年，多年来与北京国际设计周携手同行，共同见证和推动设计与文化产业的发展。自2012年以来，展览以“设计为民生”为展览宗旨，每年推出一个精品展览。展览希望通过室内设计师的助力，不断改善和提升大众的生活品质。“东管头回迁房”“前门大栅栏民居改造”“崇礼奥雪小镇”等众多项目犹如一串串珍珠，闪耀在北京国际设计周的史册中。

展厅主入口

2024年，“十二 · 间”公益设计展秉持“设计为民生”的活动初衷，集结十余位全国一线设计师（含中国台湾地区），共同为提升大众生活品质创新实践。在金隅龙顺成文化创意产业园举办的“十二·间”公益设计展以“东方美学融入现代生活”为切入点，为大众提供可实现的家居生活样板。主办方表示，本次展览将作为长期展览接待大众参观，让大家亲身体验由中式家具打造的“东方美学”。

活动现场精彩视频

 | 展览开幕剪彩 

Opening Ceremony

小雨中，北京国际设计周组委会办公室副主任王昱东先生、香港设计及创意产业总会主席刘小康先生莅临2024北京国际设计周“十二·间”公益设计展——东方美学的开幕活动现场，与其他重要嘉宾共同为展览剪彩。

剪彩嘉宾

北京国际设计周组委会办公室副主任  王昱东先生

香港设计及创意产业总会主席  刘小康先生

北京房地产业协会副会长、秘书长  陈志先生

北新建材党委宣传部副主任 边健女士

中国建筑设计院室内空间院院长  董强先生  

北京清尚环艺建筑设计院何山工作室创建者  何山先生

关永权灯光设计(北京)有限公司总经理、设计总监  朱海燕女士

GID格瑞龙国际设计有限公司创始人/董事  曾建龙先生

LDH刘道华建筑设计事务所创始⼈  刘道华先生

北京市龙顺成中式家具有限公司副总经理  田兆桐先生

INTERIOR DESIGN CHINA《室内设计》中文版出版人  赵虎先生

北京国际设计周组委会办公室副主任王昱东先生首先致开幕辞，祝贺“十二·间”公益设计展开幕，并对展览多年来“以设计助力大众生活”表示肯定。随后，香港设计及创意产业总会主席刘小康先生也分享了自己对于“东方美学”的热爱和设计经历。

王昱东先生致展览开幕辞

刘小康先生为展览送上祝福

活动主办方- 北京市龙顺成中式家具有限公司副总经理田兆桐先生及INTERIOR DESIGN CHINA《室内设计》中文版出版人赵虎先生也围绕“东方美学”的发展和创新分先后致辞。

田兆桐先生致辞

赵虎先生致辞

随后，北京市龙顺成中式家具有限公司副总经理田兆桐先生分别为两位嘉宾颁发了“金隅龙顺成东方文化空间研究院专家”证书，并诚挚邀请现场设计师共同加入到“传承东方美学、探索当下空间设计”的实践中。

田兆桐先生为王昱东先生、刘小康先生颁发

“金隅龙顺成东方文化空间研究院专家”证书

活动现场精彩镜头

 | “十二·间”公益设计展开幕活动

大师论坛及“中轴线”联名新品发布

Forum & Product Lunch

“十二·间”公益设计展主办方领导、行业专家、知名室内设计师、参展设计师及品牌代表等百余名嘉宾共同参与了展览的大师论坛及联名新品发布环节。

- 领导致辞- 

主办方之一 - INTERIOR DESIGN CHINA《室内设计》中文版出版人赵虎先生：2024“十二·间”公益设计展是室内设计师和品牌共同探索的成果，希望在不远的未来将“东方美学”推向新高度。

主办方之一- 北京市龙顺成中式家具有限公司副总经理田兆桐先生致辞：“十二·间”公益设计展团结室内设计力量，共同为东方文化传承、创新努力。

北新建材党委副书记张静女士通过大屏幕为展览开幕送来祝福：作为展览的合作伙伴，北新建材全程参与“十二·间”展，助力“东方美学”完美呈现。

北新建材涂料总经理陈燕女士致辞：携手龙顺成及室内设计师，共同为“东方美学”人居样板贡献力量。

联合策展人、北京清尚环艺建筑设计院何山工作室创建者何山先生：展览历时近一个月的集体创作体现“传承精神”，随着“民族自信”日益增强，东方美学也将大放异彩。

- 大师论坛- 

设计论坛历来都是活动的重要环节。本次大师论坛以2024“十二·间”公益设计展作为谈话的切入点，围绕展览亮点、东方美学的传承与创新、未来人居样板打造、中式家具产品的创新与定制、设计师与品牌合作推广模式等诸多方面展开有益讨论。INTERIOR DESIGN CHINA《室内设计》中文版出版人赵虎先生及主编杨浩澜女士分别作为论坛的嘉宾主持。

论坛1 东方美学及未来人居

从左到右依次为：赵虎先生及北京房地产业协会副会长/秘书长陈志先生、LDH刘道华建筑设计事务所创始⼈刘道华先生、吕爱华空间设计研究室设计总监吕爱华女士、九合正中建筑设计事务所总设计师赵虹先生、中国建筑设计院室内空间院院长董强先生、GID格瑞龙国际设计有限公司创始人/董事曾建龙先生、瀚唐设计创始人/设计总监唐雲女士。

论坛2 东方美学传承与发展

从左到右依次为：杨浩澜女士及北京清尚环艺建筑设计院何山工作室创建者何山先生、关永权灯光设计(北京)有限公司总经理/设计总监朱海燕女士、班堤室内装修设计企业有限公司创办人曾传杰先生、丰聚设计执行总监黄翊峰先生、聚设计集团执行长/黄静文室内设计有限公司创办人黄静文女士、北京市龙顺成中式家具有限公司副总经理田兆桐先生。

证书颁发

论坛结束后，北京金隅天坛家具股份有限公司副总经理石蕊女士及赵虎先生为唐雲女士、朱海燕女士、曾传杰先生、曾建龙先生、刘道华先生、黄静文女士、黄翊峰先生颁发了“金隅龙顺成东方文化空间研究院专家”证书，邀请大家共同为东方文化的发展献计献策。

- 龙顺成传承与创新分享- 

龙顺成作为百年老字号品牌，承载百年非遗文化。以京作非遗博物馆为核心，传承古旧家具、坚守馆藏家具复刻，将京作技艺与非遗文化广泛传播。今年龙顺成也在积极探索，通过当代的美学体验让更多的人了解和接受中式文化、中式家具。同时借助“十·二间”公益设计展——东方美学与国内一线设计名师携手将龙顺成的产品与现代室内设计完美融合，创新当代中式家具设计，为消费者打造独具韵味的家居空间，为消费者提供传统美学家居服务。

田兆桐先生分享《中轴之侧 紫禁之巅》 

- 联名产品发布- 

2024年，“中轴线申遗成功”为民族自信注入新精髓。展览所在地金隅龙顺成文化创意产业园坐落于中轴线最南端东侧，从今年3月起，龙顺成和北新建材一起联合举办中轴线系列活动，一直坚守央企的使命担当，弘扬北京中轴线文化，本次携手合作在“十二·间”公益设计展进行展览展示，让中国传统文化、中式家具和现代工业相融合，持续创新和联合推广国潮新品。

从左到右：

1. 北新建材龙牌集团北方公司总经理、产品及应用开发部总经理张凯先生分享《龙牌国潮产品赋能宜居美好生活》

2. 龙牌涂料（北京）有限公司副总经理周春源先生发布中轴线色系

3. 嘉宝莉艺术涂料项目经理周君女士分享嘉宝莉艺术涂料在设计中的运用

 | “十二·间”精彩空间呈现

  12 SPCES OF ORENTAL AESTHETIC

2024北京国际设计周十二间·公益设计展——东方美学在金隅龙顺成文化创意产业园打造出12个生活场景样板间，从单品家具展示到整合空间设计的转变，将室内设计与传统家具文化相结展示12个居住空间。

中式家具一直受到大众的青睐，其中蕴含的东方文化更是为家居文化增添魅力。随着北京“中轴线”申遗成功，越来越多的年轻人也开始关注东方文化。如何将东方美学融入当代生活中，即是本次展览的目的之一。在参展设计师和红木家具非遗品牌龙顺成的携手下，本次展览奉上的12个居住空间样板，相信能为大众带来“眼前一亮”的惊喜。

- “十二·间”展部分实景空间 -

（室内设计中文版微信公众号将在之后做专题报道）

参观展览，还可同期鉴赏龙顺成中式家具的精美细节，选择或定制心仪的家具产品。

编辑：率然

投稿给主编：22062497@qq.com( 注明联系方式）