导言
2024年8月30日，巴基斯坦学者 Muhammad Khan博士在巴基斯坦观察家报上发表文章，分析近期发生的一系列由BLA发动的恐怖袭击事件，同时解读俾路支省恐怖主义兴起的动机，他指出， 为了确保俾路支省的发展使该地区和整个国家受益，国家还必须加强外交和战略外联工作，积极采取行动打击恐怖主义。本文编译自巴基斯坦观察家网站，本公众号对文章的内容、陈述、观点判断保持中立，不代表本公众号意见。南亚研究通讯特转载此文，供各位读者参考。
被取缔的恐怖组织俾路支解放军 (BLA) 声称对这些恐怖袭击负责。这些袭击经过了精心策划，并以最残酷的方式进行。此外还有十几辆汽车被焚烧，其他杀戮事件的性质更恶劣，行为也更残忍。值得注意的是这些袭击发生在中国高层访问巴基斯坦并与陆军参谋长会面的当天。
俾路支解放军的恐怖袭击可以从多个角度进行分析：
a）向中国发出信息，要求中国停止与巴基斯坦的合作与协调；
b）破坏中巴经济走廊和瓜达尔港项目；
c）挑起和点燃巴基斯坦的民族冲突。
事实上，俾路支解放军指挥官后来也向巴基斯坦和中国发出了警告。阻止中国与巴基斯坦合作和中巴经济走廊项目的实施似乎更像是地区和国际大国的议程，而不是俾路支省当地人民的议程。相反，巴基斯坦人民应该将这两个议程视为该省发展的重要机会。中巴经济走廊和瓜达尔港的运营将使当地居民受益。这两个项目将促进该省的经济活动，为俾路支省人民提供大量就业机会。
然而，这些项目却激怒了部分反巴基斯坦势力。这意味着俾路支解放军正在损害巴基斯坦的利益，尤其是俾路支省人民的利益。杀害为该省各种经济活动做出贡献的非俾路支人是另一种与俾路支省人民对抗的行为。这种行为显然意味着两件事：
a)在巴基斯坦制造种族冲突，间接使巴基斯坦的敌人受益，尤其是俾路支省人民的敌人。
b)这是停止该省所有经济活动的努力，是对俾路支人民的敌意。
如同冷战时期一样，这场大国竞争的最终目标是巴基斯坦，俾路支省目前所面临的恐怖主义正是巴基斯坦苦难的体现。大国和地区国家的利益冲突给巴基斯坦带来了战略困境，伊斯兰堡需要以智慧和远见来应对。俾路支省面临的威胁确实性质严重，直接影响到巴基斯坦的主权和完整。
虽然从常规和传统战争角度看，没有出现直接威胁，但这些威胁的转变性质正严重损害该省安全、人民群众安全及其经济繁荣稳定。该省的资源属于人民，因此必须用于提升当地居民的社会经济地位。一带一路项目和其他类似项目应在经济发展中发挥重要作用，包括为该省当地民众创造就业机会。海洋资源应为沿海地带的人民服务，国家应确保充分保护当地渔民的权利。事实上，有必要以切实的形式在人民中培养一种归属感、自豪感和主人翁意识，尤其是该省的年轻人，他们对自己的资源和省政府有归属感、自豪感和主人翁意识。
事实上，由于其战略地位，各大国和地区国家正直接或间接地发挥积极作用，通过在该省发动间接战争（通过恐怖主义）来使巴基斯坦国家陷入混乱。除了恐怖主义之外，这些挑战的显著特征是通过混合战争对国家及其机构进行的宣传、观念和舆论战。作为一种前进的方向，政府必须制定战略，与该省的群众直接进行社会接触，同时解决他们的社会经济问题并恢复他们对国家的信任。建议采取双管齐下的战略：a) 与当地居民以及那些心怀不满但尚未拿起武器反抗国家的人接触和对话；b) 打击俾路支省解放军等恐怖组织分子。
本文转载自“中巴走廊风险管理平台”微信公众号2024年8月30日文章，原标题为《动荡中的俾路支：恐怖主义动机与巴基斯坦的未来》
本文编辑：单敏敏 陈珏可
*前往公众号后台发送“编译”，即可查看往期编译合集
