【小宿说】卡加的高中英语究竟为什么这么难?

文摘   2024-05-02 04:14   加拿大  


【小宿说】卡加的高中英语究竟为什么这么难?


首先,卡加高中英语难,不是卡加的问题,而是个阿省特色问题。其问题的源头是阿省有着全国最难的高中英语。而对于卡加而言,从2023年的省考数据来看,卡加大部分学校的打分,明显要低于埃德蒙顿等其他地区。在阿省的高中英语课中有4项特色导致卡加在高中英语的难度极高甚至比 AP都高,与IB的high level等量齐观,主要是哪4样东西呢?今天小宿给您慢慢道来。


第一就是阿省对莎士比亚相关内容的重视,加拿大的各省教育都体现在着轻高中英语和莎士比亚重原住民英语和原住民历史文化的趋势,只有卡加逆势而为。对于莎士比亚推崇备至,比如阿省的阅读考试中就必然会有至少一道莎士比亚的选择题让学生们头疼不已,用的是莎士比亚的原文,不仅要求学生读懂古英语,还要求学生揣摩出作者的意图,让大部分学子挠头不已。


众所周知,莎士比亚相当于中国明朝嘉靖到万历年间人,与西游记作者是一个时代的。其中文字佶屈聱牙,语法与现在英语也大相径庭。光是莎士比亚常用而现在罕用的单词就有数百个,而且其中充斥着古希腊罗马、圣经、希腊神话等历史文化典故,对于学生的阅读难度是非常高的。

第二,阿省的阅读考试,省考中的阅读选择题是在阿省独有的,在任何其他省份中都是闻所未闻的一种考法,这种选择题的难度极高,甚至可以和IB的high level比肩。在高中英语中,从10-1开始,都是老师重要的考察目标,到了20-1和30-1,甚至会占到总分的40~50%。凭小宿对于加拿大高中英语教育的理解,这个阅读理解题如果让安省或者BC省的学生做,恐怕只能勉强拿到50分,而让萨省、曼省的高中生做,恐怕连30分也没有(四选一最低25分),而在卡加如果要得到ELA30-1(十二年级高中英语)的高分,则至少要达到75分以上,可见难度之高。


第三, 阿省的PRT写作。 阿省的个人回应性文章Personal response articles也是阿省高中教纲的特色内容,在外省也是闻所未闻的。学生要根据几样素材写出一篇散文,省考中的时间仅有75分钟,这难度比各个省的高中英语议论文要高得多,因为无定法,没有固定的套路和写法,使得它比各个省都难。


第四,是In class essay随堂作文模式,在加拿大其他省的大部分老师中,老师考察学生作业的都是回家作文,学生不需要随堂写任何的东西。作业布置周期短则三五天,长则两三个月,学生有充分的时间做准备,获取外界的帮助,反复润色表达,借助各种渠道获取对作品深入了解的资讯。但是在阿省这一切都是不可能的,因为考生们将会在断网断词典的形势下进行限时,1.5~2小时一篇文章,3小时两篇文章的写作,对学生的英语水平是极大的挑战。


如需阿省的10~12年级的课程大纲,请私信明致教育Tracy老师!



明致EDU
带你去看更大的世界
 最新文章