当巴黎的冬日暮色渐渐降临,城市的魔法即将上演,在岁末的寒风中熨帖人心。
在这座浪漫之都最繁华的街区,百年历史的老牌百货公司们正为圣诞季紧锣密鼓地准备着一块块璀璨的沿街舞台。
随着万圣节假期的结束,各大商场纷纷揭开它们的圣诞橱窗,一场横跨世代的潮流盛宴就此拉开帷幕。
"我觉得我比我女儿还要兴奋呢!"来自阿根廷的María Emilia在Instagram上看到春天百货(Printemps Haussmann)的橱窗展示后,便迫不及待地带着女儿前来打卡。
透过玻璃,132个精心编排的木偶正在飘雪的舞台上翩翩起舞,仿佛走进了一个微缩的童话世界。
今年恰逢春天百货橱窗展100周年庆典,每一扇橱窗都被巧妙地设计成火车车厢的形状,在"春天特快列车"上,木偶们在悠扬的圣诞音乐中演绎着旅人们的欢乐时光。María Emilia拍完照片后,便迫不及待地走进商场,为丈夫和女儿们购买圣诞礼物和衣服。
这场视觉狂欢的背后,是长达12至18个月的精心筹备。春天百货的市场营销总监Stéphane Roth强调说:"年末是极其关键的商业时期。"
据统计,仅在11月和12月两个月,春天百货就能实现全年20%的营业额。
老佛爷百货(Galeries Lafayette)和莎玛丽丹百货(Samaritaine)的成绩更为亮眼,能实现15%到25%的年度营收。
根据法国国家统计局的数据显示,自2011年以来,除了受新冠疫情影响的2020-2021年外,大型百货公司在12月份的营业额平均能达到全年的30%。
仅老佛爷百货巴黎豪斯曼旗舰店一年就能吸引3000万游客,在圣诞季更是能实现30%的客流量增长。
"百货公司就像一座剧场,"莎玛丽丹百货的市场营销副总裁Nathalie Montaldier这样描述,"你需要吸引人们进来,但如果展示过于深奥或者小众,就会失去意义。
"橱窗展示的开启时间也是经过反复验证的固定选择,"每家百货公司都会在差不多的时间启动橱窗展示,从万圣节假期结束一直持续到一月份的折扣季开始前。我们尝试过各种不同的时间,但现在这个时间段已经成为一种传统。"
在这里,每一个细节都经过精心设计,目的是唤起参观者的情感共鸣。老佛爷百货的总监Vincent Sénécat说:"这里有着强烈的情感维度,我们需要创造回忆。来看橱窗和大圣诞树是很难忘的体验,因为人们会记得小时候父母带着自己来看的情景。"
正在和大学同学一起游览的Nina也表示认同:"小时候,我常常来看老佛爷的橱窗,那永远是一个令人着迷的景点。"
特别让人感到“传承的意义”的是,在春天百货,有一个家族已经连续50年操盘这场木偶盛会的"魔法线条"。
从祖父Jean Dehix开始,到父亲Jean-Claude Ducloux的创新性地用电动木偶取代传统机械装置,再到如今的Sylvain Ducloux,三代人的坚守让这场视觉盛宴愈发精彩、与时俱进。
今年的木偶们是在疫情前制作的,经过重新改造后重见天日。
"我在七月份收到木偶,开始设计它们的动作。这些木偶通过连接到马达的细线控制,取代了传统的木偶师之手。"Sylvain说道。
每天从早上6点半工作到晚上8点,整整三周的时间,650小时的安装时间,才能让这些木偶在橱窗中栩栩如生。即便安装完成,Sylvain每天还要检查维护,"马达可能会出故障,线可能会断,必须及时修复,让魔法持续运转。"
今年,位于左岸的乐蓬马歇(Le Bon Marché)百货也带来了充满童趣的动物主题展示。在塞夫勒街的橱窗中,调皮的绿色兔子藏在奥斯曼风格建筑的百叶窗后,向路人发出寻找春天的邀请。
龙虾和章鱼在城市喷泉中上演水上芭蕾,随时准备掀起欢乐的浪花。而巴黎标志性的路灯则化身夜晚的守护者,庇护着只有观众才能发现的神秘人物。
"这些装饰确实让我想要消费,"年轻的Salomé坦言,"我想要融入这种梦幻氛围,用买来的装饰品装点我的圣诞树。"
另一位顾客Clément在莎玛丽丹百货已经花费了700到800欧元购买圣诞礼物,他说:"在普通橱窗和满是灯光的橱窗之间,我很清楚会选择去哪里购物。"
至于这些梦幻装饰的成本,各家百货都守口如瓶。
"这些灯饰是我们送给法国人民的礼物,而礼物的价格是不能说的,"春天百货的Stéphane Roth巧妙地回避道,"但这确实需要很大的预算投入。"
这封写给所有法国人的圣诞情书,是世间的顶级浪漫。
每一年的橱窗展示都是商家和消费者之间的约定,也是商业智慧与艺术创意的完美融合。这场流动的盛宴,更是一个跨越时空的情感载体,让一代又一代的巴黎人和游客在这里找到属于自己的圣诞记忆。
不是所有东西都可以数字化,这些百年老店没有忘记用最传统的方式,演绎永恒的圣诞魔法,用温暖的灯光和精巧的木偶,触动着每个人内心深处对童话的向往,并证明了这种古老的"吸金大法"从未失效——
今年的橱窗也是过去、现在、未来的连结,它轻轻触动着孩子们纯真的心弦,也在不知不觉间打开了大人们的钱包。让商业与艺术在这个特别的季节完美地融合了······
而你,今年会最喜欢哪一家的圣诞橱窗呢?又会和谁并肩观赏呢?
-END-
Ref:
https://www.leparisien.fr/paris-75/dans-les-grands-magasins-parisiens-les-vitrines-de-noel-attirent-toujours-les-foules-et-les-recettes-12-11-2024-HIJ6B3N44NEMVPUZIYN3STMPYY.php
https://www.leparisien.fr/paris-75/decorations-de-noel-au-printemps-une-meme-famille-tire-les-ficelles-des-marionnettes-depuis-cinquante-ans-12-11-2024-YG3HMBUMRZBGTC4FEOFNEAEXDA.php
https://www.sortiraparis.com/zh/xiaoxi/shengdan-jie-he-xinnian/articles/57253-le-bon-marche-de-2024-nian-sheng-dan-chu-chuang-bin-fen-qiao-pi-de-xiao-dong-wu-dian-liang-ye-mu-xia-de-ba-li
点「赞」「在看」为我们打call ▽