在古巴，杨圆圆除了拍摄两地华人女性相聚，还记录了不少Coby与Stephen的生活。2019年6月，杨圆圆把这对爱侣的部分影像素材制作成了短片《相爱的柯比与史蒂芬》，在中国参展，吸引了许多关注。上海外滩美术馆借此邀请杨圆圆和都板街舞团的成员们一起到中国来做一场演出。杨圆圆感觉这次上路，更像是一种回归。她和舞团一起去了上海、北京，在美术馆演出，在百乐门跳舞，还去了故宫。在真正的紫禁城里，曾经的“紫禁城俱乐部”首席舞者Coby决定从轮椅上站起来，没有音乐伴奏，没有舞美灯光，年逾九旬的她挥着手，慢悠悠地舞动着，一旁的伙伴们为她欢呼鼓掌，唱起了一曲《Chinatown》。杨圆圆觉得那一刻，就是永恒的。而此时此刻，就是《女人世界》。在2019年的中国之旅结束后，杨圆圆本想再去美国继续拍摄舞团的故事。然而，疫情在2020年初爆发了。在相隔两地的时光里，杨圆圆和舞团的奶奶们通过视频的方式保持联系，2020年8月，杨圆圆收到了一则Coby发来的视频。在视频里，她和Stephen穿着红色的情侣装，正在家门口的院子里手拉手跳舞。然而，就在发送视频的一周后，Coby去世了。“Swan song”，天鹅之歌。传说中，天鹅会在死前竭尽所能地演绎华丽哀伤的最后一曲。晚年时，Coby总会在每次演出前强调这是自己的“swan song”（最后一支舞），但直到生命的最后一周，她都在跳舞。在Coby去世的一周后，杨圆圆发现自己怀孕了。Coby的女儿听闻流泪说，或许这就是cycle of life。生命不止，爱是一场轮回。杨圆圆与CobyCoby去世后，杨圆圆有一种紧迫感，她需要把这个故事拍出来，让大家看到——有这样一群女人，她们不在乎年龄，随时有勇气出发，释放对生命的热爱，也用这份热爱不断鼓舞着更多人。实际上，在很长一段时间里，杨圆圆都面临着制作经费匮乏、团队不足的情况。在《女人世界》尚未完成制作时，她本人又遭受了更大的打击。2023年，杨圆圆被查出淋巴癌。如何在面对生活的重创后继续手头的工作？杨圆圆一直觉得她和Coby很像。她们不会在人生的那些不确定上内耗，“你老去琢磨不确定事情没有意义。但是如果此刻，有一件确定的事情，你可以做，那你去做就好了。”在等待癌症确诊的一个多月里，杨圆圆突然收到一张光盘，那是她心心念念已久的龙标（电影公映许可）。她想马上去完成剩下的混音和调色工作，制片人们都觉得她“疯了”。好在，杨圆圆最终确诊为淋巴癌早期，可以治愈，她笑着说，“就跟中奖了一样。”化疗的过程漫长而艰辛，可杨圆圆从来没有停止过工作。她成了血液科里最忙的病人。今年，纪录片《女人世界》终于得以面世。杨圆圆仍然会数度回忆起Coby在海边跳舞的场景，那也是《女人世界》的最后一幕。当时，她想在哈瓦那的海边拍一些Coby跳舞的画面，可没料到的是，随身携带的音响坏了。但Coby就是那样，没有音乐，她也依然能够跳舞，每时每刻。本文图片来源于网络，如有侵权，联系删除那天，Coby穿着一身橙色的花纹长裙，伴随层叠起伏的海浪声，轻盈起舞。而女人世界里的故事，也会像奔涌不息的海浪一样，未完待续。
