9月12日~13日，伦敦市中心的克莱蒙特会议中心（The Clermont London, Charing Cross），金山科技集团主办的反流测压临床培训会在此召开。克莱蒙特酒店位于斯特兰德大街（Strand），历史与现代交融。泰晤士河在东南方缓缓流过，不远便是白金汉宫、特拉法佳广场、国家美术馆、皇家美术学院、伦敦眼、西区、科文特花园市场，熙熙攘攘，游人如织。
本次会议吸引了全世界尤其是欧洲各国医生的热情参与，报名开启之后，参会名额很快就被“秒光”，吸引力可见一斑。
豪华讲师阵容
让欧洲医生们踊跃报名参会的原因之一是强大的讲师阵容：
Daniel Sifrim
英国伦敦玛丽女王大学巴茨和伦敦医学与牙科学院、胃肠道生理学名誉教授，芝加哥共识委员会的重要成员。
Philip Woodland
伦敦皇家医院胃肠病学顾问，英国伦敦玛丽女王大学巴茨和伦敦医学与牙科学院高级讲师。
Jafar Jafari
英国最大反流测压中心医生、盖伊和圣托马斯国家卫生服务信托基金、伦敦国王学院高级讲师。
丰富培训内容
原因之二是其丰富、高质量的培训内容。本次培训分两天两个主题进行：
9 月 12 日
阻抗/pH反流测试临床培训研讨会
该会议培训目标是提升终端医生实操能力。Sifrim教授首先上场，抛出重磅讲题《GERD（胃食管反流病）的病理学生理学的概述和以〈里昂共识 2.0〉为基础的诊断手段升级》（GERD overview of pathophysiology and diagnosis Updates on Consensus Lyon 2.0）。
《里昂共识2.0》全名《现代诊断胃食管反流病：里昂共识 2.0》（Modern diagnosis of GERD: the Lyon Consensus 2.0），于2023年重磅发布，是一份关于GERD的最新国际共识文件，旨在更新和提供关于诊断的指导。该共识文件由国际专家团队制定，总结了近年来GERD的最新研究成果和专家经验，更新了胃食管反流病的诊断方法和诊断标准。
《里昂共识2.0》中的一条重要专家共识让金山alpHaONE™ pH无线胶囊检测系统的优越性能和临床价值脱颖而出。该条共识的认同率是90%，即参与该共识制定的人里90%的人都认同这一陈述，内容为：“门诊反流监测——选择门诊反流监测方法：在未被诊断的GERD病例中，如符合适应证，首选的诊断工具是在非抗分泌治疗情况下延长无线pH监测，96小时的研究持续时间可能会带来最高的诊断收益。”（Ambulatory reflux monitoring, Choice of ambulatory reflux monitoring methodology Prolonged wireless pH-monitoring off antisecretory therapy is the preferred diagnostic tool in unproven GERD when available and may provide highest diagnostic yield with study duration of 96 hours. ）
之后，专家Woodland和Sifrim教授相继展开主题学术演讲，以金山alpHaONE™ pH无线胶囊检测系统和食道阻抗-pH联合监测系统alpHaFLEX™为例，分别介绍包括无线pH系统及阻抗-pH监测系统的适应证、临床应用技巧及注意事项。
两位专家主持了临床案例讨论。通过大量的临床案例与丰富数据，与会者认识到金山系统对于难治性GERD诊断管理的高临床价值。
9 月 13 日
高分辨率测压临床培训
该课程目标是让医护人员更好地了解高分辨率测压法（HRM）的临床优势和应用技巧。内容包括现场演示和学术讲座。Sifrim教授率先作整体介绍。
以金山新品胃肠动力检查系统MANOalpHa™为例，专家Jafari依次从食管运动功能障碍的病理生理学、HRM的技术基础和程序细节、HRM的适应证、病理发现和临床案例研究、食管运动功能障碍的管理多个角度，全面介绍HRM的技术优势。
会议最后的环节是现场演示及手把手教学，由Sifrim教授和专家Jafari联合主持，邀请在座医生从医患两个角度进行体验。与会者高度肯定。
“与其他系统使用水作为介质不同，MANOalpHa™系统配备使用高精尖传感器来测压，这毫无疑问更先进更准确”。
“最高达40组压力通道及16个阻抗监测通道，能为我们提供全面、精确的数据分析，这非常可靠”。
“软件很好用，ManoLAB快速分析软件能三维建模，自动分析食管收缩各段压力数据，这无疑提高了我们的工作效率”。
目前，金山阻抗/pH反流产品在欧洲市场销售强劲，已经实现了全面覆盖。金山胃肠动力检查系统MANOalpHa™凭借优越性能及越来越多的临床价值展现，已成为欧洲消化医生重点关注及购买的新品。
撰文 | 和静松
摄影 | Meding Smith
编辑 设计 | 明德
推荐阅读
伯明翰 | 2024英国胃肠病学年会发布临床研究：金山无线胶囊性能优异、患者耐受性好
华盛顿特区 | 美国消化疾病周DDW2024 金山胶囊内镜AI最新研究成果发布
柏林｜2024欧洲内镜年会（ESGE）金山惊艳亮相
法兰克福 | 金山科技胃肠动力检查系统发布 大师培训课同步举行
德国 | 欧洲ESNM大会上金山科技新品胃肠动力测压系统发布
美国 | 金山科技pH胶囊无线检测系统在美国上市
都灵 | 金山科技集团与意大利国家工业4.0中心签订合作协议
