华新报-欧浪新闻12月27日（马德里 柳传毅） 如今正是圣诞、新年佳节，所以，到处都听到人们互相祝福说“圣诞快乐”或“节日快乐”。通常而言，在12月25日圣诞这天前都是说“圣诞快乐”，而过后会改成说“节日快乐”或“新年快乐”。
但今年，西班牙社会却为了该说“圣诞快乐”还是说“节日快乐”而吵翻天，包括党派、政客、作家、网友甚至修女也加入了这场大论战。这与圣诞期间应有的平安、祥和气氛和精神格格不入，也暴露着西班牙在党派恶斗下，让西班牙社会更加分裂、对立和泾渭分明。
最先，点燃这场“口水仗”的是西班牙大侠作家阿图罗·佩雷斯-雷韦尔特（Arturo Pérez-Reverte-图），在12月23日也即平安夜前夕这天，这个无人不知的雷韦尔特发朋友圈不知骂谁说：“对于那些拒绝说‘圣诞快乐’的人已经有替代贺辞了：‘冬至点快乐’。这得多白痴才这样说。”
也许很多华人不知这个雷韦尔特是谁，不过，他在西班牙几乎无人不知，他写了许多古典骑士行侠仗义、探险夺宝的武侠题材和惊险小说，十分畅销，许多被改编成电影。做个比喻说，他就是“西班牙的金庸”。这个武侠大家历来火气大，甚至连发朋友圈都充满侠气或者说爆粗。这是此君的直爽、口无遮掩的可爱处，他的朋友圈经常充满怒气，好像看谁都不顺眼一样，似乎是一个左右党派都大骂一通的无政府主义者。
雷韦尔特的朋友圈可能是责骂一些非教徒或无神论者不愿说“圣诞快乐”，而把贺辞改成说“节日快乐”。所以，他怒火之下，建议不肯说圣诞快乐的“白痴”说“冬至点快乐”好了。读者问，西班牙也有“冬至”？这里的“冬至点”就是格里历法（公历）里的“solsticio de invierno-冬天至日点”，即全年白昼最短的一天，与中国的冬至节都在12月21日，所以这等于是西方的“冬至”（另一个是夏至点）。
其实，对多数人而言，在这些日子里说“圣诞快乐”还是“节日快乐”都是一样的，但在许多人看来，这些日子应该说“圣诞快乐”而不能说“节日快乐”。这与西班牙是一个虔诚、保守的天主教社会有关，一些信徒坚持要突出“圣诞”字样。
12月24日平安夜这天，也即雷韦尔特发朋友圈后次日，西班牙首相桑切斯和他的社工党总部也在推特发朋友圈祝贺圣诞，但奇特的是，不知是无意还是故意，首相和社工党总部的贺卡都只写“节日快乐”，并且用西班牙语、巴斯克语、加泰隆尼亚语和加利西亚语书写，但一概免写“圣诞快乐”。
这立即让西班牙网民大炸锅，许多网民不满意和质问“说圣诞快乐那么难吗？”。保守派右翼媒体也出来炮轰，说这些赤色分子楞是故意不说圣诞快乐。右翼人民党也加入抨击，称要启动“圣诞快乐运动”。今日，西班牙右翼媒体20minutos采集了一个西班牙修女的抖音视频，这个修女说，应该说“圣诞快乐”而不是“节日快乐”，因为这是纪念耶稣诞生的日子，所以必须突出这个特征。
但正如许多网民所说那样，“我第一次听到圣诞快乐还是节日快乐这样十分无聊透顶的争论，不管圣诞快乐还是节日快乐，幸福祝愿就完了，别没事找事那么多罗嗦。”
虽然圣诞节是宗教节，但实际上该节的宗教含义已经大大减少，而更似乎是一个与宗教无关的世俗节，因为不管是不是教徒都过这个节，如12月24日平安夜晚餐，更多的含义和追求是家庭大小团聚在一起吃团圆饭，这是最重要的，这与中国除夕年夜饭一样。所以，不论有神还是无神论，在此日子说句“圣诞快乐”无需太在乎，都是祝福而已。
有趣的是，其实在如今的基督宗教国家里，基督三派（天主教、新教和东正教）也为哪一天才是圣诞节也吵架不相让几百年至今未休。例如在俄罗斯，圣诞节在1月7日而非12月25日，这是因为该国为东正教主流，所以，12月25日在俄罗斯不是法定假日，而1月7日圣诞节才是假日。不过，俄罗斯也有天主教徒和新教徒，他们也会在12月25日过圣诞节，但该日在俄罗斯不是法定假日。
这是因为天主教和东正教几个世纪来互相争基督正统性留下的冲突，东正教坚决不承认16世纪时罗马天主教会改革历法，当时的罗马教皇格里高利十三世（gregorio XIII）以更准确的格里历法（即如今的公历）取代了以前的儒略历，格里历（Calendario gregoriano）把儒略历（calendario juliano-儒略即罗马执政官儒略·凯撒Julio César）减了10天，这让东正教大怒至今，所以，现在某些东正教国家的圣诞节还是使用旧的儒略历，他们的儒略历圣诞节在公历的1月7日。
（欧浪新闻信息来自西班牙政府官方、埃菲社及世界报、国家报等当地主流媒体）
推荐阅读
【欧浪】成功的西班牙华二代：每天工作16小时不抱怨 因为父母工作20小时
