本文授权转载自：华人生活网
10月29日，总统拜登在出席拉美裔倡导组织“拉丁裔投票”（Voto Latino）会议时为哈里斯拉票。提及在川普造势大会上，一位喜剧演员将波多黎各称为“漂浮的垃圾岛”一事，拜登脱口而出：“我看到的唯一垃圾就是他的支持者。”这番话似乎无意间将川普的支持者称作“垃圾”，引发了全美轩然大波。
今天白宫紧急灭火，透过声明澄清：拜登说的垃圾仅仅是指演员Hinchcliffe本人。
拜登原文被认为是：The only garbage I see floating out there is his supporters。
但白宫在其官方记录中写道：The only garbage I see floating out there is his supporter’s。
此前新闻曾报道，在川普纽约麦迪逊广场的演讲中，争议性喜剧演员Hinchcliffe的一句“海上确实有一个漂浮的垃圾岛，我认为它叫波多黎各”的笑话，几乎让全场陷入沉默。
除此以外，他还嘲笑西裔喜欢大量生育小孩，导致家庭人口众多、非裔喜欢吃西瓜、巴勒斯坦人喜欢投掷石块抗议、犹太人性格吝啬等等。
这番话引发了诸多愤怒，包括波多黎各歌手瑞奇·马丁的愤慨，他向1860万粉丝转发这段言论，以及哈里斯呼吁波多黎各选民投票的短片，并用西语附上文字，表示两段短片已经证明了两党的立场，同胞应该投票支持哈里斯。
川普的竞选团队也就此紧急划清界限，其竞选高级顾问Danielle Alvarez说："这个笑话并不反映川普或竞选团队的观点。
佛罗里达州共和党参议员Rick Scott在 X 上写道：这并不好笑，也不是事实。波多黎各人是了不起的人，也是了不起的美国人！"
对此，拜登在周二晚间与拉美裔支持者的通话中提及此事。他说道：“就在几天前，川普的造势大会上，有人称波多黎各是‘漂浮的垃圾岛’。在我的家乡特拉华州，那些人是善良、正派、值得尊敬的。我看到的唯一垃圾就是这种对拉丁裔的妖魔化，这既不合情理，也不符合美国精神。”
拜登的发言随即引发不满，白宫迅速出面澄清，表示拜登所指的“垃圾”是针对造势大会上的仇恨言论。
稍后，拜登也在社交媒体平台X上解释道：“稍早，我将川普造势大会上关于波多黎各的仇恨言论称为‘垃圾’。这是我能想到的唯一合适的形容词。”
不过共和党人怎么会放过拜登这句话呢？
在宾州的造势活动上，川普谈及拜登的言论时表示：“真是太糟糕了，居然会说出那样的话。”
拜登的言论也引发了对2016年希拉里·克林顿的回忆，当年她曾称一半的川普支持者是“一篮子的可悲之人”。对此，川普回应道：“我觉得‘垃圾’比那更糟糕，对吧？”
川普竞选团队发言人卡Karoline Leavitt在声明中指出，拜登和哈里斯轻视成千上万的美国支持者，而川普则致力于成为全体美国人的总统。
民主党人也纷纷与拜登切割。
宾州州长Josh Shapiro对拜登的言论没有提供任何支持或解释，而哈里斯也在这一问题上与拜登保持了距离。
昨天晚间，当CNN记者Kaitlan Collins被问及此事时，Shapiro对记者说："我直到现在才听到这句话，所以我想告诉你我对此的新反应。我绝不会侮辱宾州或任何美国人，即使他们选择支持或不支持我。
周三，哈里斯在联合基地安德鲁斯接受媒体简短采访时被问到，是否与拜登讨论过此事，她表示“拜登确实在昨晚致电，但这并未成为话题”。此番回应未能满足外界对总统发言的关注，反而让舆论聚焦于民主党对待异见的态度。对于不少人来说，拜登的言论似乎反映了民主党内部对不同意见的强硬立场，比如质疑跨性别议题的被视为偏见、不支持巴勒斯坦的即是好战，而对堕胎及移民问题的立场也成为是否“符合”党内价值的标志。
不少民众认为，哈里斯的划清界限似乎回避了与保守派选民或中立者沟通的机会，进一步加深了对其真实性的怀疑。
CNN在今早的栏目中也提到了“垃圾”引发的全国争议。
CNN资深分析师马克·普雷斯顿（Mark Preston）认为，拜登不应试图回避这一言辞，而应直接接受，并进一步明确立场。普雷斯顿在周三的节目中提出这一观点时，引发了广泛关注。
作为CNN政治节目制作的副总裁和资深政治分析师，普雷斯顿认为，与其在批评声中退缩，拜登和民主党人应当更坚定地拥抱这类言论，以展示更为强硬的姿态。“如果你说了，不妨接受它，”普雷斯顿表示，“对民主党人而言，问题在于他们是否能真正为这些言辞站稳脚跟，而非在事后为了取悦批评者而试图回避，这样反而‘不够好看’。”
普雷斯顿的言论引发了新的讨论，许多民主党人和政治观察家也在思考，这样直白的态度是否会在当前激烈的选战中产生不同的效果。
美国大选已进入最后冲刺阶段，选情紧张，下周即将揭晓最终结果。
在华人群体中，不同的政治立场和支持选择无可厚非，这正是多元化社会的常态。然而，彼此之间不应因政见不同而诋毁对方，否则就会落入政客们的套路，甚至在无意中成为他们政治博弈的棋子。相互理解与尊重，才能在纷繁的选举氛围中保持团结，展现出华人群体的理性和凝聚力。
转载:华人生活网，本文经授权转载，版权归属作者/原载媒体。
招聘：
成立于1989年的Coway是韩国环境家电第一品牌， 同时也是世界上最大的环境家电企业之一。Coway USA于2007年进入美国，华人部于2020年开始大力开拓全美华人市场的销售。随着对达拉斯华人市场开发的需要，现诚聘志同道合的人才加入Coway USA 华人部。
全职兼职销售经理招募中，不拘一格纳人才！
1. 具备在美国合法工作的身份
2. 中文听说读写流利
3. 工作时间灵活主动，无需坐班
4. 正规公司福利好，待遇优
薪酬：底薪$2000+产品佣金+销售奖金+促销奖励，月收入平均$5,000-$6,000起（全职）
福利：PPO健康保险（Medical, Dental, Vision），人寿保险（Life）,401K退休计划，带薪休假（全职）
有意者请联系：yuminliu@coway-usa.com，人事负责人Christina
中国签证在美服务中心
新的十年多次往返的中国签证开放了，有需要的华人朋友请联系中国签证中心：
电话：+1 678-685-8066 和678-900-3783
微信：ChinaVisa-USA
电邮：apply@ChinaVisa-USA.com
除受理中国签证业务外，还有各种文书的领事认证（委托书、放弃继承声明书、无犯罪记录、单身证明、出生证等三级认证）；中国护照、旅行证申新和换发；美国绿卡延期、和回美证申请。
快速、可靠、收费合理！
你好，谢谢您添加小美为好友我们达拉斯生活网专门分享当地的新闻资讯和有趣、活资讯。您可以关注我们的公众号。我们还有很多当地的互助群、吃喝玩乐群、找工作群等等，您有什么需要都可以跟小美联系。
（特别声明：文章内容仅代表作者本人观点不代表生活网观点或立场。小编致力于保护作者版权,部分作品来自互联网,如涉侵权,请联系删除或支付稿费. AtlantaChinese。）
关注我们
