▼
作词 : HONNE
作曲 : HONNE
Cover me with wallpaper
层层壁纸将我包裹
And worry about me later
暂且不必理会我的心事
Ignore what I have to say
无视我想要表达的东西
It’s not important anyway
欲说还休的话语 终究微不足道
And I’ve always, always been like this
我习惯为自己的沉默辩解
A natural born apologist
仿佛与生俱来的天赋一般
Have I always lived my life like this?
难道我的一生都将如此度过？
Yes I have and that’s the way that I like it
是 我甘之如饴这就是我想要的生活
I like driving the car from the backseats
我喜欢躲在后座驾驶
Where nobody will notice me
那角落无人窥探 远离喧嚣纷扰
Want the peace and the quiet of the back streets
只想在幽静的后街 寻得片刻安宁
Oh, won’t you hop in front and ride with me
噢 亲爱的请你坐到前面 与我同行
And last night
昨晚
I came to terms with who I am
我终于与自己和解
And I felt like a brand new man
仿佛新生 焕然一新
I’m understanding, I’m unique
我明白 这世上我是独一无二的自己
And it really brightens up my week
这令我心生欢喜
And I’ve always, always been like this
我习惯为自己的沉默辩解
A natural born apologist
仿佛与生俱来的天赋一般
Have I always lived my life like this?
难道我的一生都将如此度过？
Yes I have and that’s the way that I like it
是 我甘之如饴这就是我想要的生活
I like driving the car from the backseats
我喜欢躲在后座驾驶
Where nobody will notice me
那角落无人窥探 远离喧嚣纷扰
Want the peace and the quiet of the back streets
只想在幽静的后街 寻得片刻安宁
Oh, won’t you hop in front and ride with me
噢 亲爱的请你坐到前面 与我同行
Oh, won’t you take the light from me
噢 你会夺去我心中的光对吗
Oh, take some of my life from me
噢 连带着抽离我残存的生机
Won’t you take all the delight from me
还有我残存的喜悦
▼
