▼
词：建石一
曲：杉本眞人
リクライニングシートが 気晴らしのベッド
此时此刻躺椅是最舒服的床
港は ミッドナイトブルース
码头外的午夜荡漾着蓝调
シャンパンをあけて CDをかける
打开香槟 播放着CD唱片
ひとりの ロンリータイム
一个人沉浸在着孤独时光里
夜空よ お前だけが
夜空啊 只有你
この俺を つつんでくれる
把现在的我紧紧拥抱着
いつでも お前だけは
至始至终 只有你
優しさを 裏切らない
如此温柔 更不会背叛
ヨコハマ 好きな女はいても
横滨 即使喜欢的女人也在
今夜はちょっと ハートブレイクダンディー
今夜也有些像心碎的花花公子
革靴をぬいで 車から降りる
脱掉皮靴 从车上下来
夜風と 気ままにウォーキング
在夜风中随意的走着
抱き合ってつぶれた 襟元のバラを
衣领凌乱的散开
波間に くちづけグッドバイ
波浪似的瞬间亲吻瞬间又告别
夜空よ お前だけが
夜空啊 只有你
この俺の つぶやき相手
聆听我现在的自言自语
いつでも お前だけは
至始至终 只有你
ほほえみを 見せてくれる
仿彿看见了温暖的微笑
ヨコハマ 自由手にしてみても
横滨 即使是自由身
今夜はちょっと ハートブレイクダンディー
今夜也有些像心碎的花花公子
夜空よ お前だけが
夜空啊 只有你
この俺を つつんでくれる
把现在的我紧紧拥抱着
いつでも お前だけは
至始至终 只有你
優しさを 裏切らない
如此温柔 更不会背叛
ヨコハマ 好きな女はいても
横滨 即使喜欢的女人也在
今夜はちょっと ハートブレイクダンディー
今夜也有些像心碎的花花公子
▼
