一文了解海牙认证

文摘   2024-08-05 20:00   西班牙  

海牙认证是什么?如何办理?有何用处?


中国加入海牙公约国以来,直接取消了成员国之间领事馆认证的流程。中国公文书仅需要办理附加证明书(apostille)即可在国外使用,大大简化了认证程序。那么海牙认证到底是什么?该如何办理?有哪些用处呢?


还没有关注我们的小伙伴,点击下方名片,一键关注,不再错过西班牙华人最新资讯!


什么是海牙认证?



海牙认证(Hague Apostille)是指根据《海牙公约》对各类公共文书进行的简化认证程序,其作用是证明文件的真实性。不管是中国文件外国使用,还是外国文件中国使用,都可以进行相关翻译后,通过海牙认证办理。


如何办理海牙认证?



1.  中国文书外国使用:

首先到当地公证处,将文书进行公证,再翻译成目标国家语言。委托公证处代为递交至外交部进行海牙认证。

2.  外国文书中国使用:

以西班牙为例,根据文书类型不同,前往司法部/公证员协会/教育部等部门直接进行海牙认证(apostilla),注意,有些部门是需要事前预约的。


有何用处?哪些材料需要办理海牙认证?



海牙认证的主要作用是简化国际间公共文书的使用流程,提升效率,降低成本。通过海牙认证的文书可以在成员国内直接使用,省去繁琐的双认证程序。同时,外国文书在中国使用也会更加方便快捷。

如出生证明,亲属关系证明,无犯罪证明,学位证书,贸易相关文件等等,都需要通过海牙认证合法化,才能被国外政府和机构认可。同样的,如果外国的相关文件需要拿到中国使用(如西班牙出生的新生儿需要去国内上户口等)也需要经过海牙认证。


不论国内外,中欧金桥提供高效、专业、无忧的认证服务,为您免去复杂的认证流程,不再为文书认证烦恼。选择我们,让您的国际事务更加顺利便捷!想了解更多服务项目及咨询,欢迎扫描下方二维码添加金桥专业顾问哦!




JINQIAO Abogados
居留申请,做账报税,法律诉讼,生活服务,西班牙华人最信赖的的法律咨询服务机构。中欧金桥,为您护航!
 最新文章