首页时事民生政务教育文化科技财富体娱健康情感

旅行百科职场楼市企业乐活学术汽车时尚创业美食幽默美体文摘

用这个神器看文献，一天100篇！

教育 2024-11-28 08:20 四川

读文献是最日常的科研工作，但英文文献，很多同学读起来还是很费劲。

国内知名科研工具箱平台科研者之家（HOME for Researchers）发布了其读文献工具——Readeasy，SCI文献阅读助手。与目前市面上动不动通过提供“全文翻译”来所谓提高阅读效率不同，Readeasy有一套更加持续，科学，可续的阅读效率提高体系。

打开工具，界面可以说很简洁，左边是导航栏，可以通过“新建文件夹”来对文献进行分层管理。

上传文献后，Readeasy会自动识别作者、年份、期刊、影响因子，文献可以直接输入多个标签和备注，关联单词本和笔记，标记重要程度，和排序等，还可以直接导入文献为endnote，极其方便。

打开文献，上部为各个功能键，包括注释、形状，插入，打印，搜索，全屏，下载，备注等。右边可以看到单词学习，翻译，单词本，笔记，概要速读五个功能键。

值得提到的是“概要速读”这个功能，相信你会爱上它，因为它会在几十秒内自动总结文章的概要和课题设计思路，看完后你很快可以判断这篇文章是不是真的是你需要看的文章，大幅提高文献筛选的效率。强调一下，“概要速读”是根据全文内容，给出的全文逻辑的总结梳理！不是简单地对文章摘要或某一个部分进行翻译。

花5分钟时间，读完全文概要后，你肯定已经知道这篇文章讲的是啥子了。接下来，你就可以按顺序看，也可以学习审稿人一样题目、摘要、图例，这样看，遇到不懂的，就可以划句翻译。

如果碰到某个新词、生词不认识，想学习，那就可以直接鼠标双击，就会出现解释，音标，特别指出的是，这里会给出文献例句，这对我们更好的理解这个单词和文献中的用法很有帮助。你还可以根据文献发表时间和影响因子进行排序，平均IF代表着这个词语的“高级程度”。

点击右上角的五角星，就可以收藏至单词本，支持对翻译进行修改优化哦。

如果想突出某个单词或句子，选中后，可以复制，着色，下划线，波浪线，删除线，甚至增加超链接。你也可以在页面上直接增加图片、形状和文字了。

点击备注，可以对文中的着重部分增加额外的解释说明。下次打开PDF后仍然可以查看。

如果对某篇文章有什么想法和心得，可以在笔记界面输入内容，可以自由输入文本和图片。笔记可以独立保存，下载，打印哦。

回到开头的问题，为啥说Readeasy的阅读效率提高体系相比“全文翻译”更加科学？实际上，全文翻译功能是一种“饮鸩止渴”的方式，科研硕博长期习惯的话，弊大于利。

主要基于以下几点原因：

中文直译可能无法准确反应英语准确意思和逻辑顺序，导致误读、误解、逻辑混乱。
习惯性的中文阅读，英语语感会逐渐丧失，导致之后再拿到英文文章会直接懵。
无法学习到英语的新词，好词，写作方法等等。

总之，全文翻译，对于临时应急可能是一个快速的方法，但一定不能作为一种长期的学习方式，对个人科研能力的发展是不利的。

而Readeasy设计了全文概要速读（快速了解文章内容，说的啥）+划词翻译（带着问题读，不认识就翻译）+文献词汇（经典高级前沿新词汇结合文献例句学习用法，吸收消化），这样“三位一体”的文献阅读方法，有助于大家养成健康的文献阅读习惯。

想象一下，如果你用的是全文翻译，你拿到了一整篇看似看得懂的中文文章，因为翻译的出入，你很难抓住文章主线，你更没有机会学习到好的句子和新的词汇，因为你都一掠而过了.....你扫过整篇文章，每个字都看的懂，但......

所以，除非是以后就不会再接触英文文献了，“饮鸩止渴”无所谓，不然还是要使用科学的，可持续的文献阅读效率提升方法。

弗雷赛斯

-浙江大学硕博创建于2015年

查重 | 润色 | 绘图 | 在线课程 | 课题合作 | SCI写作神器 | 期刊查询神器

让天下没有难做的科研--联系我们:freescience@zju.edu.cn

http://mp.weixin.qq.com/s?__biz=Mzg4MDYxNDk5NQ==&mid=2247584645&idx=7&sn=c7ca817ad6330fe610cd5eba552f1655

百万学术文献研究者联合建立的文献检索服务,方便大家稳定快速地查找文献进行学术研究.本公众号主要分享优质文献学者资源。同时提供谷歌学术导航、学术工具如EndNote安装包、学术资讯分享、论文服务等

最新文章

大学老师一个月被通报两次，因为督导发现学生上课偷玩手机...

研二生被舍友投毒，官方通报

丘成桐、颜宁，获颁授荣誉博士！

那时的博士毕业受人尊敬、有人提携

全国首个！中山大学成立重磅新学院，校长高松院士任首任院长

一键写综述！自动插入真实参考文献！

学术大咖待遇！先预审，确定送审了再投稿！

用这个神器看文献，一天100篇！

35元不限字数，英文查重上新啦！速速体验

同济大学发讣告

学术黑马诞生记！SCI独家策略加持，专业论文辅导，驰骋论文赛场无敌手！

“时间焦虑”：教师困在考核里

原来发表SCI是有捷径。。。大家提前做好准备吧！

北京市委决定：211大学，迎来新任党委书记

央视主持人鞠萍，去211了！

拟更名大学！这所学校，聘任17位院士

一键写综述！自动插入真实参考文献！

学术大咖待遇！先预审，确定送审了再投稿！

神器在手，统计自由

35元不限字数，英文查重上新啦！速速体验

大学“一级教授”和“四级教授”的区别有多大？

痛心，实验室 309 人被感染，8 人死亡，还有人毁容、失明、丧失生育能力......做实验到底有多危险

中国科学院院士，前北大系主任，加盟清华大学！

中科大，3天3篇CNS！

东莞理工学院，回应更名大学！

一键写综述！自动插入真实参考文献！

学术大咖待遇！先预审，确定送审了再投稿！

查文献，你不会只用Pubmed吧？

35元不限字数，英文查重上新啦！速速体验

饶毅：领导和院士不该抢、占、分独立年轻人的课题和功劳

某副教授相亲100多场总结出来的经验，网友：建议开源，发表论文...

“85后”外籍教授，加盟西部211

C9，同天Nature＋2，Science+1！

985大学，成立了元宇宙研究中心！

一键写综述！自动插入真实参考文献！

学术大咖待遇！先预审，确定送审了再投稿！

SCI重复率，应该低于多少？

35元不限字数，英文查重上新啦！速速体验

暴跌50万！2025考研人数，大跳水！

梁朝伟，博士！

浙江大学通报

同济大学最新Nature！

一键写综述！自动插入真实参考文献！

学术大咖待遇！先预审，确定送审了再投稿！

科研绘图自由！这个神器超2000+文章引用，每天新增7.3篇！

35元不限字数，英文查重上新啦！速速体验

巨星陨落！北京大学发讣告

本科男友吐槽研究生女友沉迷做实验，不爱打扮，网友：不看好恋人学历差距大

“双一流”大学大屏幕现不雅照？校方回应

官宣！台湾清华大学，整并中华大学

分类

原创标签

时事社会财经军事教育体育科技汽车科学房产搞笑综艺明星音乐动漫游戏时尚健康旅游美食生活摄影宠物职场育儿情感小说曲艺文化历史三农文学娱乐电影视频图片新闻宗教电视剧纪录片广告创意壁纸头像心灵鸡汤星座命理教育培训艺术文化金融财经健康医疗美妆时尚餐饮美食母婴育儿社会新闻工业农业时事政治星座占卜幽默笑话独立短篇连载作品文化历史科技互联网

发布位置

广东北京山东江苏河南浙江山西福建河北上海四川陕西湖南安徽湖北内蒙古江西云南广西甘肃辽宁黑龙江贵州新疆重庆吉林天津海南青海宁夏西藏香港澳门台湾美国加拿大澳大利亚日本新加坡英国西班牙新西兰韩国泰国法国德国意大利缅甸菲律宾马来西亚越南荷兰柬埔寨俄罗斯巴西智利卢森堡芬兰瑞典比利时瑞士土耳其斐济挪威朝鲜尼日利亚阿根廷匈牙利爱尔兰印度老挝葡萄牙乌克兰印度尼西亚哈萨克斯坦塔吉克斯坦希腊南非蒙古奥地利肯尼亚加纳丹麦津巴布韦埃及坦桑尼亚捷克阿联酋安哥拉