【津巴观察】去殖民化!津巴省份更名呼声渐起

时事   2025-01-14 03:42   津巴布韦  


 NEWS 



据《Pindula》1月13日报道:
四十五年前,曾经的南罗得西亚——津巴布韦,在经过长期抗争后,于1980年赢得了独立。然而,省份和地区的名称依然是对那段历史的挥之不去的提醒。例如,马尼卡兰省的名字便源自殖民时期对该地区土著居民阿曼伊卡人的称呼。同样,马绍纳兰省和马塔贝莱兰省也反映了殖民时代为控制当地民众和资源而强行划分的界限。这些名称不仅代表着地理区域,更承载着压迫和剥削的历史。甚至它们的发音也与真正的津巴布韦人的发音不符。
近年来,政府已着手将部分街道更名,作为更广泛地去殖民化国家战略的一部分。以殖民者命名的街道已被更换为纪念当地和国际英雄以及国家独立斗争重大事件的名字。尽管这些努力值得称赞,但它们只是去殖民化的零碎举措。政府只关注城市地区,却忽视了更广泛的省份身份,这反映出对殖民主义如何深入渗透社会的完全误解。
继续使用殖民时期的省份名称,从根本上削弱了津巴布韦历经艰辛所赢得的独立的本质。这传递出一种矛盾的信息:虽然我们摆脱了殖民统治,但我们仍然生活在一个颂扬其遗产的框架内。领导者必须认识到,真正的去殖民化不仅仅涉及街道更名,它要求我们全面重新评估作为一个国家的自我认同方式。
更改省份名称可发挥多重作用。首先,它将有助于增强民族认同感,使人们团结在以反映其历史、文化和愿望的名字命名的旗帜下。其次,它将向殖民统治时期被边缘化的土著居民致敬,承认他们在国家叙事中的应有地位。
在庆祝独立45周年之际,津巴布韦的领导者们是时候正视我们地区所蕴含的殖民身份问题了。虽然街道更名工作至关重要,但它不应掩盖眼前更大的问题。省份名称是国家身份的重要组成部分,迫切需要关注。通过解决这一疏忽,津巴布韦可以朝着建立更加包容和具有代表性的身份迈出有意义的一步,反映其人民的丰富多样性和历史。
在追求真正独立的道路上,我们不仅要铭记过去,还要积极努力重塑过去。这样做,津巴布韦将更接近实现一个团结、自决的国家的愿景,这个国家既尊重其遗产,又拥抱其未来。
讨论话题:“马尼卡兰、马塔贝莱兰和马绍纳兰对于真正的津巴布韦人意味着什么?”


END




联系我们

电话:  +263 777 777277 / +263 772 598598

地址: 92C East Road, Belgravia, Harare, Zimbabwe

邮箱: 691508875@qq.com

微信: jin58725;zimbabwe1996

津巴布韦观察
津巴观察时报是一家专注于报道津巴布韦时事新闻的综合性媒体平台。每周六天,每天八篇权威文章,秉承真实、客观、深入的新闻报道理念。
 最新文章