New Year Traditions Around the World
今天给大家推荐一本超有趣的英文绘本——New Year Traditions Around the World《全球新年传统》,在满满的节日氛围里,小编带你来个环球旅行,发现不一样的新年!
扫码试读
第一章
新年快乐!
烟花在12月31日午夜时分绽放夜空。
1月1日凌晨零点01分,纽约时代广场的新年倒计时球降下。人们拥抱朋友和家人,互道新年快乐。乐队演奏,大家跳起舞来。
在古代,有些人会在春天庆祝新年,另一些人则在秋季的丰收时节庆祝。公元前153年,罗马人制定了新的历法,1月1日成为新年的第一天。
许多文化至今仍遵循古老的历法庆祝新年。中国的新年或“春节”,在中国农历的第一个月初始,通常在1月下旬或2月初。犹太人和穆斯林则在秋季不同的时间庆祝他们的新年。在泰国,新年则在4月。
右侧图片:烟花总会在纽约的新年当天点亮天空。
人们在新年这一天会做许多事来求好运。
在巴西,人们去海滩。他们跳过七次浪花,并许下七个新年愿望。在苏格兰,新年第一位来访的人被称为“第一位踏足者”。如果“第一位踏足者”是一个黑发男人,这被认为是吉祥的兆头。
新年是告别过去的时刻。在日本,佛寺的钟声会在1月31日午夜敲响,共敲108次,象征着消除嫉妒、愤怒等负面情绪。当钟声停止时,新年也正式开始了。
新年也是开启新事物的时机。人们会立下新年目标,比如决定多吃蔬菜、学习一项新运动,或者坚持骑自行车时戴头盔。然而,有些目标确实很难坚持,但没关系!明年你可以再试一次!
第二章
泼水节
宋干节也叫泼水节,是泰国的新年庆祝活动,通常在春季举行。孩子们会在祖父母的手上倒水,家庭成员们则会向佛像洒上香水。在街上,水四处飞溅,甚至大象也会弄湿。据说,水能净化心灵,迎接新的一年。
宋干节也是表达慷慨的时刻。人们赠送礼物,带着食物去寺庙供奉僧侣。家家户户会享用一种名为khao chao的米饭料理,它是用鲜花烹煮的,味道十分美味!
放飞鸟类和鱼类是宋干节中备受喜爱的传统之一。人们还会在朋友的手腕上系上绳索,并祝福他们。到了宋干节的尾声,人们的手腕上常常会系满了祝福的绳索!
右侧图片:人们在街头通过盛大的泼水大战来庆祝宋干节。
看到这里,是不是觉得这本书很有趣?书中色彩斑斓的插图和生动的小故事带你走进西班牙、希腊、印度等不同国家的新年。它不仅是一本绘本,更是一次文化的小冒险,不仅能学到英语,还能感受世界的多样性!
2025年到了,新的起点就在眼前。不如让我们一边读这本书,一边为新年许下一个愿望——愿好运满满,愿未来灿烂!让我们带着好奇和笑容,迎接全新的2025年!
在以后的推文中,我们将通过介绍绘本来和大家分享更多如何带着孩子学绘本的方法,选择最优秀的绘本,发掘最精华的内容!
注:文中作品的中文翻译由赛阅科技(北京)有限公司OverDrive Science & Technology (Beijing) Co., Inc.提供,仅供相关图书馆宣传使用。
Enjoy life! Enjoy reading!
END
审核:王 虎
审稿:王 景
发布:沈 丹