人教新教材七年级英语下册Reading plus Unit 6汉语翻译

教育   2025-01-04 22:10   江西  

推荐阅读:

电子课本课文音频

Unit 6 Weather and Mood

Do you know how weather affects our lives? Well, it affects where we go, what we do and what we wear. And it also affects how we feel and behave. It is a big part of our lives.

We often use weather language to describe how we feel. For example, if we feel ill, we say we are “under the weather”. If we are feeling stressed and busy, we can say that we are “snowed under”. We use “bad” weather(rainy, stormy etc.) to describe a bad mood, and good weather (sunny, warm etc) to describe a good mood.

And that is not all. The weather can even change the way we feel. For example, sunlight our body to produce vitamin D. This vitamin can improve our mood. But some parts of the world get less sunlight in winter, so people can feel unusually sad then. However,when it is hot and sunny, some people can get angry easily too! Scientists are still studying how the weather changes the way people feel and behave.

These days, many of us spend less time outside than in the past. Getting no fresh air, sunlight and spending too much time inside can makes us feel down. It is very important to go outside once in a while, whatever the weather rain or shine!

---汉语翻译---

天气和情绪


你知道天气是怎么影响我们生活的吗?嗯,它会影响我们去哪里、做什么、穿什么。并且它也会影响我们的感受和行为。天气是我们生活的重要组成部分!
我们经常用有关天气的语言来描述我们的感受。例如,如果我们感到不舒服,我们就会说我们“under the weather(略有不适,不得劲)”。如果我们感到有压力和忙碌,我们可以说我们"snowed under(应接不暇,忙得不可开交)”。我们使用“坏”天气(多雨、暴风雨等)来描述坏情绪。用“好”天气(阳光充足、温暖等)来描述好情绪。
这还不是全部。天气甚至会改变我们的感觉!例如,阳光可以帮助我们的身体产生维生素D。这种维生素可以改善我们的情绪。但是世界上一些地方冬天阳光变少了,所以那时人们会感到异常悲伤。然而,当天气炎热和阳光充足的时候,有些人也可能很容易生气!科学家们仍在研究天气会如何改变人们的感受和行为方式。
如今,我们中的许多人在外面度过的时间比过去少了。得不到新鲜空气或阳光,花太多的时间在室内会让我们感到沮丧。不管天气是晴是雨,偶尔出去是非常重要的!

---good luck---

给力英语
让英语随处可学,随时可学。
 最新文章