巴尼耶成为第五共和国最年长总理首抓公共服务、治安和移民问题

民生 2024-09-07 00:48 法国

9月5日，法国总理府举行权力交接仪式，73岁的米歇尔·巴尼耶接替34岁的留守总理阿塔尔成为法兰西第五共和国史上最年长的总理。第五共和国最年轻的总理阿塔尔表示自己任职虽短但不辱使命。巴尼耶讲话说，将继续推进前任的工作，但会有“改变”和“突破”，称改善公共服务、强化治安和控制移民将是自己的优先工作。

01 “不辱使命”

总理府院内，大批嘉宾出席交接仪式。阿塔尔动情地总结了自己任内的重要事项，并感谢了其团队成员在“许多阻力下”作出的出色贡献，以及来自父母的教诲与支持。

阿塔尔承认，在“短短8个月后就离职”，“感到沮丧”，“但同时也有一种不辱使命的感觉……我们本可以将工作坚持到底，让中产阶级重新找回社会地位，让法国成为更强大的国家。”

阿塔尔还对继任者巴尼耶说：“总理先生，如果我能提出一个请求，那就是继续将教育作为绝对优先事务。”他还引用2022年斩首袭击案的受害者、历史教师萨米埃尔·帕蒂的话说：“是的，教育是战斗之母。”

阿塔尔在讲话中回顾了自己的政绩，也列举了新总理案头尚待处理的工作，包括加强权威、生态转型、关怀医护人员、简政和中产阶级住房问题等。

▲ 留守总理阿塔尔（左）与新总理巴尼耶（右）在交接仪式上。（欧洲时报记者靖树摄）

02 “法国政治生病了”

阿塔尔还说：“法国政治生病了，但治愈的希望尚存，前提是停止否定一切的消极态度，停止政治斗争和宗派主义。”

他还提到了成功举办奥运会的成绩：“是的，我们国家存在悲观情绪，但到今年年底，巴黎圣母院将重新开放。我愿意站在那些选择怀抱希望的人一边。”

阿塔尔向自己任内的政府成员致谢：“他们始终团结、勤于职守。我们在共事过程中也建立了友谊。你们来送别，我深受感动。我还要感谢议员们、代表上届执政多数派参选的候选人以及我的办公厅成员。未来的日子里，正直和自由的价值观将一直激励我。”

03 “感谢教诲”

阿塔尔结束演说后掌声经久不息。新晋总理巴尼耶随后也发表讲话，他语速相比阿塔尔要缓和许多：“感谢总理府团队到场。我很欣赏您以这种方式感谢团队成员，感谢在全法各地保卫法国人民安全的执法部队的勇气和荣誉。我很欣赏您以这种方式给予我……不是教训，而是以8个月的经验之谈给予我的教诲。我很欣赏您交接的工作。但是我也会加入自己的风格。”

04 强调“变化”和“突破”

巴尼耶在讲话中概述其施政理念说：“我们正处在一个严峻的时刻。我将以极大的谦逊和决心迎接这一新的篇章。”他强调新政府的工作会和前政府工作保持“连续性”，但也会有“变化”和“突破”：“我们将尽可能地回应挑战和愤怒情绪。”

巴尼耶表示：“我的目标是让（任职）这段时期对法国人民有所裨益。我将在几天内公布主要的立法优先事项。我们将尽其所能地回应城市和乡村普遍存在的挑战、愤怒、以及被遗弃和不公正之感。学校教育仍将是政府的首要任务。我还将处理移民和日常安全问题。”

05 “讲真话”与“兼听则明”

他还说：“人们期待一位总理做什么？那就是讲真话，在财政债务、生态债务、企业发展、农业渔业等问题上……都需要讲真话，我也会做到讲真话。”

他还说“我们还需要坚持不懈，继续推进一些行动，在欧洲捍卫我们的利益……但也会有所变化和突破。还需要尊重和倾听各派政治力量的声音。我说的是所有的政治力量；因为，兼听则明和他山之石都是我所学的道理。”

阿塔尔在向同僚们道别后，走向总理府出口，正式卸任。

与此同时，总统马克龙的亲密助手科勒（Alexis Kohler）在内部宣布了几项措施，旨在表明总统与政府事务保持距离的姿态。

（欧洲时报靖树报道、吕鸥编译）

编辑：一二

点在看分享好文章

http://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MjM5NTQ4Njc2MA==&mid=2655951355&idx=2&sn=c329934b2f58b680d6f923f2d27e939e

欧时大参

《欧洲时报》带你用法国视角看欧洲。

最新文章

美国大选结果，或引发国际金融市场大震荡…

马克龙“密切”关注美国大选

汕头人多大的心才能管这里叫“小公园”？

法航上调2025年飞机票价

“东方的菩提——中国禅文化展”吸引法国民众

汕头发出召集令：11月18日，潮团潮商相约汕头

法国人最容易在哪天死亡？

美俄“处于直接军事冲突边缘”！

法国外长：希望美国大选“和平”举行，但无法保证！

“欧洲正在落后”

11月起，德国人自由选择性别

欧洲车企巨头销量下滑裁员，总裁日薪10万欧

展示禅文化，中国佛教代表团巴黎开展佛教文化交流活动

法媒：法国将“全力说服”中国免除对白兰地加税

糖果销量创纪录、南瓜农找到新销路法国人对万圣节热情高涨

欧盟对中国电商巨头Temu（拼多多国际版）展开调查

欧盟终裁对中国电动汽车加税，中方已在世贸争端解决机制下提讼

巴黎市长放弃竞选连任，且已经找好新工作？

法国11月新规：最低工资提前上调，“冬歇期”开启

严格收紧身份转正、“系统化”驱逐！法国內长下令控制移民要见“成效”

法媒关注胡润百富榜：中国亿万富翁人数三年减少三分之一

超越亚马逊，Temu和Shein网购占法国邮政快递业务22%

泽连斯基“胜利计划”获北欧五国支持

法国国防部购买美国电脑，引发主权和安全争议

汉学家黑米·马修（Rémi·Mathieu）讲“《诗经》中的时间人类学”

法国政府拟增机票税，业界一片哗然！

法国一市长称马克龙将毒品买卖纳入GDP核算，真相如何？

运动社媒Strava泄密：曝光马克龙拜登普京行程、暴露全球军事基地

马克龙访摩洛哥：严重外交危机后重启两国关系

法国极左翼武装组织联合创始人开始在家服刑

法国极右翼领导人新书广告被拒

法国一交易员豪掷4500万美元押注特朗普胜选！

若特朗普胜选，“欧盟将陷入困境”

法国参议员建议：再增设“无薪工作日”

六成西班牙人批政府移民管控太宽松，认为自己难以享受福利

美国大选临近，超级富豪“金主”为谁站队？

若特朗普再次当选，欧元兑美元汇率或将暴跌

西班牙首都街头首次出现中文公共标识！

2025年将重拳出击！法国向欧盟提交削减公共开支多年期计划

“用鞋盒厂的方式经营酒庄” 法媒关注波尔多中国酒庄主转售潮

文化部长提议巴黎圣母院收门票费巴黎总教区回应

法国内长：有常识的人都懂，移民并不一定带来机会

报告：意大利执法人员种族歧视严重

马克龙斡旋黎巴嫩问题，70国巴黎募集人道援助超8亿美元，法国出1亿欧元

塞纳河畔戏韵长中法交流谱新章：第九届巴黎中国戏曲节即将盛大启幕！

中国国家话剧院中法文化交流公益活动

法国最低工资将提前上调2%，以支持低收入家庭购买力

废除养老金改革呼声再起！若恢复62岁退休，法国得花多少钱？

北约、乌克兰和贸易战：美国总统选举让欧洲盟友精神紧张

成本太高汉莎航空暂停从法兰克福飞往北京的航班

分类

时事

民生

政务

教育

文化

科技

财富

体娱

健康

情感

旅行

百科

职场

楼市

企业

乐活

学术

汽车

时尚

创业

美食

幽默

美体

文摘

原创标签

时事社会财经军事教育体育科技汽车科学房产搞笑综艺明星音乐动漫游戏时尚健康旅游美食生活摄影宠物职场育儿情感小说曲艺文化历史三农文学娱乐电影视频图片新闻宗教电视剧纪录片广告创意壁纸头像心灵鸡汤星座命理教育培训艺术文化金融财经健康医疗美妆时尚餐饮美食母婴育儿社会新闻工业农业时事政治星座占卜幽默笑话独立短篇连载作品文化历史科技互联网

发布位置

广东北京山东江苏河南浙江山西福建河北上海四川陕西湖南安徽湖北内蒙古江西云南广西甘肃辽宁黑龙江贵州新疆重庆吉林天津海南青海宁夏西藏香港澳门台湾美国加拿大澳大利亚日本新加坡英国西班牙新西兰韩国泰国法国德国意大利缅甸菲律宾马来西亚越南荷兰柬埔寨俄罗斯巴西智利卢森堡芬兰瑞典比利时瑞士土耳其斐济挪威朝鲜尼日利亚阿根廷匈牙利爱尔兰印度老挝葡萄牙乌克兰印度尼西亚哈萨克斯坦塔吉克斯坦希腊南非蒙古奥地利肯尼亚加纳丹麦津巴布韦埃及坦桑尼亚捷克阿联酋安哥拉

巴尼耶成为第五共和国最年长总理 首抓公共服务、治安和移民问题

巴尼耶成为第五共和国最年长总理首抓公共服务、治安和移民问题