上头!如此法语课,再给我来一打!

文摘   2024-08-12 18:09   四川  

你的法语课即将达到

请注意查收……


Cours de français



想象中的南法研学——

阳光、薰衣草、每天睡到自然醒、去不同的景点打卡、去探索南法的美食……


现实中的南法研学——

高强度沉浸式法语课,安排!

法国社会生活文化拓展,安排!

法语原汁原味情景模拟表达,安排!

法式辩论、即兴演讲、项目式学习,安排!


明明是去“玩”的,为什么有那么多法语课要上啊!

我一点法语都不会,怎么上全法语外教课啊?

要背法语单词、写法语作文,暑假也不放过我吗?!

才学了一点点法语,外教课能不能听懂啊?

——出发前一群孩子的“怨声载道”……


惊喜驾到!没想到啊,原来在法国的法语课,竟这么“上头”!跟一群小伙伴一起学法语,得劲儿!


本次南法研学交流中,给孩子们实打实安排了十余天沉浸式法语课程。原本以为孩子们会比较抗拒,但是现实是,他们在法语课上的表现令我惊喜不已!甚至还出现了“上头人传人”的现象……到底是怎么回事呢?

一起来看看这群法语娃的南法沉浸式法语课记录!


01

A1 班直呼“太上头了”!




对于A1班的“法语小白”来说,沉浸式全法语的外教课颇有挑战!但是,别担心!我们有两位超级gentil的Madame。


起初前两天,他们面对法国老师的教学,还有些羞涩,唯唯诺诺不敢举手,也不敢大声回答问题,眼神中时不时流露出些许迷茫和清澈。我知道,他们肯定是有点没听懂,懵了!


直到第三天,我发现情况开始有所变化,课堂上有人大声回答问题了,有人在尝试着主动问Madame问题了,有人开始勇敢地开口表达了!


FLE(对外教学)经验十分丰富的外教老师,在课堂上用各种语言游戏和互动,让法语在轻松愉快的氛围中进行,动词变位bingo游戏也能逐渐耍得上头……法语各种购物、超市、餐厅等等情景模拟,更是沉浸式置身于法国的街头巷尾,孩子们的听力、口语能力噌噌噌地往上涨。


渐渐上头的法语课,孩子们也越来越适应。以前最令人头疼的“法语动词变位”,好像也找到了学习的乐趣;起初写不出一个完整句子的孩子,也能用一整段话来表达。

对于法语初学者来说,这些动词变位、初级的法语语法、口语表达等等本就很不容易,看着他们能在学法语中找到自信,找到乐趣,甚是欣慰!






02

B1班的法语“升级战”





抓耳挠腮 眉头紧闭 沉默不语

在 B1 班的课堂上这是经常出现的现象

要问为什么?

别着急!我们先来感受一波B1 班孩子需要探讨的问题:


- 法国主流媒体的特点及优劣势

- “香榭丽大街变农场”文章的学习和解析

- 法国的政治结构——总统、国会议员、选举

- 了解法国不同的“行动”,比如“SPA”,动物保护协会,女权主义等

- 分析法国平等、博爱、自由的精神

- 戛纳电影节最佳男主角电影《无法触碰》文章

- 人物传记描述及分析:癌症治疗学家、世界总统等

- 环法自行车赛的知识、介绍法国三大山脉

- Dieulefit 作为一个正义之城的故事

- 探索体育精神的价值……




而对于B1班的同学们来说,这次的法语课可是一场法语能力的提升战。这班从8岁到 14 岁的孩子都有,年龄跨度大,教学难度更大!


外教老师不仅要从语言本身拓宽了很多语法点、巩固了不同时态的动词变位,更要从逻辑思维上教会孩子们法语写作、口语的表达能力,拓展许多关于法国的社会生活各方面的知识面。

这对于还在上小学、初一的孩子们来说,真的是难上加难!



B1 阶段的课堂内容非常丰富,主题从环法自行车赛到法国政治结构,从奥运会精神到戛纳经典法语电影,涉及到法国的经济、历史、政治、艺术和社会等方方面面。课堂的形式多种多样,主打一个自我表达和合作学习都要顾及到,分组辩论、即兴演讲、项目式学习……各种学习形式让孩子们的法语表达更加自信自如,逻辑思维更加开阔。



03

考试?!我们准备好了!



十余天的法语课程接近尾声,我们迎来了写作和口语的考试。但说真的,经过这段时间的沉浸式学习,孩子们的法语能力蹭蹭蹭往上提升,我也很欣慰能看到每个孩子的进步,相信他们能在考试中游刃有余,展现出相当优秀的法语能力。


果然,不出所料!每个孩子在考试中的表现都令我惊喜!并且都获得了法国老师的一致称赞!


法语课堂的结业仪式伴随着南法的微风、阳光一齐到来。中法老师们一起为每个孩子颁发了结业证书,外教老师对每个孩子都有一个非常个性化的评语。


在这段并不长的法语学习旅程中,我相信能成为孩子们内心最珍贵的法语之旅回忆。


愿孩子们多年后回想起来,还能记得,在那个夏天,在南法的阳光中,和这么多小伙伴、法国老师共同度过的法语时光,珍藏于心,永恒永驻。




扫码添加

糖妈法语世界小助手

即刻开启法语世界!

更多精彩尽在

官方微信公众号

官方微信视频号

往期推荐

1

万万没想到!我竟在法国当值日生……

2

南法研学日记(1)|探访法国癌症中心,让爱跨越国界

3

看过世界的孩子,拥有一颗更宽容的心

4

糖妈详细解读:DELF 儿童版/青少年版

糖妈法语世界
成立于2015年,立足于线下的亲子法语学习平台。提供给国内热爱法语,喜欢法国文化、艺术、生活仪式感的家庭线上法语语言培训,法国文化知识,以及法式家庭活动的各类信息。
 最新文章